Go
Articles on

Genesis 41

Gen. 41:14 KJV (With Strong’s)

+
14
Then Pharaoh
Par`oh (Hebrew #6547)
Paroh, a general title of Egyptian kings
KJV usage: Pharaoh.
Pronounce: par-o'
Origin: of Egyptian derivation
sent
shalach (Hebrew #7971)
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
KJV usage: X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, X earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
Pronounce: shaw-lakh'
Origin: a primitive root
and called
qara' (Hebrew #7121)
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
KJV usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
Pronounce: kaw-raw'
Origin: a primitive root (rather identical with 7122 through the idea of accosting a person met)
Joseph
Yowceph (Hebrew #3130)
let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites
KJV usage: Joseph. Compare 3084.
Pronounce: yo-safe'
Origin: future of 3254
, and they ηbrought him hastily
ruwts (Hebrew #7323)
to run (for whatever reason, especially to rush)
KJV usage: break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post.
Pronounce: roots
Origin: a primitive root
out ofo the dungeon
bowr (Hebrew #953)
a pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
KJV usage: cistern, dungeon, fountain, pit, well.
Pronounce: bore
Origin: from 952 (in the sense of 877)
: and he shaved
galach (Hebrew #1548)
properly, to be bald, i.e. (causatively) to shave; figuratively to lay waste
KJV usage: poll, shave (off).
Pronounce: gaw-lakh'
Origin: a primitive root
himself, and changed
chalaph (Hebrew #2498)
properly, to slide by, i.e. (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or change
KJV usage: abolish, alter, change, cut off, go on forward, grow up, be over, pass (away, on, through), renew, sprout, strike through.
Pronounce: khaw-laf'
Origin: a primitive root
his raiment
simlah (Hebrew #8071)
a dress, especially a mantle
KJV usage: apparel, cloth(-es, -ing), garment, raiment. Compare 8008.
Pronounce: sim-law'
Origin: perhaps by permutation for the feminine of 5566 (through the idea of a cover assuming the shape of the object beneath)
, and came in
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
unto Pharaoh
Par`oh (Hebrew #6547)
Paroh, a general title of Egyptian kings
KJV usage: Pharaoh.
Pronounce: par-o'
Origin: of Egyptian derivation
.
η
made him run
o
1 Sam. 2:8• 8He raiseth up the poor out of the dust; from the dung-hill he lifteth up the needy, To set him among nobles; and he maketh them inherit a throne of glory; For the pillars of the earth are Jehovah's, and he hath set the world upon them. (1 Sam. 2:8)
;
Psa. 105:20• 20The king sent and loosed him--the ruler of peoples--and let him go free. (Psa. 105:20)

More on:

+
Dungeon,
Joseph,
Pharaoh,
Shaving

Cross References

+
sent.
1 Sam. 2:7‑8• 7Jehovah maketh poor, and maketh rich, he bringeth low, also he lifteth up:
 8He raiseth up the poor out of the dust; from the dung-hill he lifteth up the needy, To set him among nobles; and he maketh them inherit a throne of glory; For the pillars of the earth are Jehovah's, and he hath set the world upon them. (1 Sam. 2:7‑8)
;
Psa. 105:19‑22• 19Until the time when what he said came about: the word of Jehovah tried him.
 20The king sent and loosed him--the ruler of peoples--and let him go free.
 21He made him lord of his house, and ruler over all his possessions:
 22To bind his princes at his pleasure, and teach his elders wisdom. (Psa. 105:19‑22)
;
Psa. 113:7‑8• 7He raiseth up the poor out of the dust; from the dung-hill he lifteth up the needy,
 8To set him among nobles, among the nobles of his people. (Psa. 113:7‑8)
and they brought him hastily.
Heb. made him run.
Ex. 10:16• 16And Pharaoh called Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against Jehovah your God, and against you. (Ex. 10:16)
;
1 Sam. 2:8• 8He raiseth up the poor out of the dust; from the dung-hill he lifteth up the needy, To set him among nobles; and he maketh them inherit a throne of glory; For the pillars of the earth are Jehovah's, and he hath set the world upon them. (1 Sam. 2:8)
;
Psa. 113:7‑8• 7He raiseth up the poor out of the dust; from the dung-hill he lifteth up the needy,
 8To set him among nobles, among the nobles of his people. (Psa. 113:7‑8)
;
Dan. 2:25• 25Then Arioch brought in Daniel before the king in haste, and said thus unto him: I have found a man of the sons of the captivity of Judah that will make known unto the king the interpretation. (Dan. 2:25)
he shaved.
2 Sam. 19:24• 24And Mephibosheth the son of Saul came down to meet the king. Now he had neither washed his feet, nor trimmed his beard, nor washed his clothes, from the day the king departed until the day he came again in peace. (2 Sam. 19:24)
;
2 Kings 25:29• 29And he changed his prison garments; and he ate bread before him continually all the days of his life; (2 Kings 25:29)
;
Esther 4:1‑4• 1And when Mordecai knew all that was done, Mordecai rent his garments, and put on sackcloth with ashes, and went out into the midst of the city, and cried with a loud and bitter cry,
 2and came even before the king's gate; for none might enter into the king's gate clothed with sackcloth.
 3And in every province, wherever the king's commandment and his decree came, there was great mourning among the Jews, and fasting, and weeping, and wailing: many lay in sackcloth and ashes.
 4And Esther's maids and her chamberlains came and told it her; and the queen was exceedingly grieved: and she sent raiment to clothe Mordecai, and to take away his sackcloth from him; but he received it not. (Esther 4:1‑4)
;
Esther 5:1• 1And it came to pass on the third day, that Esther put on royal apparel, and stood in the inner court of the king's house, over against the king's house. And the king sat upon his royal throne in the royal house, over against the entrance to the house. (Esther 5:1)
;
Isa. 61:3,10• 3to appoint unto them that mourn in Zion, that beauty should be given unto them instead of ashes, the oil of joy instead of mourning, the garment of praise instead of the spirit of heaviness: that they might be called terebinths of righteousness, the planting of Jehovah, that he may be glorified.
 10I will greatly rejoice in Jehovah, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh himself with the priestly turban, and as a bride adorneth herself with her jewels. (Isa. 61:3,10)
;
Jer. 52:32‑33• 32and he spoke kindly unto him, and set his seat above the seat of the kings that were with him in Babylon.
 33And he changed his prison garments; and he ate bread before him continually all the days of his life; (Jer. 52:32‑33)

J. N. Darby Translation

+
14
Then Pharaoh sent and called Joseph; and they brought him hastily out of the dungeon. And he shaved himself, and changed his clothes, and came in to Pharaoh.