Go
Articles on

Daniel 4

Dan. 4:31 KJV (With Strong’s)

+
31
While
`owd (Hebrew #5751)
(Aramaic) corresponding to 5750
KJV usage: while.
Pronounce: ode
r the word
millah (Hebrew #4406)
a word, command, discourse, or subject
KJV usage: commandment, matter, thing. word.
Pronounce: mil-law'
Origin: (Aramaic) corresponding to 4405
was in the king’s
melek (Hebrew #4430)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: (Aramaic) corresponding to 4428
mouth
pum (Hebrew #6433)
the mouth (literally or figuratively)
KJV usage: mouth.
Pronounce: poom
Origin: (Aramaic) probably for 6310
, there fell
nphal (Hebrew #5308)
(Aramaic) corresponding to 5307
KJV usage: fall (down), have occasion.
Pronounce: nef-al'
a voice
qal (Hebrew #7032)
(Aramaic) corresponding to 6963
KJV usage: sound, voice.
Pronounce: kawl
from
min (Hebrew #4481)
(Aramaic) corresponding to 4480
KJV usage: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to, upon, + when.
Pronounce: min
heaven
shamayin (Hebrew #8065)
(Aramaic) corresponding to 8064
KJV usage: heaven.
Pronounce: shaw-mah'-yin
, saying, O king
melek (Hebrew #4430)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: (Aramaic) corresponding to 4428
Nebuchadnezzar
Nbuwkadnetstsar (Hebrew #5020)
(Aramaic) corresponding to 5019
KJV usage: Nebuchadnezzar.
Pronounce: neb-oo-kad-nets-tsar'
, to thee it is spoken
'amar (Hebrew #560)
(Aramaic) corresponding to 559
KJV usage: command, declare, say, speak, tell.
Pronounce: am-ar'
; The kingdom
malkuw (Hebrew #4437)
dominion (abstractly or concretely)
KJV usage: kingdom, kingly, realm, reign.
Pronounce: mal-koo'
Origin: (Aramaic) corresponding to 4438
is departed
`ada' (Hebrew #5709)
corresponding to 5710
KJV usage: alter, depart, pass (away), remove, take (away).
Pronounce: ad-aw'
Origin: (Aramaic) or adah (Aramaic) {ad-aw'}
from
min (Hebrew #4481)
(Aramaic) corresponding to 4480
KJV usage: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to, upon, + when.
Pronounce: min
thee.
r
1 Thess. 5:3• 3When they may say, Peace and safety, then sudden destruction comes upon them, as travail upon her that is with child; and they shall in no wise escape. (1 Thess. 5:3)

More on:

+
Heaven,
King,
Nebuchadnezzar; Nebuchadrezzar

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
the word.
Dan. 5:4‑5• 4They drank wine, and praised the gods of gold and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
 5In the same hour came forth fingers of a man's hand, and wrote over against the candlestick upon the plaster of the wall of the king's palace: and the king saw the part of the hand that wrote. (Dan. 5:4‑5)
;
Ex. 15:9‑10• 9The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; my soul shall be sated upon them; I will unsheath my sword, my hand shall dispossess them.
 10Thou didst blow with thy breath, the sea covered them; They sank as lead in the mighty waters. (Ex. 15:9‑10)
;
Job 20:23• 23It shall be that, to fill his belly, he will cast his fierce anger upon him, and will rain it upon him into his flesh. (Job 20:23)
;
Luke 12:20• 20But God said to him, Fool, this night thy soul shall be required of thee; and whose shall be what thou hast prepared? (Luke 12:20)
;
Acts 12:22‑23• 22And the people cried out, A god's voice and not a man's.
 23And immediately an angel of the Lord smote him, because he did not give the glory to God, and he expired, eaten of worms. (Acts 12:22‑23)
;
1 Thess. 5:3• 3When they may say, Peace and safety, then sudden destruction comes upon them, as travail upon her that is with child; and they shall in no wise escape. (1 Thess. 5:3)
fell.
Dan. 4:24,34• 24this is the interpretation, O king, and it is the decree of the Most High, which cometh upon my lord the king:
 34And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto the heavens, and mine understanding returned unto me, and I blessed the Most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation. (Dan. 4:24,34)
;
Matt. 3:17• 17and behold, a voice out of the heavens saying, This is my beloved Son, in whom I have found my delight. (Matt. 3:17)
;
John 12:28• 28Father, glorify thy name. There came therefore a voice out of heaven, I both have glorified and will glorify it again. (John 12:28)
;
Acts 9:3‑5• 3But as he was journeying, it came to pass that he drew near to Damascus; and suddenly there shone round about him a light out of heaven,
 4and falling on the earth he heard a voice saying to him, Saul, Saul, why dost thou persecute me?
 5And he said, Who art thou, Lord? And he said, *I* am Jesus, whom *thou* persecutest. (Acts 9:3‑5)
;
Rev. 16:7• 7And I heard the altar saying, Yea, Lord God Almighty, true and righteous are thy judgments. (Rev. 16:7)
The kingdom.
Dan. 5:28• 28PERES, Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians. (Dan. 5:28)
;
1 Sam. 13:14• 14But now thy kingdom shall not continue: Jehovah has sought him a man after his own heart, and Jehovah has appointed him ruler over his people; for thou hast not kept what Jehovah commanded thee. (1 Sam. 13:14)
;
1 Sam. 15:23• 23For rebellion is as the sin of divination, And selfwill is as iniquity and idolatry. Because thou hast rejected the word of Jehovah, He hath also rejected thee from being king. (1 Sam. 15:23)
• It will be found that it has a threefold significance—personal, moral, and prophetical. First, then, the personal meaning has to be considered. This lies in the fact that what was inflicted upon Nebuchadnezzar was a direct judgment from God for his personal pride, for what might be termed his self-deification. (“Daniel 4” by E. Dennett)

J. N. Darby Translation

+
31
While the word was in the king’s mouth, there fell a voice from the heavens: King Nebuchadnezzar, to thee it is spoken: The kingdom is departed from thee;