Go
Articles on

Daniel 5

Dn. 5:17 KJV (With Strong’s)

+
17
Then
'edayin (Hebrew #116)
then (of time)
KJV usage: now, that time, then.
Pronounce: ed-ah'-yin
Origin: (Aramaic) of uncertain derivation
Daniel
Daniye'l (Hebrew #1841)
Danijel, the Heb. prophet
KJV usage: Daniel.
Pronounce: daw-nee-yale'
Origin: (Aramaic) corresponding to 1840
answered
`anah (Hebrew #6032)
(Aramaic) corresponding to 6030
KJV usage: answer, speak.
Pronounce: an-aw'
and said
'amar (Hebrew #560)
(Aramaic) corresponding to 559
KJV usage: command, declare, say, speak, tell.
Pronounce: am-ar'
before
qodam (Hebrew #6925)
corresponding to 6924; before
KJV usage: before, X from, X I (thought), X me, + of, X it pleased, presence.
Pronounce: kod-awm'
Origin: (Aramaic) or qdam (Aramaic) (Daniel 7:l3) {ked-awm'}
the king
melek (Hebrew #4430)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: (Aramaic) corresponding to 4428
, Letq thy gifts
mattna' (Hebrew #4978)
(Aramaic) corresponding to 4979
KJV usage: gift.
Pronounce: mat-ten-aw'
be
hava' (Hebrew #1934)
corresponding to 1933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
KJV usage: be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would.
Pronounce: hav-aw'
Origin: (Aramaic) orhavah (Aramaic) {hav-aw'}
to thyself, and give
yhab (Hebrew #3052)
(Aramaic) corresponding to 3051;--deliver, give, lay, + prolong, pay, yield.
Pronounce: yeh-hab'
thy μrewards
nbizbah (Hebrew #5023)
a largess
KJV usage: reward.
Pronounce: neb-iz-baw'
Origin: (Aramaic) of uncertain derivation
to another
'ochoran (Hebrew #321)
the same as 317; other
KJV usage: (an-)other.
Pronounce: okh-or-awn'
Origin: (Aramaic) from 311
; yet
bram (Hebrew #1297)
properly, highly, i.e. surely; but used adversatively, however
KJV usage: but, nevertheless, yet.
Pronounce: ber-am'
Origin: (Aramaic) perhaps from 7313 with a prepositional prefix
I will read
qra' (Hebrew #7123)
(Aramaic) corresponding to 7121
KJV usage: call, cry, read.
Pronounce: ker-aw'
the writing
kthab (Hebrew #3792)
(Aramaic) corresponding to 3791
KJV usage: prescribing, writing(-ten).
Pronounce: keth-awb'
r unto the king
melek (Hebrew #4430)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: (Aramaic) corresponding to 4428
, and make known
yda` (Hebrew #3046)
(Aramaic) corresponding to 3045
KJV usage: certify, know, make known, teach.
Pronounce: yed-ah'
to him the interpretation
pshar (Hebrew #6591)
an interpretation
KJV usage: interpretation.
Pronounce: pesh-ar'
Origin: (Aramaic) from 6590
.
q
Gn. 14:23• 23Que desde un hilo hasta la correa de un calzado, nada tomaré de todo lo que es tuyo, porque no digas: Yo enriquecí á Abram: (Gn. 14:23)
μ
or, fee, as
Dn. 2:6• 6Y si mostrareis el sueño y su declaración, recibiréis de mí dones y mercedes y grande honra: por tanto, mostradme el sueño y su declaración. (Dn. 2:6)
.
r
Sal. 119:46• 46Y hablaré de tus testimonios delante de los reyes, Y no me avergonzaré. (Sal. 119:46)

More on:

+
Daniel the Prophet,
Gifts,
King,
Writing

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Let.Daniel, on this occasion, behaved in a very different manner to Belshazzar, than he had formerly done to Nebuchadnezzar. Belshazzar had that very night insulted the God of heaven in the most daring manner; and the venerable prophet, as His delegate, denounced sentence against him.
Dn. 5:29• 29Entonces, mandándolo Belsasar, vistieron á Daniel de púrpura, y en su cuello fué puesto un collar de oro, y pregonaron de él que fuese el tercer señor en el reino. (Dn. 5:29)
;
Gn. 14:23• 23Que desde un hilo hasta la correa de un calzado, nada tomaré de todo lo que es tuyo, porque no digas: Yo enriquecí á Abram: (Gn. 14:23)
;
2 R. 3:13• 13Entonces Eliseo dijo al rey de Israel: ¿Qué tengo yo contigo? Ve á los profetas de tu padre, y á los profetas de tu madre. Y el rey de Israel le respondió: No; porque ha juntado Jehová estos tres reyes para entregarlos en manos de los Moabitas. (2 R. 3:13)
;
2 R. 5:16,26• 16Mas él dijo: Vive Jehová, delante del cual estoy, que no lo tomaré. E importunándole que tomase, él nunca quiso.
 26El entonces le dijo: ¿No fué también mi corazón, cuando el hombre volvió de su carro á recibirte? ¿es tiempo de tomar plata, y de tomar vestidos, olivares, viñas, ovejas, bueyes, siervos y siervas? (2 R. 5:16,26)
;
Hch. 8:20• 20Entonces Pedro le dijo: Tu dinero perezca contigo, que piensas que el don de Dios se gane por dinero. (Hch. 8:20)
rewards.
or, fee.
Dn. 2:6• 6Y si mostrareis el sueño y su declaración, recibiréis de mí dones y mercedes y grande honra: por tanto, mostradme el sueño y su declaración. (Dn. 2:6)
I will read.
Sal. 119:46• 46Y hablaré de tus testimonios delante de los reyes, Y no me avergonzaré. (Sal. 119:46)
• Daniel was the servant of the God, who was the source of Belshazzar’s brief power; and he, therefore, conscious of his mission, neither feared the king nor was tempted by his offered rewards. (“Daniel 5” by E. Dennett)

J. N. Darby Translation

+
17
Then Daniel answered and said before the king, Let thy gifts be to thyself, and give thy rewards to another; yet will I read the writing to the king, and make known to him the interpretation.