Éxodo 15 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Verse 1

Verse 3

Articles on

Exodus 15

Éx. 15:2 KJV (With Strong’s)

The Lord is my strength andm song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him ann habitation; my father’s God, and I will exalt him.

Sal. 18:2• ²Jehová, roca mía y castillo mío, y mi libertador; Dios mío, fuerte mío, en él confiaré; Escudo mío, y el cuerno de mi salud, mi refugio. (Sal. 18:2)

;

Sal. 27:1• ¹Salmo de David. Jehová es mi luz y mi salvación: ¿de quién temeré? Jehová es la fortaleza de mi vida: ¿de quién he de atemorizarme? (Sal. 27:1)

;

Sal. 62:6• ⁶El solamente es mi fuerte y mi salud: Es mi refugio, no resbalaré. (Sal. 62:6)

;

Sal. 118:14• ¹⁴Mi fortaleza y mi canción es JAH; Y él me ha sido por salud. (Sal. 118:14)

;

Is. 12:2• ²He aquí Dios es salud mía; aseguraréme, y no temeré; porque mi fortaleza y mi canción es JAH Jehová, el cual ha sido salud para mí. (Is. 12:2)

1 R. 8:13,27• ¹³Yo he edificado casa por morada para ti, asiento en que tú habites para siempre.
²⁷Empero ¿es verdad que Dios haya de morar sobre la tierra? He aquí que los cielos, los cielos de los cielos, no te pueden contener: ¿cuánto menos esta casa que yo he edificado? (1 R. 8:13,27)

More on:

Father,

God,

Salvation,

Songs

Cross References

strength.

Sal. 18:1‑2• ¹Al Músico principal: Salmo de David, siervo de Jehová, el cual profirió á Jehová las palabras de este cántico el día que le libró Jehová de mano de todos sus enemigos, y de mano de Saúl. Entonces dijo: Amarte he, oh Jehová, fortaleza mía.
²Jehová, roca mía y castillo mío, y mi libertador; Dios mío, fuerte mío, en él confiaré; Escudo mío, y el cuerno de mi salud, mi refugio. (Sal. 18:1‑2)

;

Sal. 27:1• ¹Salmo de David. Jehová es mi luz y mi salvación: ¿de quién temeré? Jehová es la fortaleza de mi vida: ¿de quién he de atemorizarme? (Sal. 27:1)

;

Sal. 28:8• ⁸Jehová es su fuerza, Y la fortaleza de las saludes de su ungido. (Sal. 28:8)

;

Sal. 59:17• ¹⁷Fortaleza mía, á ti cantaré; Porque eres Dios de mi amparo, Dios de mi misericordia. (Sal. 59:17)

;

Sal. 62:6‑7• ⁶El solamente es mi fuerte y mi salud: Es mi refugio, no resbalaré.
⁷En Dios está mi salvación y mi gloria: En Dios está la roca de mi fortaleza, y mi refugio. (Sal. 62:6‑7)

;

Sal. 118:14• ¹⁴Mi fortaleza y mi canción es JAH; Y él me ha sido por salud. (Sal. 118:14)

;

Hab. 3:17‑19• ¹⁷Aunque la higuera no florecerá, Ni en las vides habrá frutos; Mentirá la obra de la oliva, Y los labrados no darán mantenimiento. Y las ovejas serán quitadas de la majada, Y no habrá vacas en los corrales;
¹⁸Con todo yo me alegraré en Jehová, Y me gozaré en el Dios de mi salud.
¹⁹Jehová el Señor es mi fortaleza, El cual pondrá mis pies como de ciervas, Y me hará andar sobre mis alturas (Hab. 3:17‑19)

;

Fil. 4:13• ¹³Todo lo puedo en Cristo que me fortalece. (Fil. 4:13)

song.

Dt. 10:21• ²¹El es tu alabanza, y él es tu Dios, que ha hecho contigo estas grandes y terribles cosas que tus ojos han visto. (Dt. 10:21)

;

Sal. 22:3• ³Tú empero eres santo, Tú que habitas entre las alabanzas de Israel. (Sal. 22:3)

;

Sal. 109:1• ¹Al Músico principal: Salmo de David. Oh Dios de mi alabanza, no calles; (Sal. 109:1)

;

Sal. 140:7• ⁷Jehová Señor, fortaleza de mi salud, Tú pusiste á cubierto mi cabeza el día de las armas. (Sal. 140:7)

;

Ap. 15:3• ³Y cantan el cántico de Moisés siervo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo: Grandes y maravillosas son tus obras, Señor Dios Todopoderoso; justos y verdaderos son tus caminos, Rey de los santos. (Ap. 15:3)

my salvation.

Éx. 14:13• ¹³Y Moisés dijo al pueblo: No temáis; estaos quedos, y ved la salud de Jehová, que él hará hoy con vosotros; porque los Egipcios que hoy habéis visto, nunca más para siempre los veréis. (Éx. 14:13)

;

2 S. 22:51• ⁵¹El que engrandece las saludes de su rey, Y hace misericordia á su ungido, A David, y á su simiente, para siempre. (2 S. 22:51)

;

Sal. 68:20• ²⁰Dios, nuestro Dios ha de salvarnos; Y de Dios Jehová es el librar de la muerte. (Sal. 68:20)

;

Is. 12:2• ²He aquí Dios es salud mía; aseguraréme, y no temeré; porque mi fortaleza y mi canción es JAH Jehová, el cual ha sido salud para mí. (Is. 12:2)

;

Is. 45:17• ¹⁷Israel es salvo en Jehová con salud eterna; no os avergonzaréis, ni os afrentaréis, por todos los siglos. (Is. 45:17)

;

Is. 49:6• ⁶Y dijo: Poco es que tú me seas siervo para levantar las tribus de Jacob, y para que restaures los asolamientos de Israel: también te dí por luz de las gentes, para que seas mi salud hasta lo postrero de la tierra. (Is. 49:6)

;

Jer. 3:23• ²³Ciertamente vanidad son los collados, la multitud de los montes: ciertamente en Jehová nuestro Dios está la salud de Israel. (Jer. 3:23)

;

Lc. 1:77• ⁷⁷Dando conocimiento de salud á su pueblo, Para remisión de sus pecados, (Lc. 1:77)

;

Lc. 2:30• ³⁰Porque han visto mis ojos tu salvación, (Lc. 2:30)

;

Jn. 4:22• ²²Vosotros adoráis lo que no sabéis; nosotros adoramos lo que sabemos: porque la salud viene de los Judíos. (Jn. 4:22)

;

Hch. 4:12• ¹²Y en ningún otro hay salud; porque no hay otro nombre debajo del cielo, dado á los hombres, en que podamos ser salvos. (Hch. 4:12)

;

Ap. 19:1• ¹Después de estas cosas oí una gran voz de gran compañía en el cielo, que decía: Aleluya: Salvación y honra y gloria y potencia al Señor Dios nuestro (Ap. 19:1)

my God.

Éx. 4:22• ²²Y dirás á Faraón: Jehová ha dicho así: Israel es mi hijo, mi primogénito. (Éx. 4:22)

;

Gn. 17:7• ⁷Y estableceré mi pacto entre mí y ti, y tu simiente después de ti en sus generaciones, por alianza perpetua, para serte á ti por Dios, y á tu simiente después de ti. (Gn. 17:7)

;

Sal. 22:10• ¹⁰Sobre ti fuí echado desde la matriz: Desde el vientre de mi madre, tú eres mi Dios. (Sal. 22:10)

;

Jer. 31:33• ³³Mas éste es el pacto que haré con la casa de Israel después de aquellos días, dice Jehová: Daré mi ley en sus entrañas, y escribiréla en sus corazones; y seré yo á ellos por Dios, y ellos me serán por pueblo. (Jer. 31:33)

;

Jer. 32:38• ³⁸Y me serán por pueblo, y yo seré á ellos por Dios. (Jer. 32:38)

;

Zac. 13:9• ⁹Y meteré en el fuego la tercera parte, y los fundiré como se funde la plata, y probarélos como se prueba el oro. El invocará mi nombre, y yo le oiré, y diré: Pueblo mío: y él dirá: Jehová es mi Dios. (Zac. 13:9)

an habitation.

Éx. 40:34• ³⁴Entonces una nube cubrió el tabernáculo del testimonio, y la gloria de Jehová hinchió el tabernáculo. (Éx. 40:34)

;

Gn. 28:21‑22• ²¹Y si tornare en paz á casa de mi padre, Jehová será mi Dios,
²²Y esta piedra que he puesto por título, será casa de Dios: y de todo lo que me dieres, el diezmo lo he de apartar para ti. (Gn. 28:21‑22)

;

2 S. 7:5• ⁵Ve y di á mi siervo David: Así ha dicho Jehová: ¿Tú me has de edificar casa en que yo more? (2 S. 7:5)

;

Sal. 132:5• ⁵Hasta que halle lugar para Jehová, Moradas para el Fuerte de Jacob. (Sal. 132:5)

;

Is. 66:1• ¹Jehová dijo así: El cielo es mi solio, y la tierra estrado de mis pies: ¿dónde está la casa que me habréis de edificar, y dónde este lugar de mi reposo? (Is. 66:1)

;

2 Co. 5:19• ¹⁹Porque ciertamente Dios estaba en Cristo reconciliando el mundo á sí, no imputándole sus pecados, y puso en nosotros la palabra de la reconciliación. (2 Co. 5:19)

;

Ef. 2:22• ²²En el cual vosotros también sois juntamente edificados, para morada de Dios en Espíritu. (Ef. 2:22)

;

Col. 2:9• ⁹Porque en él habita toda la plenitud de la divinidad corporalmente: (Col. 2:9)

my father's God.

Éx. 3:15‑16• ¹⁵Y dijo más Dios á Moisés: Así dirás á los hijos de Israel: Jehová, el Dios de vuestros padres, el Dios de Abraham, Dios de Isaac y Dios de Jacob, me ha enviado á vosotros. Este es mi nombre para siempre, este es mi memorial por todos los siglos.
¹⁶Ve, y junta los ancianos de Israel, y diles: Jehová, el Dios de vuestros padres, el Dios de Abraham, de Isaac, y de Jacob, me apareció, diciendo: De cierto os he visitado, y visto lo que se os hace en Egipto; (Éx. 3:15‑16)

exalt him.

2 S. 22:47• ⁴⁷Viva Jehová, y sea bendita mi roca; Sea ensalzado el Dios, la roca de mi salvamento: (2 S. 22:47)

;

Sal. 18:46• ⁴⁶Viva Jehová, y sea bendita mi roca; Y ensalzado sea el Dios de mi salud: (Sal. 18:46)

;

Sal. 30:1• ¹Salmo cantado en la dedicación de la Casa: Glorificarte he, oh Jehová; porque me has ensalzado, Y no hiciste á mis enemigos alegrarse de mí. (Sal. 30:1)

;

Sal. 34:3• ³Engrandeced á Jehová conmigo, Y ensalcemos su nombre á una. (Sal. 34:3)

;

Sal. 99:5,9• ⁵Ensalzad á Jehová nuestro Dios, Y encorvaos al estrado de sus pies: El es santo.
⁹Ensalzad á Jehová nuestro Dios, Y encorvaos al monte de su santidad; Porque Jehová nuestro Dios es santo. (Sal. 99:5,9)

;

Sal. 118:28• ²⁸Mi Dios eres tú, y á ti alabaré: Dios mío, á ti ensalzaré. (Sal. 118:28)

;

Sal. 145:1• ¹Salmo de alabanza: de David. Ensalzárte he, mi Dios, mi Rey; Y bendeciré tu nombre por siglo y para siempre. (Sal. 145:1)

;

Is. 25:1• ¹Jehová, tú eres mi Dios: te ensalzaré, alabaré tu nombre; porque has hecho maravillas, los consejos antiguos, la verdad firme. (Is. 25:1)

;

Jn. 5:23• ²³Para que todos honren al Hijo como honran al Padre. El que no honra al Hijo, no honra al Padre que le envió. (Jn. 5:23)

;

Fil. 2:11• ¹¹Y toda lengua confiese que Jesucristo es el Señor, á la gloria de Dios Padre. (Fil. 2:11)

;

Ap. 5:9‑14• ⁹Y cantaban un nuevo cántico, diciendo: Digno eres de tomar el libro, y de abrir sus sellos; porque tú fuiste inmolado, y nos has redimido para Dios con tu sangre, de todo linaje y lengua y pueblo y nación;
¹⁰Y nos has hecho para nuestro Dios reyes y sacerdotes, y reinaremos sobre la tierra.
¹¹Y miré, y oí voz de muchos ángeles alrededor del trono, y de los animales, y de los ancianos; y la multitud de ellos era millones de millones,
¹²Que decían en alta voz: El Cordero que fué inmolado es digno de tomar el poder y riquezas y sabiduría, y fortaleza y honra y gloria y alabanza.
¹³Y oí á toda criatura que está en el cielo, y sobre la tierra, y debajo de la tierra, y que está en el mar, y todas las cosas que en ellos están, diciendo: Al que está sentado en el trono, y al Cordero, sea la bendición, y la honra, y la gloria, y el poder, para siempre jamás.
¹⁴Y los cuatro animales decían: Amén. Y los veinticuatro ancianos cayeron sobre sus rostros, y adoraron al que vive para siempre jamás. (Ap. 5:9‑14)

J. N. Darby Translation

My strength and songc is Jahd, and he is become my salvation: This is my *God, and I will glorifye him; My father’s God, and I will extol him.

JND Translation Notes

Properly "song of praise."

Jah may be a short form of Jehovah; but it seems to express His absolute rather than His continuous existence. See Ps. 68.4.

Or "make him a dwelling," for which there is some authority.