Go
Articles on

Job 34

Job 34:23 KJV (With Strong’s)

+
23
For he will not lay
suwm (Hebrew #7760)
a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
KJV usage: X any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, X on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, X tell, + tread down, ((over-))turn, X wholly, work.
Pronounce: soom
Origin: or siym {seem}
upon man
'iysh (Hebrew #376)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
KJV usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare 802.
Pronounce: eesh
Origin: contracted for 582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)
more thanl right; that he should δenter
halak (Hebrew #1980)
a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
KJV usage: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, X more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-)faring man, X be weak, whirl.
Pronounce: haw-lak'
Origin: akin to 3212
into judgment
mishpat (Hebrew #4941)
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style
KJV usage: + adversary, ceremony, charge, X crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, X worthy, + wrong.
Pronounce: mish-pawt'
Origin: from 8199
with God
'el (Hebrew #410)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
KJV usage: God (god), X goodly, X great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in "-el."
Pronounce: ale
Origin: shortened from 352
.
l
Isa. 42:3• 3A crushed reed shall he not break, and dim flax shall he not quench; he shall bring forth judgment in truth. (Isa. 42:3)
;
1 Cor. 10:13• 13No temptation hath taken you save a human one: but God [is] faithful, who will not allow you to be tempted above what ye are able, but will with the temptation make also the issue that ye may be able to bear [it]. (1 Cor. 10:13)
δ
go.

More on:

+
God

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
he will.
Job 34:10‑12• 10Therefore, hear me, ye men of heart;{HR}Far be it from God [El] to do wickedness,{HR}And [from] Shaddai to do perverseness.
 11For the work of man he reporteth to him,{HR}And causeth each to find according to his way.
 12Yea, verily, God [El] doth not act wickedly,{HR}And Shaddai doth not pervert the right. (Job 34:10‑12)
;
Job 11:6• 6And make known to thee the secrets of wisdom;{HR}That they are doubled by inspection,{HR}And God remitteth to thee of thine iniquity. (Job 11:6)
;
Ezra 9:13• 13And after all that is come upon us for our evil deeds and for our great trespass, seeing that thou our God hast punished us less than our iniquities deserve, and hast given us such deliverance as this, (Ezra 9:13)
;
Psa. 119:137• 137Righteous [art] thou, Jehovah,{HR}And upright thy judgments. (Psa. 119:137)
;
Isa. 42:3• 3A crushed reed shall he not break, and dim flax shall he not quench; he shall bring forth judgment in truth. (Isa. 42:3)
;
Dan. 9:7‑9• 7Thine, O Lord, is the righteousness, but unto us confusion of face, as at this day, to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and unto all Israel, that are near, and that are far off, in all the countries whither thou hast driven them, because of their unfaithfulness in which they have been unfaithful against thee.
 8O Lord, unto us is confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
 9With the Lord our God are mercies and pardons, for we have rebelled against him; (Dan. 9:7‑9)
that he.
Job 9:32‑33• 32For [he is] not a man as I [that] I should answer him.{HR}Let us come together in judgment,
 33There is between us no arbiter,{HR}Who might lay his hand on us both. (Job 9:32‑33)
;
Job 16:21• 21That he would decide for the man with God,{HR}As a son of man for his friend; (Job 16:21)
;
Job 23:7• 7There would a righteous one be pleading with him,{HR}And I should be forever quit of my judge. (Job 23:7)
;
Jer. 2:5• 5Thus saith Jehovah: What injustice have your fathers found in me, that they are gone far from me, and have walked after vanity, and become vain? (Jer. 2:5)
;
Rom. 9:20• 20Nay rather, O man, who art thou that answerest against God? Shall the thing moulded say to him that moulded, Why madest thou me thus? (Rom. 9:20)
enter.
Heb. go.
• He does not need to study a man’s ways, but at a glance, as it were, knows him and enters into judgment with him. (Such is the meaning of ver. 23, rather than that of our version.) (“Job 32-37” by S. Ridout)

J. N. Darby Translation

+
23
For he doth not long consider a man, to bring himf before *God in judgment.

JND Translation Notes

+
f
Or "that he should go."

W. Kelly Translation

+
23
For he doth not regard man more,{HR}That he should go to God [El] in judgment;