Go
Articles on

Deuteronomy 5

Deut. 5:4 KJV (With Strong’s)

+
4
The Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
m talked
dabar (Hebrew #1696)
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
KJV usage: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, X well, X work.
Pronounce: daw-bar'
Origin: a primitive root
with you face
paniym (Hebrew #6440)
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
KJV usage: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you.
Pronounce: paw-neem'
Origin: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from 6437)
to face
paniym (Hebrew #6440)
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
KJV usage: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you.
Pronounce: paw-neem'
Origin: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from 6437)
in the mount
har (Hebrew #2022)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
KJV usage: hill (country), mount(-ain), X promotion.
Pronounce: har
Origin: a shortened form of 2042
out of the midst
tavek (Hebrew #8432)
a bisection, i.e. (by implication) the centre
KJV usage: among(-st), X between, half, X (there- ,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), X out (of), X through, X with(-in).
Pronounce: taw'-vek
Origin: from an unused root meaning to sever
of the fire
'esh (Hebrew #784)
fire (literally or figuratively)
KJV usage: burning, fiery, fire, flaming, hot.
Pronounce: aysh
Origin: a primitive word
,
m
Ex. 19:9,18‑19• 9And Jehovah said to Moses, Lo, I come unto thee in a thick cloud, that the people may hear when I speak with thee, and believe thee forever. And Moses told the words of the people to Jehovah.
 18And the whole of mount Sinai smoked, because Jehovah descended on it in fire; and its smoke ascended as the smoke of a furnace; and the whole mountain shook greatly.
 19And the sound of the trumpet increased and became exceeding loud; Moses spoke, and God answered him by a voice. (Ex. 19:9,18‑19)
;
Ex. 20:18‑22• 18And all the people saw the thunderings, and the flames, and the sound of the trumpet, and the mountain smoking; and when the people saw it, they trembled, and stood afar off,
 19and said to Moses, Speak thou with us, and we will hear; but let not God speak with us, lest we die.
 20And Moses said to the people, Fear not; for God is come to prove you, and that his fear may be before you, that ye sin not.
 21And the people stood afar off, and Moses drew near to the obscurity where God was.
 22And Jehovah said to Moses, Thus shalt thou say to the children of Israel: Ye have seen that I have spoken with you from the heavens. (Ex. 20:18‑22)

More on:

+
Fire,
Mountain Mount

Cross References

+
Deut. 5:24‑26• 24and ye said, Behold, Jehovah our God has shown us his glory and his greatness, and we have heard his voice from the midst of the fire: we have seen this day that God talks with man, and he lives.
 25And now, why should we die? for this great fire will consume us. If we hear the voice of Jehovah our God any more, we shall die.
 26For who is there of all flesh, that has heard the voice of the living God speaking from the midst of the fire, as we, and has lived? (Deut. 5:24‑26)
;
Deut. 4:33,36• 33Did ever people hear the voice of God speaking from the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
 36From the heavens he made thee hear his voice, that he might instruct thee; and on the earth he showed thee his great fire; and thou heardest his words from the midst of the fire. (Deut. 4:33,36)
;
Deut. 34:10• 10And there arose no prophet since in Israel like Moses, whom Jehovah had known face to face; (Deut. 34:10)
;
Ex. 19:9,18‑19• 9And Jehovah said to Moses, Lo, I come unto thee in a thick cloud, that the people may hear when I speak with thee, and believe thee forever. And Moses told the words of the people to Jehovah.
 18And the whole of mount Sinai smoked, because Jehovah descended on it in fire; and its smoke ascended as the smoke of a furnace; and the whole mountain shook greatly.
 19And the sound of the trumpet increased and became exceeding loud; Moses spoke, and God answered him by a voice. (Ex. 19:9,18‑19)
;
Ex. 20:18‑22• 18And all the people saw the thunderings, and the flames, and the sound of the trumpet, and the mountain smoking; and when the people saw it, they trembled, and stood afar off,
 19and said to Moses, Speak thou with us, and we will hear; but let not God speak with us, lest we die.
 20And Moses said to the people, Fear not; for God is come to prove you, and that his fear may be before you, that ye sin not.
 21And the people stood afar off, and Moses drew near to the obscurity where God was.
 22And Jehovah said to Moses, Thus shalt thou say to the children of Israel: Ye have seen that I have spoken with you from the heavens. (Ex. 20:18‑22)
;
Ex. 33:11• 11And Jehovah spoke with Moses face to face, as a man speaks with his friend. And he returned to the camp; but his attendant, Joshua the son of Nun, a young man, departed not from within the tent. (Ex. 33:11)
;
Num. 12:8• 8With him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches: and the similitude of the Lord shall he behold; wherefore then were ye not afraid to speak against my servant Moses? (Num. 12:8)

J. N. Darby Translation

+
4
Face to face on the mountain from the midst of the fire Jehovah spoke with you

W. Kelly Translation

+
4
Jehovah talked with you face to face in the Mount out of the midst of the fire.