Articles on

Ezekiel 16

Ezek. 16:9 KJV (With Strong’s)

+
9
Then washed
rachats (Hebrew #7364)
to lave (the whole or a part of a thing)
KJV usage: bathe (self), wash (self).
Pronounce: raw-khats'
Origin: a primitive root
I thee withh water
mayim (Hebrew #4325)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
KJV usage: + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
Pronounce: mah'-yim
Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
; yea, I throughly washed away
shataph (Hebrew #7857)
to gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer
KJV usage: drown, (over-)flow(- whelm, rinse, run, rush, (throughly) wash (away).
Pronounce: shaw-taf'
Origin: a primitive root
thy ρblood
dam (Hebrew #1818)
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood)
KJV usage: blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), + innocent.
Pronounce: dawm
Origin: from 1826 (compare 119)
from thee, and I anointed
cuwk (Hebrew #5480)
properly, to smear over (with oil), i.e. anoint
KJV usage: anoint (self), X at all.
Pronounce: sook
Origin: a primitive root
thee with oil
shemen (Hebrew #8081)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
KJV usage: anointing, X fat (things), X fruitful, oil((-ed)), ointment, olive, + pine.
Pronounce: sheh'-men
Origin: from 8080
.

More on:

+

Cross References

+
washed.
Ezek. 16:4• 4And as for thy nativity, in the day thou wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water for cleansing; thou wast not rubbed with salt at all, nor swaddled at all. (Ezek. 16:4)
;
Ezek. 36:25• 25Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you. (Ezek. 36:25)
;
Psa. 51:7• 7Purge me with hyssop,{HR}And I shall be clean; wash me,{HR}And I shall be whiter than snow. (Psa. 51:7)
;
Isa. 4:4• 4when the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the midst thereof by the spirit of judgment, and by the spirit of burning. (Isa. 4:4)
;
John 13:8‑10• 8Peter saith to him, In no wise shalt thou wash my feet forever. Jesus answered him, If I wash thee not, thou hast no part with me.
9Simon Peter saith to him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head.
10Jesus saith to him, He that is washed hath no need to wash [other] than his feet , but is wholly clean; and ye are clean, but not all.
(John 13:8‑10)
;
1 Cor. 6:11• 11And these things were some of you. But ye were washed, but ye were sanctified, but ye were justified in the name of the Lord Jesus [Christ] and by the Spirit of our God. (1 Cor. 6:11)
;
1 Cor. 10:2• 2and were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea, (1 Cor. 10:2)
;
Heb. 9:10‑14• 10only with meats and drinks and different washings, ordinances of flesh imposed until a season of rectification.
11But Christ having come high priest of the good things to come by the better and more perfect tabernacle, not handmade (that is, not of this creation),
12neither by blood of goats and calves but by his own blood, entered once for all into the holies, having found an everlasting redemption.
13For if the blood of goats and bulls and a heifer's ashes sprinkling the defiled sanctifieth for the purity of the flesh,
14by how much rather shall the blood of the Christ, who by [the] eternal Spirit offered himself spotless to God, purify your conscience from dead works to serve a living God?
(Heb. 9:10‑14)
;
1 John 5:8• 8the Spirit, and the water, and the blood; and the three agree in one. (1 John 5:8)
;
Rev. 1:5‑6• 5and from Jesus Christ, the faithful witness, the first-born of the dead, and the prince of the kings of the earth. To him that loveth us and washed us from our sins in his blood,
6and he made us a kingdom, priests to his God and Father: to him be the glory and the might unto the ages of the ages. Amen.
(Rev. 1:5‑6)
blood.
Heb. bloods.
anointed.

J. N. Darby Translation

+
9
And I washed thee with water, and thoroughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil;

W. Kelly Translation

+
9
And I washed thee with water, and thoroughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil;

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)