Go
Articles on

Exodus 8

Ex. 8:29 KJV (With Strong’s)

+
29
And Moses
Mosheh (Hebrew #4872)
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver
KJV usage: Moses.
Pronounce: mo-sheh'
Origin: from 4871
said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
, Behold, I go out
yatsa' (Hebrew #3318)
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
KJV usage: X after, appear, X assuredly, bear out, X begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, X scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, X still, X surely, take forth (out), at any time, X to (and fro), utter.
Pronounce: yaw-tsaw'
Origin: a primitive root
from thee, and I will entreat
`athar (Hebrew #6279)
to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer)
KJV usage: intreat, (make) pray(-er).
Pronounce: aw-thar'
Origin: a primitive root (rather denominative from 6281)
the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
that the swarms
`arob (Hebrew #6157)
a mosquito (from its swarming)
KJV usage: divers sorts of flies, swarm.
Pronounce: aw-robe'
Origin: from 6148
of flies may depart
cuwr (Hebrew #5493)
a primitive root; to turn off (literal or figurative)
KJV usage: be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), X grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, X be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
Pronounce: soor
Origin: or suwr (Hosea 9:12) {soor}
from Pharaoh
Par`oh (Hebrew #6547)
Paroh, a general title of Egyptian kings
KJV usage: Pharaoh.
Pronounce: par-o'
Origin: of Egyptian derivation
, from his servants
`ebed (Hebrew #5650)
a servant
KJV usage: X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
Pronounce: eh'-bed
Origin: from 5647
, and from his people
`am (Hebrew #5971)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
KJV usage: folk, men, nation, people.
Pronounce: am
Origin: from 6004
, to morrow
machar (Hebrew #4279)
properly, deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely, hereafter
KJV usage: time to come, tomorrow.
Pronounce: maw-khar'
Origin: probably from 309
: but
raq (Hebrew #7535)
properly, leanness, i.e. (figuratively) limitation; only adverbial, merely, or conjunctional, although
KJV usage: but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless, nothing but, notwithstanding, only, save, so (that), surely, yet (so), in any wise.
Pronounce: rak
Origin: the same as 7534 as a noun
let not Pharaoh
Par`oh (Hebrew #6547)
Paroh, a general title of Egyptian kings
KJV usage: Pharaoh.
Pronounce: par-o'
Origin: of Egyptian derivation
dealq deceitfully
hathal (Hebrew #2048)
to deride; by implication, to cheat
KJV usage: deal deceitfully, deceive, mock.
Pronounce: haw-thal'
Origin: a primitive root
any more
yacaph (Hebrew #3254)
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
KJV usage: add, X again, X any more, X cease, X come more, + conceive again, continue, exceed, X further, X gather together, get more, give more-over, X henceforth, increase (more and more), join, X longer (bring, do, make, much, put), X (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be (strong-) er, X yet, yield.
Pronounce: yaw-saf'
Origin: a primitive root
in not
biltiy (Hebrew #1115)
properly, a failure of, i.e. (used only as a negative particle, usually with a prepositional prefix) not, except, without, unless, besides, because not, until, etc.
KJV usage: because un(satiable), beside, but, + continual, except, from, lest, neither, no more, none, not, nothing, save, that no, without.
Pronounce: bil-tee'
Origin: constructive feminine of 1086 (equivalent to 1097)
letting the people
`am (Hebrew #5971)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
KJV usage: folk, men, nation, people.
Pronounce: am
Origin: from 6004
go
shalach (Hebrew #7971)
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
KJV usage: X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, X earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
Pronounce: shaw-lakh'
Origin: a primitive root
to sacrifice
zabach (Hebrew #2076)
to slaughter an animal (usually in sacrifice)
KJV usage: kill, offer, (do) sacrifice, slay.
Pronounce: zaw-bakh'
Origin: a primitive root
to the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
.
q
Psa. 78:34‑37• 34When he slew them, then they enquired after him,{HR}And turned and sought God (El) eagerly.
 35And they remembered that God [was] their rock,{HR}And God Most High their redeemer.
 36And they flattered (enticed) him with their mouth,{HR}And lied to him with their tongue.
 37And their heart was not firm with him,{HR}Nor were they steadfast in his covenant. (Psa. 78:34‑37)
;
Jer. 42:20• 20For ye dissembled in your hearts, when ye sent me unto Jehovah your God, saying, Pray for us unto Jehovah our God; and according unto all that Jehovah our God shall say, so declare unto us, and we will do it. (Jer. 42:20)

More on:

+
Fly,
Moses,
Pharaoh,
Sacrifice,
Servant

Cross References

+
to-morrow.
Ex. 8:10• 10And he said, For tomorrow. And he said, Be it according to thy word; that thou mayest know that there is none like Jehovah our God. (Ex. 8:10)
deal.
Ex. 8:8,15• 8And Pharaoh called Moses and Aaron, and said, Intreat Jehovah, that he may take away the frogs from me and from my people; and I will let the people go, that they may sacrifice to Jehovah.
 15And Pharaoh saw that there was respite; and he hardened his heart, and hearkened not to them, as Jehovah had said. (Ex. 8:8,15)
;
Psa. 66:3• 3Say to God, How terrible [are] thy doings;{HR}In the greatness of thy strength thine enemies shall cringe to thee. (Psa. 66:3)
;
Psa. 66•  (Psa. 66)
:*marg:;
Psa. 78:34‑37• 34When he slew them, then they enquired after him,{HR}And turned and sought God (El) eagerly.
 35And they remembered that God [was] their rock,{HR}And God Most High their redeemer.
 36And they flattered (enticed) him with their mouth,{HR}And lied to him with their tongue.
 37And their heart was not firm with him,{HR}Nor were they steadfast in his covenant. (Psa. 78:34‑37)
;
Jer. 42:20‑21• 20For ye dissembled in your hearts, when ye sent me unto Jehovah your God, saying, Pray for us unto Jehovah our God; and according unto all that Jehovah our God shall say, so declare unto us, and we will do it.
 21And now I have this day declared it to you; but ye have not obeyed the voice of Jehovah your God, nor anything for the which he hath sent me unto you. (Jer. 42:20‑21)
;
Acts 5:3‑4• 3But Peter said, Ananias, why hath Satan filled thy heart to lie to the Holy Spirit, and to reserve for thee of the price of the land?
 4When it remained, did it not remain to thee; and when sold, was it not in thy power? How [is it] that thou conceivedst this thing in thy heart? Thou didst lie not to men but to God. (Acts 5:3‑4)
;
Gal. 6:7• 7Be not deceived: God is not mocked; for whatsoever a man soweth, this also shall he reap; (Gal. 6:7)

J. N. Darby Translation

+
29
And Moses said, Behold, I go out from thee, and will intreat Jehovah; and the dog-flies will depart from Pharaoh, from his bondmen, and from his people, to-morrow; only let not Pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to Jehovah.

W. Kelly Translation

+
29
And Moses said, Behold, I go out from thee, and will intreat Jehovah; and the dog-flies will depart from Pharaoh, from his bondmen, and from his people, tomorrow; only let not Pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to Jehovah.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)