Go
Articles on

Jeremiah 32

Jer. 32:41 KJV (With Strong’s)

+
41
Yea, I will rejoice
suws (Hebrew #7797)
a primitive root; to be bright, i.e. cheerful
KJV usage: be glad, X greatly, joy, make mirth, rejoice.
Pronounce: soos
Origin: or siys {sece}
i over them to do them good
towb (Hebrew #2895)
a primitive root, to be (transitively, do or make) good (or well) in the widest sense
KJV usage: be (do) better, cheer, be (do, seem) good, (make) goodly, X please, (be, do, go, play) well.
Pronounce: tobe
, and I will plant
nata` (Hebrew #5193)
properly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)
KJV usage: fastened, plant(- er).
Pronounce: naw-tah'
Origin: a primitive root
k them in this land
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
κassuredly
'emeth (Hebrew #571)
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
KJV usage: assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.
Pronounce: eh'-meth
Origin: contracted from 539
with my whole heart
leb (Hebrew #3820)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything
KJV usage: + care for, comfortably, consent, X considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), X heed, X I, kindly, midst, mind(-ed), X regard((-ed)), X themselves, X unawares, understanding, X well, willingly, wisdom.
Pronounce: labe
Origin: a form of 3824
and with my whole soul
nephesh (Hebrew #5315)
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
KJV usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, X dead(-ly), desire, X (dis-)contented, X fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, X jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, X would have it.
Pronounce: neh'-fesh
Origin: from 5314
.
i
Deut. 30:9• 9And Jehovah thy God will make thee plenteous in every work of thine hand, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, for good; for Jehovah will again rejoice over thee for good, as he rejoiced over thy fathers; (Deut. 30:9)
;
Zeph. 3:17• 17Jehovah thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing. (Zeph. 3:17)
k
Amos 9:15• 15And I will plant them upon their land, and they shall no more be pulled up out of their land which I have given them, saith Jehovah thy God. (Amos 9:15)
κ
in truth, or, stability.

More on:

+
Heart,
Soul; Spirit

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Yea, I.
Deut. 30:9• 9And Jehovah thy God will make thee plenteous in every work of thine hand, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, for good; for Jehovah will again rejoice over thee for good, as he rejoiced over thy fathers; (Deut. 30:9)
;
Isa. 62:5• 5For [as] a young man marrieth a virgin, shall thy sons marry thee; and with the joy of the bridegroom over the bride shall thy God rejoice over thee. (Isa. 62:5)
;
Isa. 65:19• 19And I will rejoice over Jerusalem, and joy in my people: and the voice of weeping shall be no more heard in her, nor the voice of crying. (Isa. 65:19)
;
Zeph. 3:17• 17Jehovah thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing. (Zeph. 3:17)
and I.
Jer. 18:9• 9And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it; (Jer. 18:9)
;
Jer. 24:6• 6For I will set mine eyes upon them for good, and I will bring them again to this land: and I will build them, and not pull them down; and I will plant them, and not pluck them up. (Jer. 24:6)
;
Jer. 31:28• 28And it shall come to pass, that like as I have watched over them to pluck up and to break down, and to throw down, and to destroy, and to afflict; so will I watch over them to build, and to plant, saith Jehovah. (Jer. 31:28)
;
Amos 9:15• 15And I will plant them upon their land, and they shall no more be pulled up out of their land which I have given them, saith Jehovah thy God. (Amos 9:15)
assuredly.
Heb. in truth, or stability.
Hos. 2:19‑20• 19Yea, I will betroth thee to Myself in righteousness, and in judgment, and in lovingkindness; and in mercies,
 20and I will betroth thee to Myself in faithfulness; and thou shalt know Jehovah. (Hos. 2:19‑20)
• With His “whole heart and soul” He will rejoice over them to do them good. How touchingly human the language used! (ver. 41.) (“Chapter 17” by H.A. Ironside)

J. N. Darby Translation

+
41
And I will rejoice over them to do them good, and I will assuredly plant them in this land with my whole heart and with my whole soul.

W. Kelly Translation

+
41
Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.