Go
Articles on

Ezekiel 32

Ezek. 32:16 KJV (With Strong’s)

+
16
Thish is the lamentation
qiynah (Hebrew #7015)
a dirge (as accompanied by beating the breasts or on instruments)
KJV usage: lamentation.
Pronounce: kee-naw'
Origin: from 6969
i wherewith they shall lament
quwn (Hebrew #6969)
to strike a musical note, i.e. chant or wail (at a funeral)
KJV usage: lament, mourning woman.
Pronounce: koon
Origin: a primitive root
her: the daughters
bath (Hebrew #1323)
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
KJV usage: apple (of the eye), branch, company, daughter, X first, X old, + owl, town, village.
Pronounce: bath
Origin: from 1129 (as feminine of 1121)
of the nations
gowy (Hebrew #1471)
apparently from the same root as 1465 (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
KJV usage: Gentile, heathen, nation, people.
Pronounce: go'-ee
Origin: rarely (shortened) goy {go'-ee}
shall lament
quwn (Hebrew #6969)
to strike a musical note, i.e. chant or wail (at a funeral)
KJV usage: lament, mourning woman.
Pronounce: koon
Origin: a primitive root
her: they shall lament
quwn (Hebrew #6969)
to strike a musical note, i.e. chant or wail (at a funeral)
KJV usage: lament, mourning woman.
Pronounce: koon
Origin: a primitive root
for her, even for Egypt
Mitsrayim (Hebrew #4714)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
KJV usage: Egypt, Egyptians, Mizraim.
Pronounce: mits-rah'-yim
Origin: dual of 4693
, and for all her multitude
hamown (Hebrew #1995)
from 1993; a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
KJV usage: abundance, company, many, multitude, multiply, noise, riches, rumbling, sounding, store, tumult.
Pronounce: haw-mone'
Origin: or hamon (Ezek. 5:7) {haw-mone'}
, saith
n'um (Hebrew #5002)
an oracle
KJV usage: (hath) said, saith.
Pronounce: neh-oom'
Origin: from 5001
the Lord
'Adonay (Hebrew #136)
the Lord (used as a proper name of God only)
KJV usage: (my) Lord.
Pronounce: ad-o-noy'
Origin: am emphatic form of 113
God
Yhovih (Hebrew #3069)
a variation of 3068 (used after 136, and pronounced by Jews as 430, in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce 3068 as 136)
KJV usage: God.
Pronounce: yeh-ho-vee'
.
h
Ezek. 32:2• 2Son of man, take up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and say unto him, Thou art like a young lion of the nations, and thou art as a whale in the seas: and thou camest forth with thy rivers, and troubledst the waters with thy feet, and fouledst their rivers. (Ezek. 32:2)
i
2 Sam. 1:17• 17And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son: (2 Sam. 1:17)
;
2 Chron. 35:25• 25And Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and the singing women spake of Josiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in Israel: and, behold, they are written in the lamentations. (2 Chron. 35:25)

More on:

+
Daughter,
Egypt

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Ezek. 32:2• 2Son of man, take up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and say unto him, Thou art like a young lion of the nations, and thou art as a whale in the seas: and thou camest forth with thy rivers, and troubledst the waters with thy feet, and fouledst their rivers. (Ezek. 32:2)
;
Ezek. 26:17• 17And they shall take up a lamentation for thee, and say to thee, How art thou destroyed, that wast inhabited of seafaring men, the renowned city, which wast strong in the sea, she and her inhabitants, which cause their terror to be on all that haunt it! (Ezek. 26:17)
;
2 Sam. 1:17• 17And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son: (2 Sam. 1:17)
;
2 Sam. 3:33‑34• 33And the king lamented over Abner, and said, Died Abner as a fool dieth?
 34Thy hands were not bound, nor thy feet put into fetters: as a man falleth before wicked men, so fellest thou. And all the people wept again over him. (2 Sam. 3:33‑34)
;
2 Chron. 35:25• 25And Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and the singing women spake of Josiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in Israel: and, behold, they are written in the lamentations. (2 Chron. 35:25)
;
Jer. 9:17• 17Thus saith the Lord of hosts, Consider ye, and call for the mourning women, that they may come; and send for cunning women, that they may come: (Jer. 9:17)
• The prophet announces that the king of Egypt should be an object of horror and pity, and an occasion of mourning, no longer of fear and envy. (“Notes on Ezekiel 32” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
16
It is a lamentation, and thus they shall lament her: the daughters of the nations shall say it in lamenting; they shall say it in lamenting over Egypt and over all her multitude, saith the Lord Jehovah.