Go
Articles on

Ezra 7

Esd. 7:21 KJV (With Strong’s)

+
21
And I
min (Hebrew #4481)
(Aramaic) corresponding to 4480
KJV usage: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to, upon, + when.
Pronounce: min
, even I
'ana' (Hebrew #576)
corresponding to 589; I
KJV usage: I, as for me.
Pronounce: an-aw'
Origin: (Aramaic) or .anah (Aramaic) {an-aw'}
Artaxerxes
'Artachshashta' (Hebrew #783)
or by permutation gArtachshactu {ar-takh-shast'}; of foreign origin; Artachshasta (or Artaxerxes), a title (rather than name) of several Persian kings
KJV usage: Artaxerxes.
Pronounce: ar-takh-shash-taw'
Origin: or mArtachshasht {ar-takh- shasht'}
the king
melek (Hebrew #4430)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: (Aramaic) corresponding to 4428
, do make
suwm (Hebrew #7761)
(Aramaic) corresponding to 7760
KJV usage: + command, give, lay, make, + name, + regard, set.
Pronounce: soom
a decree
t`em (Hebrew #2942)
properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subj. and obj.)
KJV usage: + chancellor, + command, commandment, decree, + regard, taste, wisdom.
Pronounce: teh-ame'
Origin: (Aramaic) from 2939, and equivalent to 2941
to all
kol (Hebrew #3606)
(Aramaic) corresponding to 3605
KJV usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
Pronounce: kole
the treasurers
gizbar (Hebrew #1490)
(Aramaic) corresponding to 1489
KJV usage: treasurer.
Pronounce: ghiz-bawr'
which are beyond
`abar (Hebrew #5675)
(Aramaic) corresponding to 5676
KJV usage: beyond, this side.
Pronounce: ab-ar'
the river
nhar (Hebrew #5103)
a river, especially the Euphrates
KJV usage: river, stream.
Pronounce: neh-har'
Origin: (Aramaic) from a root corresponding to 5102
, that whatsoever Ezra
`Ezra' (Hebrew #5831)
(Aramaic) corresponding to 5830; Ezra, an Israelite --Ezra.
Pronounce: ez-raw'
the priest
kahen (Hebrew #3549)
(Aramaic) corresponding to 3548
KJV usage: priest.
Pronounce: kaw-hane'
, the scribe
capher (Hebrew #5613)
a scribe (secular or sacred)
KJV usage: scribe.
Pronounce: saw-fare'
Origin: (Aramaic) from the same as 5609
of the law
dath (Hebrew #1882)
(Aramaic) corresponding to 1881
KJV usage: decree, law.
Pronounce: dawth
of the God
'elahh (Hebrew #426)
God
KJV usage: God, god.
Pronounce: el-aw'
Origin: (Aramaic) corresponding to 433
of heaven
shamayin (Hebrew #8065)
(Aramaic) corresponding to 8064
KJV usage: heaven.
Pronounce: shaw-mah'-yin
, shall require
sh'el (Hebrew #7593)
(Aramaic) corresponding to 7592
KJV usage: ask, demand, require.
Pronounce: sheh-ale'
of you, it be done
`abad (Hebrew #5648)
to do, make, prepare, keep, etc.
KJV usage: X cut, do, execute, go on, make, move, work.
Pronounce: ab-bad'
Origin: (Aramaic) corresponding to 5647
speedily
'ocparna' (Hebrew #629)
diligently
KJV usage: fast, forthwith, speed(-ily).
Pronounce: os-par-naw'
Origin: (Aramaic) of Persian derivation
,

More on:

+
Artaxerxes,
Ezra,
God,
Heaven,
King,
Law,
Priest; Priesthood,
River,
Scribes

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Artaxerxes.
Esd. 7:12‑13• 12Artajerjes, rey de los reyes, á Esdras sacerdote, escriba perfecto de la ley del Dios del cielo: Salud, etc.
 13Por mí es dado mandamiento, que cualquiera que quisiere en mi reino, del pueblo de Israel y de sus sacerdotes y Levitas, ir contigo á Jerusalem, vaya. (Esd. 7:12‑13)
beyond the river.
Esd. 4:16,20• 16Hacemos saber al rey, que si esta ciudad fuere edificada, y erigidos sus muros, la parte allá del río no será tuya.
 20Y que reyes fuertes hubo en Jerusalem, quienes señorearon en todo lo que está á la parte allá del río; y que tributo, y pecho, y rentas se les daba. (Esd. 4:16,20)
;
Esd. 6:6• 6Ahora pues, Tatnai, jefe del lado allá del río, Sethar-boznai, y sus compañeros los Apharsachêos que estáis á la otra parte del río, apartaos de ahí. (Esd. 6:6)
Ezra the priest.
Esd. 7:6,10‑11• 6Este Esdras subió de Banilonia, el cual era escriba diligente en la ley de Moisés, que Jehová Dios de Israel había dado; y concedióle el rey, según la mano de Jehová su Dios sobre él, todo lo que pidió.
 10Porque Esdras había preparado su corazón para inquirir la ley de Jehová, y para hacer y enseñar á Israel mandamientos y juicios.
 11Y este es el traslado de la carta que dió el rey Artajerjes á Esdras, sacerdote escriba, escriba de las palabras mandadas de Jehová, y de sus estatutos á Israel: (Esd. 7:6,10‑11)
• It cannot fail to be observed that this Gentile monarch refers everything to the will of God, or, to speak more exactly, that he directs that all should be ordered in subjection to that will. It would almost seem, Gentile though he was, that he was in full fellowship with the object of Ezra, and from the confession of Jehovah as the God of heaven (vv. 21, 23), it is not impossible that grace had visited his heart. (“The Book of Ezra: Restoration From Babylon: Ezra 7” by E. Dennett)

J. N. Darby Translation

+
21
And I, I Artaxerxes the king, do give orders to all the treasurers that are beyond the river, that whatever Ezra the priest and scribe of the law of the God of the heavens shall require of you, it be done diligently,