Acts 1:17 KJV (With Strong’s)

+
17
For
hoti (Greek #3754)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
KJV usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
Pronounce: hot'-ee
Origin: neuter of 3748 as conjunction
he
katarithmeo (Greek #2674)
to reckon among
KJV usage: number with.
Pronounce: kat-ar-ith-meh'-o
Origin: from 2596 and 705
a was
en (Greek #2258)
I (thou, etc.) was (wast or were)
KJV usage: + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
Pronounce: ane
Origin: imperfect of 1510
numbered
katarithmeo (Greek #2674)
to reckon among
KJV usage: number with.
Pronounce: kat-ar-ith-meh'-o
Origin: from 2596 and 705
with
sun (Greek #4862)
with or together (but much closer than 3326 or 3844), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.
KJV usage: beside, with. In composition it has similar applications, including completeness.
Pronounce: soon
Origin: a primary preposition denoting union
us
hemin (Greek #2254)
to (or for, with, by) us
KJV usage: our, (for) us, we.
Pronounce: hay-meen'
Origin: dative case plural of 1473
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
had obtained
lagchano (Greek #2975)
to lot, i.e. determine (by implication, receive) especially by lot
KJV usage: his lot be, cast lots, obtain.
Pronounce: lang-khan'-o
Origin: a prolonged form of a primary verb, which is only used as an alternate in certain tenses
part
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
kleros (Greek #2819)
a die (for drawing chances); by implication, a portion (as if so secured); by extension, an acquisition (especially a patrimony, figuratively)
KJV usage: heritage, inheritance, lot, part.
Pronounce: klay'-ros
Origin: probably from 2806 (through the idea of using bits of wood, etc., for the purpose
of this
houtos (Greek #3778)
the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
KJV usage: he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
Pronounce: hoo'-tos
Origin: οὗτοι (hoo'-toy), nominative feminine singular αὕτη (how'-tay), and nominative feminine plural αὕται (how'-tahee) from the article 3588 and 846
ministry
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
diakonia (Greek #1248)
attendance (as a servant, etc.); figuratively (eleemosynary) aid, (official) service (especially of the Christian teacher, or technically of the diaconate)
KJV usage: (ad-)minister(-ing, -tration, -try), office, relief, service(-ing).
Pronounce: dee-ak-on-ee'-ah
Origin: from 1249
.

Cross References

+
he.
this.

J. N. Darby Translation

+
17
for he was numbered amongst us, and had received a part in this service.

W. Kelly Translation

+
17
aFor he had been numbered among us, and received the allotment of this service.

WK Translation Notes

+
a
[whole verse]: [See note to Acts 1:14]