Éxodo 26 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Éxodo 26 (Spanish RV 1909)

Verse 32

Go

Verse 34

Articles on

Exodus 26

Éx. 26:33 KJV (With Strong’s)

+

33

And thou shalt hang up the vail under the taches, that thou mayest bring in thither within the vail the ark of the testimony: and the vail shall divide unto you between theo holy place and the most holy.

o

1 R. 8:8‑10• ⁸E hicieron salir las varas; que las cabezas de las varas se dejaban ver desde el santuario delante del oráculo, mas no se veían desde afuera: y así se quedaron hasta hoy.
⁹En el arca ninguna cosa había más de las dos tablas de piedra que había allí puesto Moisés en Horeb, donde Jehová hizo la alianza con los hijos de Israel, cuando salieron de la tierra de Egipto.
¹⁰Y como los sacerdotes salieron del santuario, la nube hinchió la casa de Jehová. (1 R. 8:8‑10)

;

2 Cr. 5:7‑10• ⁷Y los sacerdotes metieron el arca del pacto de Jehová en su lugar, en el oratorio de la casa, en el lugar santísimo, bajo las alas de los querubines:
⁸Pues los querubines extendían las alas sobre el asiento del arca, y cubrían los querubines por encima así el arca como sus barras.
⁹E hicieron salir fuera las barras, de modo que se viesen las cabezas de las barras del arca delante del oratorio, mas no se veían desde fuera: y allí estuvieron hasta hoy.
¹⁰En el arca no había sino las dos tablas que Moisés había puesto en Horeb, con las cuales Jehová había hecho alianza con los hijos de Israel, después que salieron de Egipto. (2 Cr. 5:7‑10)

More on:

+

Hanging,

tache,

Testimony,

Cross References

+

the taches.

Éx. 27:10• ¹⁰Sus veinte columnas, y sus veinte basas serán de metal; los capiteles de las columnas y sus molduras, de plata. (Éx. 27:10)

;

Éx. 36:36• ³⁶Y para él hizo cuatro columnas de madera de Sittim; y cubriólas de oro, los capiteles de las cuales eran de oro; é hizo para ellas cuatro basas de plata de fundición. (Éx. 36:36)

within the vail.

Gn. 9:4‑5• ⁴Empero carne con su vida, que es su sangre, no comeréis.
⁵Porque ciertamente demandaré la sangre de vuestras vidas; de mano de todo animal la demandaré, y de mano del hombre; de mano del varón su hermano demandaré la vida del hombre. (Gn. 9:4‑5)

the ark of the testimony.

Éx. 25:16• ¹⁶Y pondrás en el arca el testimonio que yo te daré. (Éx. 25:16)

;

Éx. 40:21• ²¹Y metió el arca en el tabernáculo, y puso el velo de la tienda, y cubrió el arca del testimonio; como Jehová había mandado á Moisés. (Éx. 40:21)

the holy place.

Lv. 16:2• ²Y Jehová dijo á Moisés: Di á Aarón tu hermano, que no en todo tiempo entre en el santuario del velo adentro, delante de la cubierta que está sobre el arca, para que no muera: porque yo apareceré en la nube sobre la cubierta. (Lv. 16:2)

;

1 R. 8:6,10• ⁶Y los sacerdotes metieron el arca del pacto de Jehová en su lugar, en el oráculo de la casa, en el lugar santísimo, debajo de las alas de los querubines.
¹⁰Y como los sacerdotes salieron del santuario, la nube hinchió la casa de Jehová. (1 R. 8:6,10)

;

2 Cr. 5:7‑10• ⁷Y los sacerdotes metieron el arca del pacto de Jehová en su lugar, en el oratorio de la casa, en el lugar santísimo, bajo las alas de los querubines:
⁸Pues los querubines extendían las alas sobre el asiento del arca, y cubrían los querubines por encima así el arca como sus barras.
⁹E hicieron salir fuera las barras, de modo que se viesen las cabezas de las barras del arca delante del oratorio, mas no se veían desde fuera: y allí estuvieron hasta hoy.
¹⁰En el arca no había sino las dos tablas que Moisés había puesto en Horeb, con las cuales Jehová había hecho alianza con los hijos de Israel, después que salieron de Egipto. (2 Cr. 5:7‑10)

;

He. 9:2‑3• ²Porque el tabernáculo fué hecho: el primero, en que estaban las lámparas, y la mesa, y los panes de la proposición; lo que llaman el Santuario.
³Tras el segundo velo estaba el tabernáculo, que llaman el Lugar Santísimo; (He. 9:2‑3)

J. N. Darby Translation

+

33

And thou shalt bring the veil under the clasps, and bring in thither, inside the veil, the ark of the testimony; and the curtain shall make a division to you between the holy place and the holiest of allc.

JND Translation Notes

+

c

Lit. "holiness of holinesses." Kodesh.