Go
Articles on

Isaiah 41

Is. 41:24 KJV (With Strong’s)

+
24
Behold, ye are θof nothing
'ayin (Hebrew #369)
a non-entity; generally used as a negative particle
KJV usage: else, except, fail, (father-)less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare 370.
Pronounce: ah'-yin
Origin: as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist
, and your work
po`al (Hebrew #6467)
an act or work (concretely)
KJV usage: act, deed, do, getting, maker, work.
Pronounce: po'-al
Origin: from 6466
κof nought
'epha` (Hebrew #659)
properly, a breath, i.e. nothing
KJV usage: of nought.
Pronounce: eh'-fah
Origin: from an unused root probably meaning to breathe
: an abomination
tow`ebah (Hebrew #8441)
feminine active participle of 8581; properly, something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
KJV usage: abominable (custom, thing), abomination.
Pronounce: to-ay-baw'
Origin: or tonebah {to-ay-baw'}
is he that chooseth
bachar (Hebrew #977)
properly, to try, i.e. (by implication) select
KJV usage: acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.
Pronounce: baw-khar'
Origin: a primitive root
you.
θ
or, worse than nothing.
κ
or, worse than of a viper.

Cross References

+
ye are.
Is. 41:29• 29He aquí, todos iniquidad, y las obras de ellos nada: viento y vanidad son sus vaciadizos. (Is. 41:29)
;
Is. 44:9‑10• 9Los formadores de imágenes de talla, todos ellos son vanidad, y lo más precioso de ellos para nada es útil; y ellos mismos para su confusión son testigos, que ellos ni ven ni entienden.
 10¿Quién formó un dios, ó quién fundó una estatua que para nada es de provecho? (Is. 44:9‑10)
;
Sal. 115:8• 8Como ellos son los que los hacen; Cualquiera que en ellos confía. (Sal. 115:8)
;
Jer. 10:8,14• 8Y todos se infatuarán, y entontecerán. Enseñanza de vanidades es el mismo leño.
 14Todo hombre se embrutece y le falta ciencia; avergüéncese de su vaciadizo todo fundidor: porque mentira es su obra de fundición, y no hay espíritu en ellos; (Jer. 10:8,14)
;
Jer. 51:17‑18• 17Todo hombre se ha infatuado y es sin ciencia: avergüénzase todo artífice de la escultura, porque mentira es su vaciadizo, que no tiene espíritu.
 18Vanidad son, obra de irrisiones; en el tiempo de su visitación perecerán. (Jer. 51:17‑18)
;
1 Co. 8:4• 4Acerca, pues, de las viandas que son saacrificadas á los ídolos, sabemos que el ídolo nada es en el mundo, y que no hay más de un Dios. (1 Co. 8:4)
of nothing.
or, worse than nothing.
of nought.
or, worsethan of a viper.
an abomination.
Is. 66:24• 24Y saldrán, y verán los cadáveres de los hombres que se rebelaron contra mí: porque su gusano nunca morirá, ni su fuego se apagará; y serán abominables á toda carne. (Is. 66:24)
;
Dt. 7:26• 26Y no meterás abominación en tu casa, porque no seas anatema como ello; del todo lo aborrecerás y lo abominarás; porque es anatema. (Dt. 7:26)
;
Dt. 27:15• 15Maldito el hombre que hiciere escultura ó imagen de fundición, abominación á Jehová, obra de mano de artífice, y la pusiere en oculto. Y todo el pueblo responderá y dirá: Amén. (Dt. 27:15)
;
Ap. 17:5• 5Y en su frente un nombre escrito: MISTERIO, BABILONIA LA GRANDE, LA MADRE DE LAS FORNICACIONES Y DE LAS ABOMINACIONES DE LA TIERRA. (Ap. 17:5)

J. N. Darby Translation

+
24
Behold, ye are less than nothing, and your workc is of nought; an abomination is he that chooseth you. …

JND Translation Notes

+
c
Poal; as ch. 5.12.