Isaías 44 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Isaías 44 (Spanish RV 1909)

Verse 8

Go

Verse 10

Articles on

Isaiah 44

Is. 44:9 KJV (With Strong’s)

+

9

Theyg that make a graven image are all of them vanity; and their μdelectable things shall not profit; and they are their own witnesses; they see not, nor know; that they may be ashamed.

g

Is. 41:24,29• ²⁴He aquí que vosotros sois de nada, y vuestras obras de vanidad; abominación el que os escogió.
²⁹He aquí, todos iniquidad, y las obras de ellos nada: viento y vanidad son sus vaciadizos. (Is. 41:24,29)

μ

desirable.

More on:

+

Delectable Things,

Image,

Witness

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

make.

Is. 41:24,29• ²⁴He aquí que vosotros sois de nada, y vuestras obras de vanidad; abominación el que os escogió.
²⁹He aquí, todos iniquidad, y las obras de ellos nada: viento y vanidad son sus vaciadizos. (Is. 41:24,29)

;

Dt. 27:15• ¹⁵Maldito el hombre que hiciere escultura ó imagen de fundición, abominación á Jehová, obra de mano de artífice, y la pusiere en oculto. Y todo el pueblo responderá y dirá: Amén. (Dt. 27:15)

;

Sal. 97:7• ⁷Avergüéncense todos los que sirven á las imágenes de talla, Los que se alaban de los ídolos: Los dioses todos á él se encorven. (Sal. 97:7)

;

Jer. 10:3‑8,14‑15• ³Porque las ordenanzas de los pueblos son vanidad: porque leño del monte cortaron, obra de manos de artífice con azuela.
⁴Con plata y oro lo engalanan; con clavos y martillo lo afirman, para que no se salga.
⁵Como palma lo igualan, y no hablan; son llevados, porque no pueden andar. No tengáis temor de ellos; porque ni pueden hacer mal, ni para hacer bien tienen poder.
⁶No hay semejante á tí, oh Jehová; grande tú, y grande tu nombre en fortaleza.
⁷¿Quién no te temerá, oh Rey de las gentes? porque á tí compete ello; porque entre todos los sabios de las gentes, y en todos sus reinos, no hay semejante á ti.
⁸Y todos se infatuarán, y entontecerán. Enseñanza de vanidades es el mismo leño.
¹⁴Todo hombre se embrutece y le falta ciencia; avergüéncese de su vaciadizo todo fundidor: porque mentira es su obra de fundición, y no hay espíritu en ellos;
¹⁵Vanidad son, obra de escarnios: en el tiempo de su visitación perecerán. (Jer. 10:3‑8,14‑15)

and their.

Is. 2:20‑21• ²⁰Aquel día arrojará el hombre, á los topos y murciélagos, sus ídolos de plata y sus ídolos de oro, que le hicieron para que adorase;
²¹Y se entrarán en las hendiduras de las rocas y en las cavernas de las peñas, por la presencia formidable de Jehová, y por el resplandor de su majestad, cuando se levantare para herir la tierra. (Is. 2:20‑21)

;

Is. 37:18‑20• ¹⁸Ciertamente, oh Jehová, los reyes de Asiria destruyeron todas las tierras y sus comarcas,
¹⁹Y entregaron los dioses de ellos al fuego: porque no eran dioses, sino obra de manos de hombre, leño y piedra: por eso los deshicieron.
²⁰Ahora pues, Jehová Dios nuestro, líbranos de su mano, para que todos los reinos de la tierra conozcan que sólo tú eres Jehová. (Is. 37:18‑20)

;

Is. 46:1‑2,6‑7• ¹Postróse Bel, abatióse Nebo; sus simulacros fueron puestos sobre bestias, y sobre animales de carga: os llevarán cargados de vosotros, carga penosa.
²Fueron humillados, fueron abatidos juntamente; no pudieron escaparse de la carga, sino que tuvieron ellos mismos que ir en cautiverio.
⁶Sacan oro del talego, y pesan plata con balanzas, alquilan un platero para hacer un dios de ello; humíllanse y adoran.
⁷Echanselo sobre los hombros, llévanlo, y asiéntanlo en su lugar; allí se está, y no se mueve de su sitio. Danle voces, y tampoco responde, ni libra de la tribulación. (Is. 46:1‑2,6‑7)

;

Jue. 10:14• ¹⁴Andad, y clamad á los dioses que os habéis elegido, que os libren en el tiempo de vuestra aflicción. (Jue. 10:14)

;

1 R. 18:26‑40• ²⁶Y ellos tomaron el buey que les fué dado, y aprestáronlo, é invocaron en el nombre de Baal desde la mañana hasta el medio día, diciendo: Baal, respóndenos! Mas no había voz, ni quien respondiese; entre tanto, ellos andaban saltando cerca del altar que habían hecho.
²⁷Y aconteció al medio día, que Elías se burlaba de ellos, diciendo: Gritad en alta voz, que dios es: quizá está conversando, ó tiene algún empeño, ó va de camino; acaso duerme, y despertará.
²⁸Y ellos clamaban á grandes voces, y sajábanse con cuchillos y con lancetas conforme á su costumbre, hasta chorrear la sangre sobre ellos.
²⁹Y como pasó el medio día, y ellos profetizaran hasta el tiempo del sacrificio del presente, y no había voz, ni quien respondiese ni escuchase;
³⁰Elías dijo entonces á todo el pueblo: Acercaos á mí. Y todo el pueblo se llegó á él: y él reparó el altar de Jehová que estaba arruinado.
³¹Y tomando Elías doce piedras, conforme al número de las tribus de los hijos de Jacob, al cual había sido palabra de Jehová, diciendo: Israel será tu nombre;
³²Edificó con las piedras un altar en el nombre de Jehová: después hizo una reguera alrededor del altar, cuanto cupieran dos satos de simiente.
³³Compuso luego la leña, y cortó el buey en pedazos, y púsolo sobre la leña.
³⁴Y dijo: Henchid cuatro cántaros de agua, y derramadla sobre el holocausto y sobre la leña. Y dijo: Hacedlo otra vez; y otra vez lo hicieron. Dijo aún: Hacedlo la tercera vez; é hiciéronlo la tercera vez.
³⁵De manera que las aguas corrían alrededor del altar; y había también henchido de agua la reguera.
³⁶Y como llegó la hora de ofrecerse el holocausto, llegóse el profeta Elías, y dijo: Jehová Dios de Abraham, de Isaac, y de Israel, sea hoy manifiesto que tú eres Dios en Israel, y que yo soy tu siervo, y que por mandato tuyo he hecho todas estas cosas.
³⁷Respóndeme, Jehová, respóndeme; para que conozca este pueblo que tú, oh Jehová, eres el Dios, y que tú volviste atrás el corazón de ellos.
³⁸Entonces cayó fuego de Jehová, el cual consumió el holocausto, y la leña, y las piedras, y el polvo, y aun lamió las aguas que estaban en la reguera.
³⁹Y viéndolo todo el pueblo, cayeron sobre sus rostros, y dijeron: Jehová es el Dios! Jehová es el Dios!
⁴⁰Y díjoles Elías: Prended á los profetas de Baal, que no escape ninguno. Y ellos los prendieron; y llevólos Elías al arroyo de Cisón, y allí los degolló. (1 R. 18:26‑40)

;

Jer. 2:11,27‑28• ¹¹Si alguna gente ha mudado sus dioses, bien que ellos no son dioses. Pero mi pueblo ha trocado su gloria por lo que no aprovecha.
²⁷Que dicen al leño: Mi padre eres tú; y á la piedra: Tú me has engendrado: pues me volvieron la cerviz, y no el rostro; y en el tiempo de su trabajo dicen: Levántate, y líbranos.
²⁸¿Y dónde están tus dioses que hiciste para tí? Levántense, á ver si te podrán librar en el tiempo de tu aflicción: porque según el número de tus ciudades, oh Judá, fueron tus dioses. (Jer. 2:11,27‑28)

;

Jer. 14:22• ²²¿Hay entre las vanidades de las gentes quien haga llover? ¿y darán los cielos lluvias? ¿No eres tú, Jehová, nuestro Dios? en ti pues esperamos; pues tú hiciste todas estas cosas. (Jer. 14:22)

;

Jer. 16:19‑20• ¹⁹Oh Jehová, fortaleza mía, y fuerza mía, y refugio mío en el tiempo de la aflicción; á ti vendrán gentes desde los extremos de la tierra, y dirán: Ciertamente mentira poseyeron nuestros padres, vanidad, y no hay en ellos provecho.
²⁰¿Ha de hacer el hombre dioses para sí? mas ellos no son dioses. (Jer. 16:19‑20)

;

Dn. 5:23• ²³Antes contra el Señor del cielo te has ensoberbecido, é hiciste traer delante de ti los vasos de su casa, y tú y tus príncipes, tus mujeres y tus concubinas, bebisteis vino en ellos: demás de esto, á dioses de plata y de oro, de metal, de hierro, de madera, y de piedra, que ni ven, ni oyen, ni saben, diste alabanza: y al Dios en cuya mano está tu vida, y cuyos son todos tus caminos, nunca honraste. (Dn. 5:23)

;

Os. 8:4‑6• ⁴Ellos hicieron reyes, mas no por mí; constituyeron príncipes, mas yo no lo supe: de su plata y de su oro hicieron ídolos para sí, para ser talados.
⁵Tu becerro, oh Samaria, te hizo alejar; encendióse mi enojo contra ellos, hasta que no pudieron alcanzar inocencia.
⁶Porque de Israel es, y artífice lo hizo; que no es Dios: por lo que en pedazos será deshecho el becerro de Samaria. (Os. 8:4‑6)

;

Hab. 2:18‑20• ¹⁸¿De qué sirve la escultura que esculpió el que la hizo? ¿la estatua de fundición, que enseña mentira, para que haciendo imágenes mudas confíe el hacedor en su obra?
¹⁹Ay del que dice al palo; Despiértate; y á la piedra muda: Levántate! ¿Podrá él enseñar? He aquí él está cubierto de oro y plata, y no hay dentro de él espíritu.
²⁰Mas Jehová está en su santo templo: calle delante de él toda la tierra. (Hab. 2:18‑20)

;

1 Co. 8:4• ⁴Acerca, pues, de las viandas que son saacrificadas á los ídolos, sabemos que el ídolo nada es en el mundo, y que no hay más de un Dios. (1 Co. 8:4)

delectable.

Heb. desirable.

Dn. 11:38• ³⁸Mas honrará en su lugar al dios Mauzim, dios que sus padres no conocieron: honrarálo con oro, y plata, y piedras preciosas, y con cosas de gran precio. (Dn. 11:38)

their own.

Is. 44:18,20• ¹⁸No supieron ni entendieron: porque encostrados están sus ojos para no ver, y su corazón para no entender.
²⁰De ceniza se apacienta; su corazón engañado le desvía, para que no libre su alma, ni diga: ¿No hay una mentira á mi mano derecha? (Is. 44:18,20)

;

Is. 42:18• ¹⁸Sordos, oid; y vosotros ciegos, mirad para ver. (Is. 42:18)

;

Is. 43:8• ⁸Sacad al pueblo ciego que tiene ojos, y á los sordos que tienen oídos. (Is. 43:8)

;

Is. 45:20• ²⁰Reuníos, y venid; allegaos, todos los escapados de las gentes: no saben aquellos que erigen el madero de su escultura, y los que ruegan al dios que no salva. (Is. 45:20)

;

Sal. 115:8• ⁸Como ellos son los que los hacen; Cualquiera que en ellos confía. (Sal. 115:8)

;

Sal. 135:18• ¹⁸Como ellos son los que los hacen; Todos los que en ellos confían. (Sal. 135:18)

;

Ro. 1:22• ²²Diciéndose ser sabios, se hicieron fatuos, (Ro. 1:22)

;

2 Co. 4:4• ⁴En los cuales el dios de este siglo cegó los entendimientos de los incrédulos, para que no les resplandezca la lumbre del evangelio de la gloria de Cristo, el cual es la imagen de Dios. (2 Co. 4:4)

;

Ef. 4:18• ¹⁸Teniendo el entendimiento entenebrecido, ajenos de la vida de Dios por la ignorancia que en ellos hay, por la dureza de su corazón: (Ef. 4:18)

;

Ef. 5:8• ⁸Porque en otro tiempo erais tinieblas; mas ahora sois luz en el Señor: andad como hijos de luz, (Ef. 5:8)

• But at the time when Isaiah wrote there was among the people this persistent tendency to turn to their idols and false gods. Hence once more, in verses 9-20 of our chapter, God reasons with the people about their folly in this matter. (“Isaiah 44” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+

9

They that form a graven image are all of them vanityg, and their delectable things are of no profit; and they are their own witnesses: they see not, nor knowh;—that they may be ashamed.

JND Translation Notes

+

g

As ch. 40.17,23.

h

Or "they are witnesses for them, since they see not nor know."