Go
Articles on

Ephesians 2

Eph. 2:19 KJV (With Strong’s)

+
19
Now
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
oun (Greek #3767)
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
KJV usage: and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
Pronounce: oon
Origin: apparently a primary word
therefore
ara (Greek #686)
a particle denoting an inference more or less decisive (as follows)
KJV usage: haply, (what) manner (of man), no doubt, perhaps, so be, then, therefore, truly, wherefore. Often used in connection with other particles, especially 1065 or 3767 (after) or 1487 (before). Compare also 687.
Pronounce: ar'-ah
Origin: probably from 142 (through the idea of drawing a conclusion)
ye are
este (Greek #2075)
ye are
KJV usage: be, have been, belong.
Pronounce: es-teh'
Origin: second person plural present indicative of 1510
no more
ouketi (Greek #3765)
not yet, no longer
KJV usage: after that (not), (not) any more, henceforth (hereafter) not, no longer (more), not as yet (now), now no more (not), yet (not).
Pronounce: ook-et'-ee
Origin: οὐκ ἔτι (ook et'-ee) from 3756 and 2089
strangers
xenos (Greek #3581)
foreign (literally, alien, or figuratively, novel); by implication, a guest or (vice-versa) entertainer
KJV usage: host, strange(-r).
Pronounce: xen'-os
Origin: apparently a primary word
and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
foreigners
paroikos (Greek #3941)
having a home near, i.e. (as noun) a by-dweller (alien resident)
KJV usage: foreigner, sojourn, stranger.
Pronounce: par'-oy-kos
Origin: from 3844 and 3624
, but
alla (Greek #235)
properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
KJV usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
Pronounce: al-lah'
Origin: neuter plural of 243
fellowcitizens
sumpolites (Greek #4847)
a native of the same town, i.e. (figuratively) co-religionist (fellow-Christian)
KJV usage: fellow- citizen.
Pronounce: soom-pol-ee'-tace
Origin: from 4862 and 4177
o with the saints
hagios (Greek #40)
sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
KJV usage: (most) holy (one, thing), saint.
Pronounce: hag'-ee-os
Origin: from ἅγος (an awful thing) (compare 53, 2282)
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
of the household
oikeios (Greek #3609)
domestic, i.e. (as noun), a relative, adherent
KJV usage: (those) of the (his own) house(-hold).
Pronounce: oy-ki'-os
Origin: from 3624
p of God
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
theos (Greek #2316)
a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
KJV usage: X exceeding, God, god(-ly, -ward).
Pronounce: theh'-os
Origin: of uncertain affinity
;
o
Heb. 12:22‑23• 22But ye are come unto mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels,
 23To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect, (Heb. 12:22‑23)
p
Eph. 3:15• 15Of whom the whole family in heaven and earth is named, (Eph. 3:15)

More on:

+
Foreigners,
God,
Household,
Saint,
Stranger

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
strangers.
Eph. 2:12• 12That at that time ye were without Christ, being aliens from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of promise, having no hope, and without God in the world: (Eph. 2:12)
but.
Eph. 3:6• 6That the Gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel: (Eph. 3:6)
;
Gal. 3:26‑28• 26For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
 27For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.
 28There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus. (Gal. 3:26‑28)
;
Gal. 4:26‑31• 26But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.
 27For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; break forth and cry, thou that travailest not: for the desolate hath many more children than she which hath an husband.
 28Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise.
 29But as then he that was born after the flesh persecuted him that was born after the Spirit, even so it is now.
 30Nevertheless what saith the scripture? Cast out the bondwoman and her son: for the son of the bondwoman shall not be heir with the son of the freewoman.
 31So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free. (Gal. 4:26‑31)
;
Phil. 3:20• 20For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ: (Phil. 3:20)
;
Phil. 3•  (Phil. 3)
:*Gr:;
Heb. 12:22‑24• 22But ye are come unto mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels,
 23To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect,
 24And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of Abel. (Heb. 12:22‑24)
;
Rev. 21:12‑26• 12And had a wall great and high, and had twelve gates, and at the gates twelve angels, and names written thereon, which are the names of the twelve tribes of the children of Israel:
 13On the east three gates; on the north three gates; on the south three gates; and on the west three gates.
 14And the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the Lamb.
 15And he that talked with me had a golden reed to measure the city, and the gates thereof, and the wall thereof.
 16And the city lieth foursquare, and the length is as large as the breadth: and he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs. The length and the breadth and the height of it are equal.
 17And he measured the wall thereof, an hundred and forty and four cubits, according to the measure of a man, that is, of the angel.
 18And the building of the wall of it was of jasper: and the city was pure gold, like unto clear glass.
 19And the foundations of the wall of the city were garnished with all manner of precious stones. The first foundation was jasper; the second, sapphire; the third, a chalcedony; the fourth, an emerald;
 20The fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprasus; the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst.
 21And the twelve gates were twelve pearls; every several gate was of one pearl: and the street of the city was pure gold, as it were transparent glass.
 22And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it.
 23And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof.
 24And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honor into it.
 25And the gates of it shall not be shut at all by day: for there shall be no night there.
 26And they shall bring the glory and honor of the nations into it. (Rev. 21:12‑26)
household.
Eph. 3:15• 15Of whom the whole family in heaven and earth is named, (Eph. 3:15)
;
Matt. 10:25• 25It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the master of the house Beelzebub, how much more shall they call them of his household? (Matt. 10:25)
;
Gal. 6:10• 10As we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith. (Gal. 6:10)
;
1 John 3:1• 1Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not. (1 John 3:1)
• As to this world, being thus incorporated in Christ, this is our position. All, Jew or Gentile, thus gathered together in one body, constitute the assembly on earth. (“Ephesians 2” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+
19
So then ye are no longer strangers and foreigners, but ye are fellow-citizens of the saints, and of the household of God,

W. Kelly Translation

+
19
So then ye are no longer strangers and foreigners, but ye area fellow-citizens of the saints and of the household of God,

WK Translation Notes

+
a
The Revisers are right in adopting "ye are" the second time.