Go
Articles on

Isaiah 14

Isa. 14:30 KJV (With Strong’s)

+
30
And the firstborn
bkowr (Hebrew #1060)
firstborn; hence, chief
KJV usage: eldest (son), firstborn(-ling).
Pronounce: bek-ore'
Origin: from 1069
of the poor
dal (Hebrew #1800)
properly, dangling, i.e. (by implication) weak or thin
KJV usage: lean, needy, poor (man), weaker.
Pronounce: dal
Origin: from 1809
shall feed
ra`ah (Hebrew #7462)
to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)
KJV usage: X break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep)(-er), pastor, + shearing house, shepherd, wander, waste.
Pronounce: raw-aw'
Origin: a primitive root
, and the needy
'ebyown (Hebrew #34)
destitute
KJV usage: beggar, needy, poor (man).
Pronounce: eb-yone'
Origin: from 14, in the sense of want (especially in feeling)
shall lie down
rabats (Hebrew #7257)
to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); be implication, to recline, repose, brood, lurk, imbed
KJV usage: crouch (down), fall down, make a fold, lay, (cause to, make to) lie (down), make to rest, sit.
Pronounce: raw-bats'
Origin: a primitive root
in safety
betach (Hebrew #983)
properly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely
KJV usage: assurance, boldly, (without) care(- less), confidence, hope, safe(-ly, -ty), secure, surely.
Pronounce: beh'takh
Origin: from 982
: and I will kill
muwth (Hebrew #4191)
causatively, to kill
KJV usage: X at all, X crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), X must needs, slay, X surely, X very suddenly, X in (no) wise.
Pronounce: mooth
Origin: a primitive root: to die (literally or figuratively)
thy root
sheresh (Hebrew #8328)
a root (literally or figuratively)
KJV usage: bottom, deep, heel, root.
Pronounce: sheh'-resh
Origin: from 8327
with famine
ra`ab (Hebrew #7458)
hunger (more or less extensive)
KJV usage: dearth, famine, + famished, hunger.
Pronounce: raw-awb'
Origin: from 7456
, and he shall slay
harag (Hebrew #2026)
to smite with deadly intent
KJV usage: destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), X surely.
Pronounce: haw-rag'
Origin: a primitive root
thy remnant
sh'eriyth (Hebrew #7611)
a remainder or residual (surviving, final) portion
KJV usage: that had escaped, be left, posterity, remain(-der), remnant, residue, rest.
Pronounce: sheh-ay-reeth'
Origin: from 7604
.

More on:

+
Famine,
Poor,
The Remnant

Cross References

+
the firstborn.
Job 18:13• 13The first-born of death devoureth the parts of his skin —{HR}Devoureth his parts. (Job 18:13)
the poor.
Isa. 5:17• 17Then shall the lambs feed as in their pasture, and the waste places of the fat ones shall wanderers eat. (Isa. 5:17)
;
Isa. 7:21‑22• 21And it shall come to pass in that day, [that] a man shall nourish a young cow, and two sheep.
 22And it shall come to pass for the abundance of milk [that] they shall give, he shall eat curds: for curds and honey shall every one eat [that is] left in the land. (Isa. 7:21‑22)
;
Isa. 30:23‑24• 23And he will give the rain of thy seed, with which thou shalt sow the ground; and bread, the produce of the ground, and it shall be fat and plenteous. In that day shall thy cattle feed in large pastures;
 24and the oxen and the young asses that till the ground shall eat salted provender, which hath been winnowed with the shovel and with the fan. (Isa. 30:23‑24)
;
Isa. 33:16• 16he shall dwell on high, his high retreat [shall be] the fortresses of the rocks; bread shall be given him; his waters [shall be] sure. (Isa. 33:16)
;
Isa. 37:30• 30And this [shall be] the sign unto thee; ye shall eat this year that which groweth of itself, and in the second year that which springeth of the same; and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruit thereof. (Isa. 37:30)
;
Isa. 65:13‑14• 13Therefore thus saith the Lord Jehovah, Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry; behold, my servants shall drink, but ye shall be thirsty; behold, my servants shall rejoice, but ye shall be ashamed;
 14behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit. (Isa. 65:13‑14)
and I.
Jer. 47:1‑7• 1The word of Jehovah that came to Jeremiah the prophet against the Philistines, before that Pharaoh smote Gaza.
 2Thus saith Jehovah; Behold, waters rise up out of the north, and shall be an overflowing flood, and shall overflow the land, and all that is therein; the city, and them that dwell therein: then the men shall cry, and all the inhabitants of the land shall howl.
 3At the noise of the stamping of the hoofs of his strong horses, at the rushing of his chariots, and at the rumbling of his wheels, the fathers shall not look back to their children for feebleness of hands;
 4because of the day that cometh to spoil all the Philistines; and to cut off from Tyrus and Zidon every helper that remaineth: for Jehovah will spoil the Philistines, the remnant of the country of Caphtor.
 5Baldness is come upon Gaza; Ashkelon is cut off with the remnant of their valley: how long wilt thou cut thyself?
 6O thou sword of Jehovah, how long will it be ere thou be quiet? put up thyself into thy scabbard, rest, and be still.
 7How can it be quiet, seeing Jehovah hath given it a charge against Ashkelon, and against the sea shore? there hath he appointed it. (Jer. 47:1‑7)
;
Ezek. 25:15‑17• 15Thus saith the Lord Jehovah; Because the Philistines have dealt by revenge, and have taken vengeance with a despiteful heart, to destroy it for the old hatred;
 16therefore thus saith the Lord Jehovah; Behold, I will stretch out mine hand upon the Philistines, and I will cut off the Cherethim, and destroy the remnant of the sea coast.
 17And I will execute great vengeance upon them with furious rebukes; and they shall know that I am Jehovah, when I shall lay my vengeance upon them. (Ezek. 25:15‑17)
;
Joel 3:4‑8• 4Yea also, what have ye to do with me, O Tyre and Zidon, and all the districts of Philistia? Will ye render me a recompense? But if ye recompense me, swiftly and speedily will I bring your recompense upon your own head;
 5because ye have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my beautiful pleasant things,
 6and the children of Judah and the children of Jerusalem have ye sold unto the children of the Greeks, that ye might remove them far from their border.
 7Behold, I will raise them up out of the place whither ye have sold them, and will bring your recompense upon your own head.
 8And I will sell your sons and your daughters into the hand of the children of Judah, and they shall sell them to the Sabeans, to a people far off: for Jehovah hath spoken. (Joel 3:4‑8)
;
Amos 1:6‑8• 6Thus saith Jehovah: For three transgressions of Gazah, and for four, I will not revoke its sentence; because they carried away captive the whole captivity, to deliver them up to Edom.
 7And I will send a fire on the wall of Gazah, and it shall devour the palaces thereof.
 8And I will cut off the inhabitant from Ashdod, and him that holdeth the sceptre from Ashkelon, and I will turn my hand against Ekron;and the remnant of the Philistines shall perish, saith the Lord Jehovah. (Amos 1:6‑8)
;
Zeph. 2:4‑7• 4For Gaza shall be forsaken, and Ashkelon a desolation: they shall drive out Ashdod at the noon day, and Ekron shall be rooted up.
 5Woe unto the inhabitants of the sea coast, the nation of the Cherethites! the word of Jehovah is against you; O Canaan, the land of the Philistines, I will even destroy thee, that there shall be no inhabitant.
 6And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks.
 7And the coast shall be for the remnant of the house of Judah; they shall feed thereupon: in the houses of Ashkelon they shall lie down in the evening: for Jehovah their God shall visit them, and turn away their captivity. (Zeph. 2:4‑7)
;
Zech. 9:5‑7• 5Ashkelon shall see it, and fear; Gazah also, and she shall be greatly pained; Ekron also, for her expectation shall be put to shame: and the king shall perish from Gazah, and Ashkelon shall not be inhabited.
 6And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines;
 7and I will take away his blood out of his mouth, and his abominations from between his teeth; but he that remaineth, he also shall belong to our God, and shall be as a leader in Judah, and Ekron as a Jebusite. (Zech. 9:5‑7)

J. N. Darby Translation

+
30
And the firstborn of the poor shall feed, and the needy shall lie down in safety; but I will kill thy root with famine, and thy remnant shall be slain.

W. Kelly Translation

+
30
And the first-born of the poor shall feed, and the needy shall lie down in safety; but I will kill thy root with famine, and thy remnant shall be slain.