Go
Articles on

Isaiah 3

Isa. 3:11 KJV (With Strong’s)

+
11
Woe
'owy (Hebrew #188)
lamentation; also interjectionally Oh!
KJV usage: alas, woe.
Pronounce: o'-ee
Origin: probably from 183 (in the sense of crying out after)
unto the wicked
rasha` (Hebrew #7563)
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
KJV usage: + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
Pronounce: raw-shaw'
Origin: from 7561
! it shall be ill
ra` (Hebrew #7451)
bad or (as noun) evil (natural or moral)
KJV usage: adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress, evil((- favouredness), man, thing), + exceedingly, X great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), + mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, + not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
Pronounce: rah
Origin: from 7489
with him: for the reward
gmuwl (Hebrew #1576)
treatment, i.e. an act (of good or ill); by implication, service or requital
KJV usage: + as hast served, benefit, desert, deserving, that which he hath given, recompense, reward.
Pronounce: ghem-ool'
Origin: from 1580
of his hands
yad (Hebrew #3027)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from 3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)
KJV usage: (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, (broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X yourselves.
Pronounce: yawd
Origin: a primitive word
shall be ηgiven
`asah (Hebrew #6213)
to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)
KJV usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
Pronounce: aw-saw'
Origin: a primitive root
him.
η
done to.

More on:

+
Woe

Cross References

+
Woe.
Isa. 48:22• 22There is no peace, saith Jehovah, unto the wicked. (Isa. 48:22)
;
Isa. 57:20‑21• 20But the wicked are like the troubled sea, which cannot rest, and whose waters cast up mire and dirt.
 21There is no peace, saith my God, to the wicked. (Isa. 57:20‑21)
;
Isa. 65:13‑15,20• 13Therefore thus saith the Lord Jehovah: Behold, my servants shall eat, and *ye* shall be hungry; behold, my servants shall drink, and *ye* shall be thirsty; behold, my servants shall rejoice, and *ye* shall be ashamed;
 14behold, my servants shall sing aloud for gladness of heart, and *ye* shall cry out for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit.
 15And ye shall leave your name for a curse unto mine elect; for the Lord Jehovah will slay thee, and will call his servants by another name:
 20There shall be no more thenceforth an infant of days, nor an old man that hath not completed his days; for the youth shall die a hundred years old, and the sinner being a hundred years old shall be accursed. (Isa. 65:13‑15,20)
;
Psa. 1:3‑5• 3And he is as a tree planted by brooks of water, which giveth its fruit in its season, and whose leaf fadeth not; and all that he doeth prospereth.
 4The wicked are not so; but are as the chaff which the wind driveth away.
 5Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous. (Psa. 1:3‑5)
;
Psa. 11:5‑6• 5Jehovah trieth the righteous one; but the wicked, and him that loveth violence, his soul hateth.
 6Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone; and scorching wind shall be the portion of their cup. (Psa. 11:5‑6)
;
Eccl. 8:13• 13but it shall not be well with the wicked, neither shall he prolong his days as a shadow, because he feareth not before God. (Eccl. 8:13)
for the reward.
Psa. 28:4• 4Give them according to their doing, and according to the wickedness of their deeds; give them after the work of their hands, render to them their desert. (Psa. 28:4)
;
Psa. 62:12• 12And unto thee, O Lord, belongeth loving-kindness; for *thou* renderest to every man according to his work. (Psa. 62:12)
;
Prov. 1:31• 31therefore shall they eat of the fruit of their way, and be filled with their own devices. (Prov. 1:31)
;
2 Cor. 5:10• 10For we must all be manifested before the judgment-seat of the Christ, that each may receive the things done in the body, according to those he has done, whether it be good or evil. (2 Cor. 5:10)
;
James 2:13• 13for judgment will be without mercy to him that has shewn no mercy. Mercy glories over judgment. (James 2:13)
given him.
Heb. done to him.
Psa. 120:3‑4• 3What shall be given unto thee, what shall be added unto thee, thou deceitful tongue?
 4Sharp arrows of a mighty one, with burning coals of broom-wood. (Psa. 120:3‑4)

J. N. Darby Translation

+
11
Woe unto the wicked! it shall be ill with him, because the deserta of his hands shall be rendered unto him.

JND Translation Notes

+
a
Lit. "reward." see ver. 9.