Isaías 42 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Isaías 42 (Spanish RV 1909)

Verse 4

Go

Verse 6

Articles on

Isaiah 42

Is. 42:5 KJV (With Strong’s)

+

5

Thus saith God the Lord, he that created the heavens, and stretched them out; he that spread forth the earth, and that which cometh out of it; he that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein:

More on:

+

Earth,

God,

Heaven,

Spirit

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

he that created.

Is. 40:12,22,28• ¹²¿Quién midió las aguas con su puño, y aderezó los cielos con su palmo, y con tres dedos allegó el polvo de la tierra, y pesó los montes con balanza, y con peso los collados?
²²El está asentado sobre el globo de la tierra, cuyos moradores son como langostas: él extiende los cielos como una cortina, tiéndelos como una tienda para morar:
²⁸¿No has sabido, no has oído que el Dios del siglo es Jehová, el cual crió los términos de la tierra? No se trabaja, ni se fatiga con cansancio, y su entendimiento no hay quien lo alcance. (Is. 40:12,22,28)

;

Is. 44:24• ²⁴Así dice Jehová, tu Redentor, y formador tuyo desde el vientre: Yo Jehová, que lo hago todo, que extiendo solo los cielos, que extiendo la tierra por mí mismo; (Is. 44:24)

;

Is. 45:12,18• ¹²Yo hice la tierra, y crié sobre ella al hombre. Yo, mis manos, extendieron los cielos, y á todo su ejército mandé.
¹⁸Porque así dijo Jehová, que crió los cielos, él es Dios, el que formó la tierra, el que la hizo y la compuso; no la crió en vano, para que fuese habitada la crió: Yo Jehová, y ninguno más que yo. (Is. 45:12,18)

;

Is. 48:13• ¹³Mi mano fundó también la tierra, y mi mano derecha midió los cielo con el palmo; en llamándolos yo, parecieron juntamente. (Is. 48:13)

;

Sal. 102:25‑26• ²⁵Tú fundaste la tierra antiguamente, Y los cielos son obra de tus manos.
²⁶Ellos perecerán, y tú permanecerás; Y todos ellos como un vestido se envejecerán; Como una ropa de vestir los mudarás, y serán mudados: (Sal. 102:25‑26)

;

Sal. 104:2‑35• ²El que se cubre de luz como de vestidura, Que extiende los cielos como una cortina;
³Que establece sus aposentos entre las aguas; El que pone las nubes por su carroza, El que anda sobre las alas del viento;
⁴El que hace á sus ángeles espíritus, Sus ministros al fuego flameante.
⁵El fundó la tierra sobre sus basas; No será jamás removida.
⁶Con el abismo, como con vestido, la cubriste; Sobre los montes estaban las aguas.
⁷A tu reprensión huyeron; Al sonido de tu trueno se apresuraron;
⁸Subieron los montes, descendieron los valles, Al lugar que tú les fundaste.
⁹Pusísteles término, el cual no traspasarán; Ni volverán á cubrir la tierra.
¹⁰Tú eres el que envías las fuentes por los arroyos; Van entre los montes.
¹¹Abrevan á todas las bestias del campo: Quebrantan su sed los asnos montaraces.
¹²Junto á aquellos habitarán las aves de los cielos; Entre las ramas dan voces.
¹³El que riega los montes desde sus aposentos: Del fruto de sus obras se sacia la tierra.
¹⁴El que hace producir el heno para las bestias, Y la hierba para el servicio del hombre; Sacando el pan de la tierra.
¹⁵Y el vino que alegra el corazón del hombre, Y el aceite que hace lucir el rostro, Y el pan que sustenta el corazón del hombre.
¹⁶Llénanse de jugo los árboles de Jehová, Los cedros del Líbano que él plantó.
¹⁷Allí anidan las aves; En las hayas hace su casa la cigüeña.
¹⁸Los montes altos para las cabras monteses; Las peñas, madrigueras para los conejos.
¹⁹Hizo la luna para los tiempos: El sol conoce su ocaso.
²⁰Pone las tinieblas, y es la noche: En ella corretean todas las bestias de la selva.
²¹Los leoncillos braman á la presa, Y para buscar de Dios su comida.
²²Sale el sol, recógense, Y échanse en sus cuevas.
²³Sale el hombre á su hacienda, Y á su labranza hasta la tarde.
²⁴Cuán muchas son tus obras, oh Jehová! Hiciste todas ellas con sabiduría: La tierra está llena de tus beneficios.
²⁵Asimismo esta gran mar y ancha de términos: En ella pescados sin número, Animales pequeños y grandes.
²⁶Allí andan navíos; Allí este leviathán que hiciste para que jugase en ella.
²⁷Todos ellos esperan en ti, Para que les des su comida á su tiempo.
²⁸Les das, recogen; Abres tu mano, hártanse de bien.
²⁹Escondes tu rostro, túrbanse: Les quitas el espíritu, dejan de ser, Y tórnanse en su polvo.
³⁰Envías tu espíritu, críanse: Y renuevas la haz de la tierra.
³¹Sea la gloria de Jehová para siempre; Alégrese Jehová en sus obras;
³²El cual mira á la tierra, y ella tiembla; Toca los montes, y humean.
³³A Jehová cantaré en mi vida: A mi Dios salmearé mientras viviere.
³⁴Serme ha suave hablar de él: Yo me alegraré en Jehová.
³⁵Sean consumidos de la tierra los pecadores, Y los impíos dejen de ser. Bendice, alma mía, á Jehová. Aleluya. (Sal. 104:2‑35)

;

Jer. 10:12• ¹²El que hizo la tierra con su potencia, el que puso en orden el mundo con su saber, y extendió los cielos con su prudencia; (Jer. 10:12)

;

Jer. 32:17• ¹⁷Oh Señor Jehová! he aquí que tú hiciste el cielo y la tierra con tu gran poder, y con tu brazo extendido, ni hay nada que sea difícil para ti: (Jer. 32:17)

;

Am. 9:6• ⁶El edificó en el cielo sus gradas, y ha establecido su expansión sobre la tierra: él llama las aguas de la mar, y sobre la haz de la tierra las derrama: Jehová es su nombre. (Am. 9:6)

;

Zac. 12:1• ¹Carga de la palabra de Jehová acerca de Israel. Jehová, que extiende los cielos, y funda la tierra, y forma el espíritu del hombre dentro de él, ha dicho: (Zac. 12:1)

;

He. 1:2,10‑12• ²En estos porstreros días nos ha hablado por el Hijo, al cual constituyó heredero de todo, por el cual asimismo hizo el universo:
¹⁰Y: Tú, oh Señor, en el principio fundaste la tierra; Y los cielos son obras de tus manos:
¹¹Ellos perecerán, mas tú eres permanente; Y todos ellos se envejecerán como una vestidura;
¹²Y como un vestido los envolverás, y serán mudados; Empero tú eres el mismo, Y tus años no acabarán. (He. 1:2,10‑12)

he that spread.

Gn. 1:10‑12,24‑25• ¹⁰Y llamó Dios á la seca Tierra, y á la reunión de las aguas llamó Mares: y vió Dios que era bueno.
¹¹Y dijo Dios: Produzca la tierra hierba verde, hierba que dé simiente; árbol de fruto que dé fruto según su género, que su simiente esté en él, sobre la tierra: y fué así.
¹²Y produjo la tierra hierba verde, hierba que da simiente según su naturaleza, y árbol que da fruto, cuya simiente está en él, según su género: y vió Dios que era bueno.
²⁴Y dijo Dios: Produzca la tierra seres vivientes según su género, bestias y serpientes y animales de la tierra según su especie: y fué así.
²⁵E hizo Dios animales de la tierra según su género, y ganado según su género, y todo animal que anda arrastrando sobre la tierra según su especie: y vió Dios que era bueno. (Gn. 1:10‑12,24‑25)

;

Sal. 24:1‑2• ¹Salmo de David. De Jehová es la tierra y su plenitud; El mundo, y los que en él habitan.
²Porque él la fundó sobre los mares, Y afirmóla sobre los ríos. (Sal. 24:1‑2)

;

Sal. 136:6• ⁶Al que tendió la tierra sobre las aguas, Porque para siempre es su misericordia; (Sal. 136:6)

he that giveth.

Gn. 2:7• ⁷Formó, pues, Jehová Dios al hombre del polvo de la tierra, y alentó en su nariz soplo de vida; y fué el hombre en alma viviente. (Gn. 2:7)

;

Job 12:10• ¹⁰En su mano está el alma de todo viviente, Y el espíritu de toda carne humana. (Job 12:10)

;

Job 27:3• ³Que todo el tiempo que mi alma estuviere en mí, Y hubiere hálito de Dios en mis narices, (Job 27:3)

;

Job 33:4• ⁴El espíritu de Dios me hizo, Y la inspiración del Omnipotente me dió vida. (Job 33:4)

;

Job 34:14• ¹⁴Si él pusiese sobre el hombre su corazón, Y recogiese así su espíritu y su aliento, (Job 34:14)

;

Sal. 33:6• ⁶Por la palabra de Jehová fueron hechos los cielos, Y todo el ejército de ellos por el espíritu de su boca. (Sal. 33:6)

;

Dn. 5:23• ²³Antes contra el Señor del cielo te has ensoberbecido, é hiciste traer delante de ti los vasos de su casa, y tú y tus príncipes, tus mujeres y tus concubinas, bebisteis vino en ellos: demás de esto, á dioses de plata y de oro, de metal, de hierro, de madera, y de piedra, que ni ven, ni oyen, ni saben, diste alabanza: y al Dios en cuya mano está tu vida, y cuyos son todos tus caminos, nunca honraste. (Dn. 5:23)

;

Hch. 17:25• ²⁵Ni es honrado con manos de hombres, necesitado de algo; pues él da á todos vida, y respiración, y todas las cosas; (Hch. 17:25)

• Our attention having been called to this true Servant, we have in verses 5-9 words prophetically addressed to Him. (“Isaiah 42” by F.B. Hole)

• Not only are the heavens and the earth the work of His hands but mankind also. He has given us not only the breath of our bodies but also the spirit, that is man’s distinguishing feature in contrast to the beasts. (“Isaiah 42” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+

5

Thus saith *God, Jehovah, he that created the heavens and stretched them out, he that spread forth the earth and its productions, he that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein: