Go
Articles on

Genesis 16

Gn. 16:13 KJV (With Strong’s)

+
13
And she called
qara' (Hebrew #7121)
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
KJV usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
Pronounce: kaw-raw'
Origin: a primitive root (rather identical with 7122 through the idea of accosting a person met)
the name
shem (Hebrew #8034)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
KJV usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
Pronounce: shame
Origin: a primitive word (perhaps rather from 7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare 8064)
of the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
that spake
dabar (Hebrew #1696)
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
KJV usage: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, X well, X work.
Pronounce: daw-bar'
Origin: a primitive root
unto her, Thouk God
'el (Hebrew #410)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
KJV usage: God (god), X goodly, X great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in "-el."
Pronounce: ale
Origin: shortened from 352
seest me
ro'iy (Hebrew #7210)
sight, whether abstractly (vision) or concretely (a spectacle)
KJV usage: gazingstock, look to, (that) see(-th).
Pronounce: ro-ee'
Origin: from 7200
: for she said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
, Have I also here
halom (Hebrew #1988)
hither
KJV usage: here, hither(-(to)), thither.
Pronounce: hal-ome'
Origin: from the article (see 1973)
looked
ra'ah (Hebrew #7200)
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
KJV usage: advise self, appear, approve, behold, X certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, X indeed, X joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, X be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), X sight of others, (e-)spy, stare, X surely, X think, view, visions.
Pronounce: raw-aw'
Origin: a primitive root
after him
'achar (Hebrew #310)
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
KJV usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
Pronounce: akh-ar'
Origin: from 309
that seeth me
ro'iy (Hebrew #7210)
sight, whether abstractly (vision) or concretely (a spectacle)
KJV usage: gazingstock, look to, (that) see(-th).
Pronounce: ro-ee'
Origin: from 7200
?
k
Pr. 5:21• 21Pues que los caminos del hombre están ante los ojos de Jehová, Y él considera todas sus veredas. (Pr. 5:21)

More on:

+
God

Cross References

+
called.
Gn. 16:7,9‑10• 7Y hallóla el ángel de Jehová junto á una fuente de agua en el desierto, junto á la fuente que está en el camino del Sur.
 9Y díjole el ángel de Jehová: Vuélvete á tu señora, y ponte sumisa bajo de su mano.
 10Díjole también el ángel de Jehová: Multiplicaré tanto tu linaje, que no será contado á causa de la muchedumbre. (Gn. 16:7,9‑10)
;
Gn. 22:14• 14Y llamó Abraham el nombre de aquel lugar, Jehová proveerá. Por tanto se dice hoy: En el monte de Jehová será provisto. (Gn. 22:14)
; GEN 28:17:19;
Gn. 32:30• 30Y llamó Jacob el nombre de aquel lugar Peniel: porque vi á Dios cara á cara, y fué librada mi alma. (Gn. 32:30)
;
Jue. 6:24• 24Y edificó allí Gedeón altar á Jehová, al que llamó Jehová-salom: está hasta hoy en Ophra de los Abiezeritas. (Jue. 6:24)
Thou.
Gn. 32:30• 30Y llamó Jacob el nombre de aquel lugar Peniel: porque vi á Dios cara á cara, y fué librada mi alma. (Gn. 32:30)
;
Éx. 33:18‑23• 18El entonces dijo: Ruégote que me muestres tu gloria.
 19Y respondióle: Yo haré pasar todo mi bien delante de tu rostro, y proclamaré el nombre de Jehová delante de ti; y tendré misericordia del que tendré misericordia, y seré clemente para con el que seré clemente.
 20Dijo más: No podrás ver mi rostro: porque no me verá hombre, y vivirá.
 21Y dijo aún Jehová: He aquí lugar junto á mí, y tú estarás sobre la peña:
 22Y será que, cuando pasare mi gloria, yo te pondré en una hendidura de la peña, y te cubriré con mi mano hasta que haya pasado:
 23Después apartaré mi mano, y verás mis espaldas; mas no se verá mi rostro. (Éx. 33:18‑23)
;
Éx. 34:5‑7• 5Y Jehová descendió en la nube, y estuvo allí con él, proclamando el nombre de Jehová.
 6Y pasando Jehová por delante de él, proclamó: Jehová, Jehová, fuerte, misericordioso, y piadoso; tardo para la ira, y grande en benignidad y verdad;
 7Que guarda la misericordia en millares, que perdona la iniquidad, la rebelión, y el pecado, y que de ningún modo justificará al malvado; que visita la iniquidad de los padres sobre los hijos y sobre los hijos de los hijos, sobre los terceros, y sobre los cuartos. (Éx. 34:5‑7)
;
Sal. 139:1‑12• 1Al Músico principal: Salmo de David. Oh Jehová, tú me has examinado y conocido.
 2Tú has conocido mi sentarme y mi levantarme, Has entendido desde lejos mis pensamientos.
 3Mi senda y mi acostarme has rodeado, Y estás impuesto en todos mis caminos.
 4Pues aun no está la palabra en mi lengua, Y he aquí, oh Jehová, tú la sabes toda.
 5Detrás y delante me guarneciste, Y sobre mí pusiste tu mano.
 6Más maravillosa es la ciencia que mi capacidad; Alta es, no puedo comprenderla.
 7¿Adónde me iré de tu espíritu? ¿Y adónde huiré de tu presencia?
 8Si subiere á los cielos, allí estás tú: Y si en abismo hiciere mi estrado, he aquí allí tú estás.
 9Si tomare las alas del alba, Y habitare en el extremo de la mar,
 10Aun allí me guiará tu mano, Y me asirá tu diestra.
 11Si dijere: Ciertamente las tinieblas me encubrirán; Aun la noche resplandecerá tocante á mí.
 12Aun las tinieblas no encubren de ti, Y la noche resplandece como el día: Lo mismo te son las tinieblas que la luz. (Sal. 139:1‑12)
;
Pr. 5:21• 21Pues que los caminos del hombre están ante los ojos de Jehová, Y él considera todas sus veredas. (Pr. 5:21)
;
Pr. 15:3• 3Los ojos de Jehová están en todo lugar, Mirando á los malos y á los buenos. (Pr. 15:3)
him that.
Gn. 31:42• 42Si el Dios de mi padre, el Dios de Abraham, y el temor de Isaac, no fuera conmigo, de cierto me enviarías ahora vacío: vió Dios mi aflicción y el trabajo de mis manos, y reprendióte anoche. (Gn. 31:42)

J. N. Darby Translation

+
13
And she called the name of Jehovah who spoke to her, Thou art the *God who reveals himselfb, for she said, Also here have I seen after he has revealed himself.

JND Translation Notes

+
b
Lit. "of the being seen," or "of the vision."