Go
Articles on

Genesis 1

Gen. 1:20 KJV (With Strong’s)

+
20
And God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
, Let the waters
mayim (Hebrew #4325)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
KJV usage: + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
Pronounce: mah'-yim
Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
bring forth abundantly
sharats (Hebrew #8317)
to wriggle, i.e. (by implication) swarm or abound
KJV usage: breed (bring forth, increase) abundantly (in abundance), creep, move.
Pronounce: shaw-rats'
Origin: a primitive root
the τmoving creature
sherets (Hebrew #8318)
a swarm, i.e. active mass of minute animals
KJV usage: creep(-ing thing), move(-ing creature).
Pronounce: sheh'-rets
Origin: from 8317
that hath
nephesh (Hebrew #5315)
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
KJV usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, X dead(-ly), desire, X (dis-)contented, X fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, X jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, X would have it.
Pronounce: neh'-fesh
Origin: from 5314
βlife
chay (Hebrew #2416)
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively
KJV usage: + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
Pronounce: khah'-ee
Origin: from 2421
, and γfowl
`owph (Hebrew #5775)
a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively
KJV usage: bird, that flieth, flying, fowl.
Pronounce: ofe
Origin: from 5774
that may fly
`uwph (Hebrew #5774)
to cover (with wings or obscurity); hence (as denominative from 5775) to fly; also (by implication of dimness) to faint (from the darkness of swooning)
KJV usage: brandish, be (wax) faint, flee away, fly (away), X set, shine forth, weary.
Pronounce: oof
Origin: a primitive root
above
`al (Hebrew #5921)
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications (as follow)
KJV usage: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, X as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-)on, over, than, through(-out), to, touching, X with.
Pronounce: al
Origin: properly, the same as 5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following)
the earth
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
in the δopen
paniym (Hebrew #6440)
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
KJV usage: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you.
Pronounce: paw-neem'
Origin: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from 6437)
firmament
raqiya` (Hebrew #7549)
properly, an expanse, i.e. the firmament or (apparently) visible arch of the sky
KJV usage: firmament.
Pronounce: raw-kee'-ah
Origin: from 7554
of heaven
shamayim (Hebrew #8064)
from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve)
KJV usage: air, X astrologer, heaven(-s).
Pronounce: shaw-mah'-yim
Origin: dual of an unused singular shameh {shaw-meh'}
.
τ
creeping.
β
a living soul.
γ
let fowl fly
δ
face of the firmament of heaven.

More on:

+
Earth,
firmament,
Fowl,
God,
Heaven,
Life

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Let the waters.
Gen. 1:22• 22And God blessed them, saying, Be fruitful and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply on the earth. (Gen. 1:22)
;
Gen. 2:19• 19And out of the ground Jehovah Elohim had formed every animal of the field and all fowl of the heavens, and brought them to Man, to see what he would call them; and whatever Man called each living soul, that was its name. (Gen. 2:19)
;
Gen. 8:17• 17Bring forth with thee every animal which is with thee, of all flesh, fowl as well as cattle, and all the creeping things which creep on the earth, that they may swarm on the earth, and may be fruitful and multiply on the earth. (Gen. 8:17)
;
Psa. 104:24‑25• 24How manifold are thy works, O Jehovah! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.
 25Yonder is the great and wide sea: therein are moving things innumerable, living creatures small and great. (Psa. 104:24‑25)
;
Psa. 148:10• 10Beasts and all cattle, creeping things and winged fowl; (Psa. 148:10)
;
Acts 17:25• 25nor is served by men's hands as needing something, himself giving to all life and breath and all things; (Acts 17:25)
moving.
or, creeping.
1 Kings 4:33• 33And he spoke of the trees, from the cedar-tree that is on Lebanon even to the hyssop that springs out of the wall; he spoke also of cattle, and of fowls, and of creeping things, and of fishes. (1 Kings 4:33)
life.
Heb. a living soul.
Gen. 1:30• 30and to every animal of the earth, and to every fowl of the heavens, and to everything that creepeth on the earth, in which is a living soul, every green herb for food. And it was so. (Gen. 1:30)
;
Eccl. 2:21• 21For there is a man whose labour hath been with wisdom, and with knowledge, and with skill, and who leaveth it to a man that hath not laboured therein, to be his portion. This also is vanity and a great evil. (Eccl. 2:21)
fowl that may fly.
Heb. let fowl fly.This marginal reading is more conformable to the original, and reconciles this passage with ch. 2:19.
The word fowl, from the Saxon {fleon,} to fly, exactly corresponds to the original, which denotes every thing that flies, whether bird or insect.open firmament.
Heb. face of the firmament.
Gen. 1:7,14• 7And God made the expanse, and divided between the waters that are under the expanse and the waters that are above the expanse; and it was so.
 14And God said, Let there be lights in the expanse of the heavens, to divide between the day and the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days and years; (Gen. 1:7,14)
• But before He formed man, God created living energies of every kind in the seas and earth and air, which, instinct with life, should propagate and multiply, the proof of God’s life-giving power, that to matter He could communicate living energy (“Genesis 1” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+
20
And God said, Let the waters swarm with swarms of living souls, and let fowl fly above the earth ina the expanse of the heavens.

JND Translation Notes

+
a
Lit. "on the face of."