Daniel 5 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Daniel 5 (Spanish RV 1909)

Verse 22

Go

Verse 24

Articles on

Daniel 5

Dn. 5:23 KJV (With Strong’s)

+

23

Butd hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drunk wine in them; and thou hast praisedf the gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, whichg see not, nor hear, nor know: and the God in whose hand thy breathh is, and whose are all thy waysi, hast thou not glorifiedk:

d

Dn. 5:3‑4• ³Entonces fueron traídos los vasos de oro que habían traído del templo de la casa de Dios que estaba en Jerusalem, y bebieron con ellos el rey y sus príncipes, sus mujeres y sus concubinas.
⁴Bebieron vino, y alabaron á los dioses de oro y de plata, de metal, de hierro, de madera, y de piedra. (Dn. 5:3‑4)

f

Jue. 16:23• ²³Entonces los príncipes de los Filisteos se juntaron para ofrecer sacrificio á Dagón su dios, y para alegrarse; y dijeron: Nuestro dios entregó en nuestras manos á Samsón nuestro enemigo. (Jue. 16:23)

g

Sal. 115:5‑8• ⁵Tienen boca, mas no hablarán; Tienen ojos, mas no verán;
⁶Orejas tienen, mas no oirán; Tienen narices, mas no olerán;
⁷Manos tienen, mas no palparán; Tienen pies, mas no andarán; No hablarán con su garganta.
⁸Como ellos son los que los hacen; Cualquiera que en ellos confía. (Sal. 115:5‑8)

;

Is. 37:19• ¹⁹Y entregaron los dioses de ellos al fuego: porque no eran dioses, sino obra de manos de hombre, leño y piedra: por eso los deshicieron. (Is. 37:19)

h

Hch. 17:28‑29• ²⁸Porque en él vivimos, y nos movemos, y somos; como también algunos de vuestros poetas dijeron: Porque linaje de éste somos también.
²⁹Siendo pues linaje de Dios, no hemos de estimar la Divinidad ser semejante á oro, ó á plata, ó á piedra, escultura de artificio ó de imaginación de hombres. (Hch. 17:28‑29)

i

Jer. 10:23• ²³Conozco, oh Jehová, que el hombre no es señor de su camino, ni del hombre que camina es ordenar sus pasos. (Jer. 10:23)

k

Ro. 1:21• ²¹Porque habiendo conocido á Dios, no le glorificaron como á Dios, ni dieron gracias; antes se desvanecieron en sus discursos, y el necio corazón de ellos fué entenebrecido. (Ro. 1:21)

More on:

+

Brass,

Concubines,

God,

Gold,

Heaven,

House,

Iron,

Lord,

Silver,

Stones,

Wife,

Wine

Cross References

+

lifted.

Dn. 5:3‑4• ³Entonces fueron traídos los vasos de oro que habían traído del templo de la casa de Dios que estaba en Jerusalem, y bebieron con ellos el rey y sus príncipes, sus mujeres y sus concubinas.
⁴Bebieron vino, y alabaron á los dioses de oro y de plata, de metal, de hierro, de madera, y de piedra. (Dn. 5:3‑4)

;

2 R. 14:10• ¹⁰Ciertamente has herido á Edom, y tu corazón te ha envanecido: gloríate pues, mas estáte en tu casa. ¿Y por qué te entrometerás en un mal, para que caigas tú, y Judá contigo? (2 R. 14:10)

;

Is. 2:12• ¹²Porque día de Jehová de los ejércitos vendrá sobre todo soberbio y altivo, y sobre todo ensalzado; y será abatido: (Is. 2:12)

;

Is. 33:10• ¹⁰Ahora me levantaré, dice Jehová; ahora seré ensalzado, ahora seré engrandecido. (Is. 33:10)

;

Is. 37:23• ²³¿A quién injuriaste y á quién blasfemaste? ¿contra quién has alzado tu voz, y levantado tus ojos en alto? Contra el Santo de Israel. (Is. 37:23)

;

Jer. 50:29• ²⁹Haced juntar sobre Babilonia flecheros, á todos los que entesan arco; asentad campo sobre ella alrededor; no escape de ella ninguno: pagadle según su obra; conforme á todo lo que ella hizo, haced con ella: porque contra Jehová se ensoberbeció, contra el Santo de Israel. (Jer. 50:29)

;

Ez. 28:2,5,17• ²Hijo del hombre, di al príncipe de Tiro: Así ha dicho el Señor Jehová: Por cuanto se enalteció tu corazón y dijiste: Yo soy un dios; en la silla de Dios estoy sentado en medio de los mares (siendo tú hombre y no Dios); y has puesto tu corazón como corazón de Dios:
⁵Con la grandeza de tu sabiduría en tu contratación has multiplicado tus riquezas; y á causa de tus riquezas se ha enaltecido tu corazón.
¹⁷Enaltecióse tu corazón á causa de tu hermosura, corrompiste tu sabiduría á causa de tu resplandor: yo te arrojaré por tierra; delante de los reyes te pondré para que miren en ti. (Ez. 28:2,5,17)

;

Ez. 31:10• ¹⁰Por tanto, así dijo el Señor Jehová: Por cuanto te encumbraste en altura, y puso su cumbre entre densas ramas, y su corazón se elevó con su altura, (Ez. 31:10)

;

Hab. 2:4• ⁴He aquí se enorgullece aquel cuya alma no es derecha en él: mas el justo en su fe vivirá. (Hab. 2:4)

;

1 Ti. 3:6• ⁶No un neófito, porque inflándose no caiga en juicio del diablo. (1 Ti. 3:6)

;

Ap. 13:5‑6• ⁵Y le fué dada boca que hablaba grandes cosas y blasfemias: y le fué dada potencia de obrar cuarenta y dos meses.
⁶Y abrió su boca en blasfemias contra Dios, para blasfemar su nombre, y su tabernáculo, y á los que moran en el cielo. (Ap. 13:5‑6)

the Lord.

Dn. 4:37• ³⁷Ahora yo Nabucodonosor alabo, engrandezco y glorifico al Rey del cielo, porque todas sus obras son verdad, y sus caminos juicio; y humillar puede á los que andan con soberbia. (Dn. 4:37)

;

Gn. 14:19• ¹⁹Y bendíjole, y dijo: Bendito sea Abram del Dios alto, poseedor de los cielos y de la tierra; (Gn. 14:19)

;

Sal. 115:16• ¹⁶Los cielos son los cielos de Jehová: Y ha dado la tierra á los hijos de los hombres. (Sal. 115:16)

and they.

Dn. 5:2‑4• ²Belsasar, con el gusto del vino, mandó que trajesen los vasos de oro y de plata que Nabucodonosor su padre había traído del templo de Jerusalem; para que bebiesen con ellos el rey y sus príncipes, sus mujeres y sus concubinas.
³Entonces fueron traídos los vasos de oro que habían traído del templo de la casa de Dios que estaba en Jerusalem, y bebieron con ellos el rey y sus príncipes, sus mujeres y sus concubinas.
⁴Bebieron vino, y alabaron á los dioses de oro y de plata, de metal, de hierro, de madera, y de piedra. (Dn. 5:2‑4)

;

1 S. 5:1‑9• ¹Y los Filisteos, tomada el arca de Dios, trajéronla desde Eben-ezer á Asdod.
²Y tomaron los Filisteos el arca de Dios, y metiéronla en la casa de Dagón, y pusiéronla junto á Dagón.
³Y el siguiente día los de Asdod se levantaron de mañana, y he aquí Dagón postrado en tierra delante del arca de Jehová: y tomaron á Dagón, y volviéronlo á su lugar.
⁴Y tornándose á levantar de mañana el siguiente día, he aquí que Dagón había caído postrado en tierra delante del arca de Jehová; y la cabeza de Dagón, y las dos palmas de sus manos estaban cortadas sobre el umbral, habiéndole quedado á Dagón el tronco solamente.
⁵Por esta causa los sacerdotes de Dagón, y todos los que en el templo de Dagón entran, no pisan el umbral de Dagón en Asdod, hasta hoy.
⁶Empero agravóse la mano de Jehová sobre los de Asdod, y destruyólos, é hiriólos con hemorroides en Asdod y en todos sus términos.
⁷Y viendo esto los de Asdod, dijeron: No quede con nosotros el arca del Dios de Israel, porque su mano es dura sobre nosotros, y sobre nuestro dios Dagón.
⁸Enviaron pues á juntar á sí todos los príncipes de los Filisteos, y dijeron: ¿Qué haremos del arca del Dios de Israel? Y ellos respondieron: Pásese el arca del Dios de Israel á Gath. Y pasaron allá el arca del Dios de Israel.
⁹Y aconteció que como la hubieron pasado, la mano de Jehová fué contra la ciudad con grande quebrantamiento; é hirió los hombres de aquella ciudad desde el chico hasta el grande, que se llenaron de hemorroides. (1 S. 5:1‑9)

hast praised.

Jue. 16:23• ²³Entonces los príncipes de los Filisteos se juntaron para ofrecer sacrificio á Dagón su dios, y para alegrarse; y dijeron: Nuestro dios entregó en nuestras manos á Samsón nuestro enemigo. (Jue. 16:23)

which.

Sal. 115:4‑8• ⁴Sus ídolos son plata y oro, Obra de manos de hombres.
⁵Tienen boca, mas no hablarán; Tienen ojos, mas no verán;
⁶Orejas tienen, mas no oirán; Tienen narices, mas no olerán;
⁷Manos tienen, mas no palparán; Tienen pies, mas no andarán; No hablarán con su garganta.
⁸Como ellos son los que los hacen; Cualquiera que en ellos confía. (Sal. 115:4‑8)

;

Sal. 135:15‑17• ¹⁵Los ídolos de las gentes son plata y oro, Obra de manos de hombres.
¹⁶Tienen boca, y no hablan; Tienen ojos, y no ven;
¹⁷Tienen orejas, y no oyen; Tampoco hay espíritu en sus bocas. (Sal. 135:15‑17)

;

Is. 37:19• ¹⁹Y entregaron los dioses de ellos al fuego: porque no eran dioses, sino obra de manos de hombre, leño y piedra: por eso los deshicieron. (Is. 37:19)

;

Is. 46:6‑7• ⁶Sacan oro del talego, y pesan plata con balanzas, alquilan un platero para hacer un dios de ello; humíllanse y adoran.
⁷Echanselo sobre los hombros, llévanlo, y asiéntanlo en su lugar; allí se está, y no se mueve de su sitio. Danle voces, y tampoco responde, ni libra de la tribulación. (Is. 46:6‑7)

;

Hab. 2:18‑19• ¹⁸¿De qué sirve la escultura que esculpió el que la hizo? ¿la estatua de fundición, que enseña mentira, para que haciendo imágenes mudas confíe el hacedor en su obra?
¹⁹Ay del que dice al palo; Despiértate; y á la piedra muda: Levántate! ¿Podrá él enseñar? He aquí él está cubierto de oro y plata, y no hay dentro de él espíritu. (Hab. 2:18‑19)

;

1 Co. 8:4• ⁴Acerca, pues, de las viandas que son saacrificadas á los ídolos, sabemos que el ídolo nada es en el mundo, y que no hay más de un Dios. (1 Co. 8:4)

in whose.

Gn. 2:7• ⁷Formó, pues, Jehová Dios al hombre del polvo de la tierra, y alentó en su nariz soplo de vida; y fué el hombre en alma viviente. (Gn. 2:7)

;

Job 12:10• ¹⁰En su mano está el alma de todo viviente, Y el espíritu de toda carne humana. (Job 12:10)

;

Job 34:14‑15• ¹⁴Si él pusiese sobre el hombre su corazón, Y recogiese así su espíritu y su aliento,
¹⁵Toda carne perecería juntamente, Y el hombre se tornaría en polvo. (Job 34:14‑15)

;

Sal. 104:29• ²⁹Escondes tu rostro, túrbanse: Les quitas el espíritu, dejan de ser, Y tórnanse en su polvo. (Sal. 104:29)

;

Sal. 146:4• ⁴Saldrá su espíritu, tornaráse en su tierra: En aquel día perecerán sus pensamientos. (Sal. 146:4)

;

Is. 42:5• ⁵Así dice el Dios Jehová, el Criador de los cielos, y el que los extiende; el que extiende la tierra y sus verduras; el que da respiración al pueblo que mora sobre ella, y espíritu á los que por ella andan: (Is. 42:5)

;

Hch. 17:25,28‑29• ²⁵Ni es honrado con manos de hombres, necesitado de algo; pues él da á todos vida, y respiración, y todas las cosas;
²⁸Porque en él vivimos, y nos movemos, y somos; como también algunos de vuestros poetas dijeron: Porque linaje de éste somos también.
²⁹Siendo pues linaje de Dios, no hemos de estimar la Divinidad ser semejante á oro, ó á plata, ó á piedra, escultura de artificio ó de imaginación de hombres. (Hch. 17:25,28‑29)

and whose.

Job 31:4• ⁴¿No ve él mis caminos, Y cuenta todos mis pasos? (Job 31:4)

;

Sal. 139:3• ³Mi senda y mi acostarme has rodeado, Y estás impuesto en todos mis caminos. (Sal. 139:3)

;

Pr. 20:24• ²⁴De Jehová son los pasos del hombre: ¿Cómo pues entenderá el hombre su camino? (Pr. 20:24)

;

Jer. 10:23• ²³Conozco, oh Jehová, que el hombre no es señor de su camino, ni del hombre que camina es ordenar sus pasos. (Jer. 10:23)

;

He. 4:13• ¹³Y no hay cosa criada que no sea manifiesta en su presencia; antes todas las cosas están desnudas y abiertas á los ojos de aquel á quien tenemos que dar cuenta. (He. 4:13)

hast thou.

Ro. 1:21‑23• ²¹Porque habiendo conocido á Dios, no le glorificaron como á Dios, ni dieron gracias; antes se desvanecieron en sus discursos, y el necio corazón de ellos fué entenebrecido.
²²Diciéndose ser sabios, se hicieron fatuos,
²³Y trocaron la gloria del Dios incorruptible en semejanza de imagen de hombre corruptible, y de aves, y de animales de cuatro pies, y de serpientes. (Ro. 1:21‑23)

J. N. Darby Translation

+

23

but hast lifted up thyself against the Lord of the heavens; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou and thy nobles, thy wives and thy concubines, have drunk wine in them; and thou hast praised the gods of silver and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know; and the God in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, hast thou not glorified: