Go
Articles on

Job 3

Job 3:17 KJV (With Strong’s)

+
17
There the wicked
rasha` (Hebrew #7563)
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
KJV usage: + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
Pronounce: raw-shaw'
Origin: from 7561
cease
chadal (Hebrew #2308)
properly, to be flabby, i.e. (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle
KJV usage: cease, end, fall, forbear, forsake, leave (off), let alone, rest, be unoccupied, want.
Pronounce: khaw-dal'
Origin: a primitive root
from troubling
rogez (Hebrew #7267)
commotion, restlessness (of a horse), crash (of thunder), disquiet, anger
KJV usage: fear, noise, rage, trouble(-ing), wrath.
Pronounce: ro'-ghez
Origin: from 7264
; and there the φweary
koach (Hebrew #3581)
from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard
KJV usage: ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth.
Pronounce: ko'-akh
Origin: or (Dan. 11:6) kowach {ko'-akh}
yagiya` (Hebrew #3019)
tired
KJV usage: weary.
Pronounce: yaw-ghee'-ah
Origin: from 3021
be at rest
nuwach (Hebrew #5117)
to rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell, stay, let fall, place, let alone, withdraw, give comfort, etc.)
KJV usage: cease, be confederate, lay, let down, (be) quiet, remain, (cause to, be at, give, have, make to) rest, set down. Compare 3241.
Pronounce: noo'-akh
Origin: a primitive root
.
φ
wearied in strength.

More on:

+
Rest

Cross References

+
the wicked.
Job 14:13• 13Oh that thou wouldest hide me in Sheol, that thou wouldest keep me secret until thine anger be past, that thou wouldest appoint me a set time, and remember me,-- (Job 14:13)
;
Psa. 55:5‑8• 5Fear and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.
 6And I said, Oh that I had wings like a dove! I would fly away, and be at rest;
 7Behold, I would flee afar off, I would lodge in the wilderness; Selah;
 8I would hasten my escape from the stormy wind, from the tempest. (Psa. 55:5‑8)
;
Matt. 10:28• 28And be not afraid of those who kill the body, but cannot kill the soul; but fear rather him who is able to destroy both soul and body in hell. (Matt. 10:28)
;
Luke 12:4• 4But I say to you, my friends, Fear not those who kill the body and after this have no more that they can do. (Luke 12:4)
;
2 Thess. 1:6‑7• 6if at least it is a righteous thing with God to render tribulation to those that trouble you,
 7and to you that are troubled repose with us, at the revelation of the Lord Jesus from heaven, with the angels of his power, (2 Thess. 1:6‑7)
;
2 Peter 2:8• 8(for the righteous man through seeing and hearing, dwelling among them, tormented his righteous soul day after day with their lawless works,) (2 Peter 2:8)
the weary.
Heb. the wearied in strength.
at rest.
Isa. 57:1‑2• 1The righteous perisheth, and no man layeth it to heart; and merciful men are taken away, none considering that the righteous is taken away from before the evil.
 2He entereth into peace: they rest in their beds, each one that hath walked in his uprightness. (Isa. 57:1‑2)
;
Heb. 4:9,11• 9There remains then a sabbatism to the people of God.
 11Let us therefore use diligence to enter into that rest, that no one may fall after the same example of not hearkening to the word. (Heb. 4:9,11)
;
Rev. 14:13• 13And I heard a voice out of the heaven saying, Write, Blessed the dead who die in the Lord from henceforth. Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours; for their works follow with them. (Rev. 14:13)

J. N. Darby Translation

+
17
There the wicked cease from troubling; and there the weariede are at rest.

JND Translation Notes

+
e
i.e. lit. "whose strength is worn out."