Go
Articles on

Job 9

Job 9:17 KJV (With Strong’s)

+
17
For he breaketh
shuwph (Hebrew #7779)
properly, to gape, i.e. snap at; figuratively, to overwhelm
KJV usage: break, bruise, cover.
Pronounce: shoof
Origin: a primitive root
me with a tempest
s`arah (Hebrew #8183)
a hurricane
KJV usage: storm, tempest.
Pronounce: seh-aw-raw'
Origin: feminine of 8178
, and multiplieth
rabah (Hebrew #7235)
to increase (in whatever respect)
KJV usage: (bring in) abundance (X -antly), + archer (by mistake for 7232), be in authority, bring up, X continue, enlarge, excel, exceeding(-ly), be full of, (be, make) great(-er, -ly, X -ness), grow up, heap, increase, be long, (be, give, have, make, use) many (a time), (any, be, give, give the, have) more (in number), (ask, be, be so, gather, over, take, yield) much (greater, more), (make to) multiply, nourish, plenty(-eous), X process (of time), sore, store, thoroughly, very.
Pronounce: raw-baw'
Origin: a primitive root
my wounds
petsa` (Hebrew #6482)
a wound
KJV usage: wound(-ing).
Pronounce: peh'-tsah
Origin: from 6481
without cause
chinnam (Hebrew #2600)
gratis, i.e. devoid of cost, reason or advantage
KJV usage: without a cause (cost, wages), causeless, to cost nothing, free(-ly), innocent, for nothing (nought, in vain.
Pronounce: khin-nawm'
Origin: from 2580
.

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
For he.
Job 16:14• 14He breaketh me breach upon breach,{HR}He runneth upon me like a warrior. (Job 16:14)
;
Psa. 29:5• 5The voice of Jehovah breaketh cedars in pieces;{HR}Jehovah even breaketh the cedars of Lebanon in pieces. (Psa. 29:5)
;
Psa. 42:7• 7Deep is calling unto deep at the voice of thy waterfalls;{HR}All thy waves and thy billows have passed over me. (Psa. 42:7)
;
Psa. 83:15• 15So pursue them with thy tempest{HR}And with thy whirlwind trouble them. (Psa. 83:15)
;
Isa. 28:17• 17Judgment also will I appoint for a line, and righteousness for a plummet; and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding-place. (Isa. 28:17)
;
Jer. 23:19• 19Behold, a tempest of Jehovah, fury is gone forth, yea, a whirling storm: it shall whirl down upon the head of the wicked. (Jer. 23:19)
;
Ezek. 13:13• 13Therefore thus saith the Lord Jehovah, I will even rend it with a stormy wind in my fury; and there shall be an overflowing shower in mine anger, and great hailstones in my fury to consume it. (Ezek. 13:13)
;
Matt. 7:27• 27and the rain descended, and the floods came, and the winds blew and fell upon that house, and it fell, and its fall was great. (Matt. 7:27)
;
Matt. 12:20• 20a bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, until he bring forth judgment unto victory; (Matt. 12:20)
multiplieth.
Job 1:14‑19• 14and there came a messenger unto Job, and said, The oxen were plowing, and the she-asses feeding beside them;
 15and [the] Sabeans fell upon them, and took them away; and they have smitten the young men with the edge of the sword: and I only am escaped alone to tell thee.
 16While he was yet speaking, there came also another, and said, The fire of God is fallen from heaven, and hath burned up the sheep, and the servants, and consumed them; and I only am escaped alone to tell thee.
 17While he was yet speaking, there came also another, and said, The Chaldeans made out three bands, and fell upon the camels, and have carried them away, and they have smitten the young men with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee.
 18While he was yet speaking, there came also another, and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in their eldest brother’s house:
 19and, lo, there came a great wind from beyond the wilderness, and smote the four corners of the house, and it fell upon the young people, and they are dead; and I only am escaped alone to tell thee. (Job 1:14‑19)
;
Job 2:7,13• 7And Satan went forth from the presence of Jehovah, and smote Job with malignant ulcer from the sole of his foot unto his crown.
 13And they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him; for they saw that the pain was very great. (Job 2:7,13)
without cause.
Job 2:3• 3And Jehovah said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, and fearing God, and eschewing evil, and still holding fast his, integrity, although thou movedst me against him to devour him without cause? (Job 2:3)
;
Job 16:17• 17Though no violence [is] in my hands,{HR}And my prayer [is] pure. (Job 16:17)
;
Job 34:6• 6Against my right I shall lie.{HR}My wound [is] mortal, without transgression. (Job 34:6)
;
Psa. 25:3• 3Yea, all those who wait on thee shall not be ashamed;{HR}They shall be ashamed who deal falsely without a cause. (Psa. 25:3)
;
John 9:3• 3Jesus answered, Neither this [man] sinned nor his parents, but that the works of God might be manifested in him. (John 9:3)
;
John 15:25• 25But [it is] that the word might be fulfilled that is written in their law, they hated me without a cause. (John 15:25)
• {v.17-18} He would scarcely believe it if God did answer him, but would expect rather to be crushed in a tempest and further wounded without cause—beaten down into bitter helplessness, and not suffered to take a breath! (“Job 3-31” by S. Ridout)

J. N. Darby Translation

+
17
He, who crusheth me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.

W. Kelly Translation

+
17
For he bruiseth me with a storm,{HR}And multiplieth my wounds without cause.