Articles on

Isaiah 24

Isa. 24:16 KJV (With Strong’s)

+
16
From the τuttermost part
kanaph (Hebrew #3671)
an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bed-clothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle
KJV usage: + bird, border, corner, end, feather(-ed), X flying, + (one an-)other, overspreading, X quarters, skirt, X sort, uttermost part, wing((-ed)).
Pronounce: kaw-nawf'
Origin: from 3670
of the earth
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
have we heard
shama` (Hebrew #8085)
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
KJV usage: X attentively, call (gather) together, X carefully, X certainly, consent, consider, be content, declare, X diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), X indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, X surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
Pronounce: shaw-mah'
Origin: a primitive root
songs
zamiyr (Hebrew #2158)
and (feminine) zmirah {zem-ee-raw'}; from 2167; a song to be accompanied with instrumental music
KJV usage: psalm(-ist), singing, song.
Pronounce: zaw-meer'
Origin: or zamir {zaw-meer'}
, even glory
tsbiy (Hebrew #6643)
splendor (as conspicuous); also a gazelle (as beautiful)
KJV usage: beautiful(-ty), glorious (-ry), goodly, pleasant, roe(-buck).
Pronounce: tseb-ee'
Origin: from 6638 in the sense of prominence
to the righteous
tsaddiyq (Hebrew #6662)
just
KJV usage: just, lawful, righteous (man).
Pronounce: tsad-deek'
Origin: from 6663
. But I said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
, φMy leanness
raziy (Hebrew #7334)
thinness
KJV usage: leanness.
Pronounce: raw-zee'
Origin: from 7329
, my leanness
raziy (Hebrew #7334)
thinness
KJV usage: leanness.
Pronounce: raw-zee'
Origin: from 7329
, woe
'owy (Hebrew #188)
lamentation; also interjectionally Oh!
KJV usage: alas, woe.
Pronounce: o'-ee
Origin: probably from 183 (in the sense of crying out after)
unto me! the treacherous dealers
bagad (Hebrew #898)
to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage
KJV usage: deal deceitfully (treacherously, unfaithfully), offend, transgress(-or), (depart), treacherous (dealer, -ly, man), unfaithful(-ly, man), X very.
Pronounce: baw-gad'
Origin: a primitive root
have dealt treacherously
bagad (Hebrew #898)
to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage
KJV usage: deal deceitfully (treacherously, unfaithfully), offend, transgress(-or), (depart), treacherous (dealer, -ly, man), unfaithful(-ly, man), X very.
Pronounce: baw-gad'
Origin: a primitive root
v; yea, the treacherous dealers
bagad (Hebrew #898)
to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage
KJV usage: deal deceitfully (treacherously, unfaithfully), offend, transgress(-or), (depart), treacherous (dealer, -ly, man), unfaithful(-ly, man), X very.
Pronounce: baw-gad'
Origin: a primitive root
have dealt very
beged (Hebrew #899)
a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
KJV usage: apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, X very (treacherously), vesture, wardrobe.
Pronounce: behg'-ed
Origin: from 898
treacherously
bagad (Hebrew #898)
to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage
KJV usage: deal deceitfully (treacherously, unfaithfully), offend, transgress(-or), (depart), treacherous (dealer, -ly, man), unfaithful(-ly, man), X very.
Pronounce: baw-gad'
Origin: a primitive root
.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
uttermost part.
Heb. wing.
Isa. 26:15• 15Thou hast increased the nation, Jehovah, thou hast increased the nation; thou art glorified. Thou hadst removed [it] far [unto] all the ends of the earth. (Isa. 26:15)
;
Isa. 45:22‑25• 22Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I [am] God, and there is none else.
23I have sworn by myself, the word is gone out of my mouth [in] righteousness, and shall not return, that unto me every knee shall bow, every tongue shall swear.
24Only in Jehovah, shall [one] say, have I righteousness and strength: to him shall [men] come; and all that are incensed against him shall be ashamed.
25In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.
(Isa. 45:22‑25)
;
Isa. 52:10• 10Jehovah hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God. (Isa. 52:10)
;
Isa. 66:19‑20• 19And I will set a sign among them, and I will send those that escape of them unto the nations, [to] Tarshish, Pul, and Lud, that draw the bow, [to] Tubal, and Javan, [to] the isles afar off, that have not heard my fame, neither have seen my glory; and they shall declare my glory among the nations.
20And they shall bring all your brethren [for] an offering unto Jehovah out of all the nations upon horses and in chariots, and in covered wagons, and upon mules, and upon dromedaries, to my holy mountain, to Jerusalem, saith Jehovah, as the children of Israel bring an offering in a clean vessel into the house of Jehovah.
(Isa. 66:19‑20)
;
Psa. 2:8• 8Ask of me, and I will give nations [for] thine inheritance,{HR}And the ends of the earth [for] thy possession. (Psa. 2:8)
;
Psa. 22:27‑31• 27All the ends of the earth shall remember{HR}And shall turn unto Jehovah,{HR}And all tribes of Gentiles shall bow down before thee.
28For the kingdom is Jehovah's;{HR}And he ruleth among the Gentiles.
29All the fat ones of the earth have eaten and shall bow down;{HR}Before him shall bend all those who go down to the dust,{HR}And he [who] hath not kept alive his soul.
30A seed shall serve him;{HR}It shall be declared by the Lord to the generation;
31They shall come and shall tell his righteousness{HR}To a people that shall be born,{HR}That he hath done [it].
(Psa. 22:27‑31)
;
Psa. 67:7• 7God, our God, will bless us;{HR}God will bless us,{HR}And all the ends of the earth shall fear him. (Psa. 67:7)
;
Psa. 72:8‑11• 8And he shall have dominion from sea to sea{HR}And from the river unto the ends of the earth.
9Before him shall bow dwellers in the desert,{HR}And his enemies shall lick the dust.
10Kings of Tarshish and of the sea-coasts shall bring an offering;{HR}Kings of Sheba and of Seba shall bring near a gift.
11Yea, all kings shall bow before him;{HR}All nations shall serve him.
(Psa. 72:8‑11)
;
Psa. 98:3• 3He remembered his mercy and his faithfulness to the house of Israel;{HR}All the ends of the earth have seen the salvation of our God. (Psa. 98:3)
;
Psa. 107:1‑43• 1Give ye thanks to Jehovah, for he [is] good;{HR}For his mercy [is] forever.
2Let the redeemed of Jehovah say [so],{HR}Whom he redeemed from the oppressor's hand;
3And he gathered them from the lands,{HR}From east and from west, from north and from south (sea).
4They wandered in the wilderness, in a desert way;{HR}No city of habitation they found.
5Hungry and thirsty, their soul fainted in them.
6And they cried unto Jehovah in their distress:{HR}Out of their strait he delivereth them.
7And he led them by the right way{HR}To go to a city of habitation.
8O that [they] might give thanks to Jehovah{HR}[For] his mercy and his wonders to the sons of men!
9For he satisfied the craving soul,{HR}And filled with good the hungry soul.
10Dwellers in darkness and death-shade,{HR}Bound in affliction and iron,
11Because they resisted the words of God ,{HR}And despised the counsel of the Most High,
12Therefore (and) he bowed down their heart with labour;{HR}They stumbled, and [there was] no helper.
13And they cried unto Jehovah in their distress:{HR}Out of their straits he saveth them;
14He bringeth them out of darkness and death-shade,{HR}And their bonds he rendeth.
15O that [they] might give thanks to Jehovah{HR}[For] his mercy and his wonders to the sons of men!
16For he broke the gates of brass{HR}And cut off the bars of iron.
17Fools, by [the] way of their transgression,{HR}And by their iniquities, are afflicted,
18All food their soul abhorreth;{HR}And they draw near to the gates of death.
19And they cried unto Jehovah in their distress:{HR}Out of their straits he saveth them.
20He sendeth his word,{HR}And delivereth them from their destructions (pits).
21O that [they] might give thanks unto Jehovah{HR}[For] his mercy and his wonders to the sons of men!
22And let them sacrifice sacrifices of praise{HR}And declare his works with singing.
23They that go down to the sea in the ships,{HR}That do business in great waters,
24These saw Jehovah's works{HR}And his wonders in the deep.
25And he said,{HR}And there arose a tempestuous wind,{HR}Which lifted up its billows.
26They rise [to] the heavens,{HR}They sink [to] the depths;{HR}Their soul melteth with evil,
27They reel and stagger like the drunkard,{HR}And all their wisdom is confounded.
28And they cried unto Jehovah in their distress,{HR}And out of their straits he bringeth them.
29He stilleth the tempest,{HR}And their billows are silent.
30And they are glad because they be quiet;{HR}And he guideth them to the haven of their desire.
31O that [they] might give thanks unto Jehovah{HR}[For] his mercy and his wonders to the sons of men!
32And let them exalt him in the congregation of the people,{HR}And praise him in the session of the elders.
33He turneth rivers to a wilderness,{HR}And water-springs to a thirsty ground,
34A fruitful land to saltness{HR}For the wickedness of those dwelling in it.
35He turneth a wilderness to a pool of water{HR}And a dry land to water-springs.
36And he settleth there hungry [men],{HR}And they establish a city of habitation,
37And sow fields, and plant vineyards,{HR}And gain fruits of increase.
38And he blesseth them,{HR}And multiplieth greatly{HR}And their cattle he doth not diminish.
39And they were diminished and brought low{HR}From oppression, evil, and sorrow.
40He poureth contempt upon princes,{HR}And made them wander in a waste without a way.
41And he set high the needy one from affliction{HR}And made families like the sheep.
42The upright shall see and rejoice;{HR}And all iniquity shall stop its mouth.
43Whoso [is] wise and observeth these things,{HR}Even they shall understand the mercies of Jehovah.
(Psa. 107:1‑43)
;
Mic. 5:4• 4He shall stand and feed in the strength of Jehovah, in the majesty of the name of Jehovah his God; and they shall abide; for now shall he be great unto the ends of the earth. (Mic. 5:4)
;
Mark 13:27• 27and then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from end of earth to end of heaven. (Mark 13:27)
;
Acts 13:47• 47For thus hath the Lord enjoined us, I have set thee for a light of Gentiles, that thou shouldest be for salvation unto the uttermost parts of the earth. (Acts 13:47)
glory.
Ex. 15:11• 11Who is like unto thee, Jehovah, among the gods?{HR}Who is like unto thee, glorifying thyself in holiness,{HR}Fearful in praises, doing wonders?{HR} (Ex. 15:11)
;
Psa. 58:10• 10The righteous one shall rejoice,{HR}For he hath seen vengeance;{HR}His steps he shall wash in the blood of the wicked one; (Psa. 58:10)
;
Rev. 15:3• 3And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and wonderful are thy works, O Lord God the Almighty; just and true are thy ways, thou King of the nations. (Rev. 15:3)
;
Rev. 16:5‑7• 5And I heard the angel of the waters say, Righteous art thou that art and that wast holy, because thou hast judged these things.
6For they shed the blood of saints and prophets, and thou gavest them blood to drink: they are worthy.
7And I heard the altar say, Yea, O Lord God the Almighty, true and righteous are thy judgments.
(Rev. 16:5‑7)
;
Rev. 19:1‑6• 1After these things I heard as a loud voice of a great multitude in the heaven, saying, Alleluia! the salvation, the glory and the power of our God:
2for true and righteous are his judgments; for he hath judged the great harlot who corrupted the earth with her fornication, and hath avenged the blood of his servants at her hand.
3And a second time they said, Alleluia! and her smoke riseth up unto the ages of the ages.
4And the twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshipped God that sitteth on the throne, saying, Amen, Alleluia!
5And a voice came forth out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, the little and the great.
6And I heard as a voice of a great multitude, and as a voice of many waters, and as a voice of strong thunders, saying, Alleluia! for the Lord [our] God the Almighty hath reigned.
(Rev. 19:1‑6)
But.
My leanness.
Heb. Leanness to me.
or, My secret to me.
thetreacherous.
Isa. 21:2• 2A grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, Elam; besiege, Media; all the sighing thereof have I made to cease. (Isa. 21:2)
;
Isa. 33:1• 1Woe to thee that spoilest, and thou [wast] not spoiled; and dealest treacherously, and they dealt not treacherously with thee when thou shalt cease to spoil, thou shalt be spoiled; when thou shalt make an end to deal treacherously, they shall deal treacherously with thee! (Isa. 33:1)
;
Isa. 48:8• 8Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, from of old thine ear was not opened: for I knew that thou didst deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb. (Isa. 48:8)
;
Jer. 3:20• 20Surely as a woman treacherously departeth from her companion, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith Jehovah. (Jer. 3:20)
;
Jer. 5:11• 11For the house of Israel and the house of Judah have dealt very treacherously against me, saith Jehovah. (Jer. 5:11)
;
Jer. 12:1,6• 1Righteous art thou, O Jehovah, when I plead with thee: yet let me talk with thee of thy judgments: Wherefore doth the way of the wicked prosper? wherefore are all they happy that deal very treacherously?
6For even thy brethren, and the house of thy father, even they have dealt treacherously with thee; yea, they have called a multitude after thee: believe them not, though they speak fair words unto thee.
(Jer. 12:1,6)
;
Lam. 1:2• 2She weepeth sore in the night, and her tears are on her cheeks;{HR}Among all her lovers she hath no comforter;{HR}All her friends have dealt treacherously with her, they are become her enemies. (Lam. 1:2)
;
Hos. 5:7• 7They have dealt treacherously against Jehovah: for they have begotten strange children: now shall a month devour them with their portions. (Hos. 5:7)
;
Hos. 6:7• 7But they like Adam have transgressed the covenant; there have they dealt treacherously against me. (Hos. 6:7)
;
Hab. 1:3• 3Why dost thou show me iniquity, and beholdest grievance? for spoiling and violence are before me: and there are that raise up strife and contention. (Hab. 1:3)
 In the presence of abounding evil and the judgments of God they may only be conscious of their leanness. Thus indeed it ever is and must be with God’s true servants. It is the false who speak of their fatness, as “rich and increased with goods”. God may empower His servants by His Spirit, but they are conscious of nothing but leanness in themselves. (Isaiah 24 by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+
16
From the end of the earthd have we heard songs: Glory to the righteouse! And I said, My leanness, my leanness, woe unto me! The treacherous have dealt treacherously; yea, the treacherous have dealt very treacherously.

JND Translation Notes

+
d
Or "end (lit. 'wing') of the land."
e
Or "the Righteous One." singular.

W. Kelly Translation

+
16
From the end [wing] of the earth have we heard songs, Glory to the righteous!