Articles on

Isaiah 52

Isa. 52:6 KJV (With Strong’s)

+
6
Therefore my people
`am (Hebrew #5971)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
KJV usage: folk, men, nation, people.
Pronounce: am
Origin: from 6004
shall know
yada` (Hebrew #3045)
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) (as follow)
KJV usage: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, X could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, X prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), X will be, wist, wit, wot.
Pronounce: yaw-dah'
Origin: a primitive root
my name
shem (Hebrew #8034)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
KJV usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
Pronounce: shame
Origin: a primitive word (perhaps rather from 7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare 8064)
: therefore they shall know in that day
yowm (Hebrew #3117)
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
KJV usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
Pronounce: yome
Origin: from an unused root meaning to be hot
that I am he that doth speak
dabar (Hebrew #1696)
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
KJV usage: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, X well, X work.
Pronounce: daw-bar'
Origin: a primitive root
: behold, it is I.

More on:

+
Day

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
my people.
Ex. 33:19• 19And he said, I will make all my goodness pass before thy face, and I will proclaim the name of Jehovah before thee; and I will be gracious to whom I will be gracious, and I will show mercy on whom I will show mercy. (Ex. 33:19)
;
Ex. 34:5‑7• 5And Jehovah came down in the cloud, and stood beside him there, and proclaimed the name of Jehovah.
6And Jehovah passed by before his face, and proclaimed, Jehovah, Jehovah God merciful and gracious, slow to anger, and abundant in goodness and truth,
7keeping mercy unto thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, but by no means clearing the guilty; visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the children's children, upon the third and upon the fourth generation.
(Ex. 34:5‑7)
;
Psa. 48:10• 10According to thy name, Ο God, so is thy praise,{HR}Unto the ends of the earth:{HR}Of righteousness is thy right hand full. (Psa. 48:10)
;
Ezek. 20:44• 44And ye shall know that I am Jehovah, when I have wrought with you for my name's sake, not according to your wicked ways, nor according to your corrupt doings, Ο ye house of Israel, saith the Lord Jehovah. (Ezek. 20:44)
;
Ezek. 37:13‑14• 13And ye shall know that I am Jehovah, when I have opened your graves, O my people, and brought you up out of your graves,
14and shall put my spirit in you, and ye shall live, and I shall place you in your own land: then shall ye know that I Jehovah have spoken it, and performed it, saith Jehovah.
(Ezek. 37:13‑14)
;
Ezek. 39:27‑29• 27When I have brought them again from the people, and gathered them out of their enemies' lands, and am sanctified in them in the sight of many nations;
28then shall they know that I am Jehovah their God, which caused them to be led into captivity among the heathen: but I have gathered them unto their own land, and have left none of them anymore there.
29Neither will I hide my face anymore from them: for I have poured out my Spirit upon the house of Israel, saith the Lord Jehovah.
(Ezek. 39:27‑29)
;
Zech. 10:9‑12• 9And I will sow them among the people: and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and turn again.
10I will bring them again also out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and place shall not be found for them.
11And he shall pass through the sea of affliction, and shall smite the billows in the sea, and all the depths of the Nile shall dry up; and the pride of Assyria shall be brought down, and the sceptre of Egypt shall depart away.
12And I will strengthen them in Jehovah; and they shall walk up and down in his name, saith Jehovah.
(Zech. 10:9‑12)
;
Heb. 8:10‑11• 10Because this [is] the covenant which I will covenant to the house of Israel after those days, saith Jehovah, giving my laws into their mind, I will also write them upon their hearts, and I will be to them for God, and they shall be to me for people.
11And they shall not teach each his fellow-citizen and each his brother, saying, Know the Lord, because all shall inwardly know me from little of them unto great of them;
(Heb. 8:10‑11)
I am he.
 When owned as “My people”, they will have come really to know Jehovah. He will present Himself to them as “I am He... behold it is I.” Darby’s New Translation informs us that we have here the same expression as in chapter 41:4, and it might be translated “I the Same.” All their long centuries of sin and defection have not altered His nature and character in the slightest degree. What He was to them at the outset, that He is to them still. (Isaiah 52 by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+
6
Therefore my people shall know my name; therefore they shall know in that day that I am HEe, that saith, Here am I.

JND Translation Notes

+
e
See Note, ch. 41.4.

W. Kelly Translation

+
6
Therefore my people shall know my name: therefore [they shall know] in that day that I [am] He that saith, Behold, [it, is] I.