Go
Articles on

Acts 14

Acts 14:10 KJV (With Strong’s)

+
10
Said
epo (Greek #2036)
to speak or say (by word or writing)
KJV usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare 3004.
Pronounce: ep'-o
Origin: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from 2046, 4483, and 5346)
with a loud
megas (Greek #3173)
big (literally or figuratively, in a very wide application)
KJV usage: (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years.
Pronounce: meg'-as
Origin: (including the prolonged forms, feminine μεγάλη, plural μεγάλοι, etc.; compare also 3176, 3187)
voice
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
phone (Greek #5456)
a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
KJV usage: noise, sound, voice.
Pronounce: fo-nay'
Origin: probably akin to 5316 through the idea of disclosure
, Stand
anistemi (Greek #450)
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
KJV usage: arise, lift up, raise up (again), rise (again), stand up(-right).
Pronounce: an-is'-tay-mee
Origin: from 303 and 2476
upright
orthos (Greek #3717)
right (as rising), i.e. (perpendicularly) erect (figuratively, honest), or (horizontally) level or direct
KJV usage: straight, upright.
Pronounce: or-thos'
Origin: probably from the base of 3735
on
epi (Greek #1909)
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
KJV usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
Pronounce: ep-ee'
Origin: a primary preposition
thy
sou (Greek #4675)
of thee, thy
KJV usage: X home, thee, thine (own), thou, thy.
Pronounce: soo
Origin: genitive case of 4771
feet
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
pous (Greek #4228)
a "foot" (figuratively or literally)
KJV usage: foot(-stool).
Pronounce: pooce
Origin: a primary word
. And
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
he leaped
hallomai (Greek #242)
to jump; figuratively, to gush
KJV usage: leap, spring up.
Pronounce: hal'-lom-ahee
Origin: middle voice of apparently a primary verb
i and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
walked
peripateo (Greek #4043)
to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary)
KJV usage: go, be occupied with, walk (about).
Pronounce: per-ee-pat-eh'-o
Origin: from 4012 and 3961
.
i
Isa. 35:6• 6then shall the lame man leap as a hart, and the tongue of the dumb sing: for in the wilderness shall waters break out, and torrents in the desert. (Isa. 35:6)

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Stand.
Acts 3:6‑8• 6But Peter said, Silver and gold I have not; but what I have, this give I to thee: In the name of Jesus Christ the Nazaraean rise up and walk.
 7And having taken hold of him by the right hand he raised him up, and immediately his feet and ankle bones were made strong.
 8And leaping up he stood and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God. (Acts 3:6‑8)
;
Acts 9:33‑34• 33And he found there a certain man, Aeneas by name, who had been lying for eight years upon a couch, who was paralysed.
 34And Peter said to him, Aeneas, Jesus, the Christ, heals thee: rise up, and make thy couch for thyself. And straightway he rose up. (Acts 9:33‑34)
;
Isa. 35:6• 6then shall the lame man leap as a hart, and the tongue of the dumb sing: for in the wilderness shall waters break out, and torrents in the desert. (Isa. 35:6)
;
Luke 7:14• 14and coming up he touched the bier, and the bearers stopped. And he said, Youth, I say to thee, Wake up. (Luke 7:14)
;
Luke 13:11‑13• 11And lo, there was a woman having a spirit of infirmity eighteen years, and she was bent together and wholly unable to lift her head up.
 12And Jesus, seeing her, called to her, and said to her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.
 13And he laid his hands upon her; and immediately she was made straight, and glorified God. (Luke 13:11‑13)
;
John 5:8‑9• 8Jesus says to him, Arise, take up thy couch and walk.
 9And immediately the man became well, and took up his couch and walked: and on that day was sabbath. (John 5:8‑9)
;
John 14:12• 12Verily, verily, I say to you, He that believes on me, the works which I do shall he do also, and he shall do greater than these, because I go to the Father. (John 14:12)
• All was in contrast with the mysterious mumblings with which their wizards practiced their charms. (“Acts 14:1-19” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
10
said with a loud voice, Rise up straight upon thy feet: and he sprang up and walked.

W. Kelly Translation

+
10
said with a loud voicea, Rise upright on thy feet: and he leaped up and walked.

WK Translation Notes

+
a
Some MSS. add "I say to thee, In the name of the Lord Jesus Christ." They are by no means called for where all the life and testimony were set on magnifying Christ.