Go
Articles on

John 13

John 13:11 KJV (With Strong’s)

+
11
For
gar (Greek #1063)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
KJV usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
Pronounce: gar
Origin: a primary particle
n he knew
eido (Greek #1492)
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent 3700 and 3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
KJV usage: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare 3700.
Pronounce: i'-do
Origin: a primary verb
who
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
should betray
paradidomi (Greek #3860)
to surrender, i.e yield up, intrust, transmit
KJV usage: betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend.
Pronounce: par-ad-id'-o-mee
Origin: from 3844 and 1325
him
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
; therefore
dia (Greek #1223)
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
KJV usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
Pronounce: dee-ah'
Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
said he
touto (Greek #5124)
that thing
KJV usage: here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
Pronounce: too'-to
Origin: neuter singular nominative or accusative case of 3778
epo (Greek #2036)
to speak or say (by word or writing)
KJV usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare 3004.
Pronounce: ep'-o
Origin: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from 2046, 4483, and 5346)
, Ye are
este (Greek #2075)
ye are
KJV usage: be, have been, belong.
Pronounce: es-teh'
Origin: second person plural present indicative of 1510
not
ouchi (Greek #3780)
not indeed
KJV usage: nay, not.
Pronounce: oo-khee'
Origin: intensive of 3756
all
pas (Greek #3956)
apparently a primary word; all, any, every, the whole
KJV usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Pronounce: pas
Origin: including all the forms of declension
clean
katharos (Greek #2513)
clean (literally or figuratively)
KJV usage: clean, clear, pure.
Pronounce: kath-ar-os'
Origin: of uncertain affinity
.
n
John 6:64• 64but there are some of you who do not believe. For Jesus knew from [the] beginning which were they that should believe not, and which was he that should betray him. (John 6:64)

Cross References

+
John 13:18,21,26• 18I speak not of you all: I know whom I chose out, but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.
 21Having said these things, Jesus was troubled in his spirit and testified and said, Verily, verily, I say to you, One of you shall give me up.
 26Jesus [then] answereth, That one it is to whom I, having dipped the morsel, shall give [it]. Having then dipped he [taketh and] giveth the morsel to Judas [son] of Simon, Iscariot. (John 13:18,21,26)
;
John 2:25• 25and because he needed not that any should testify of man, for himself knew what was in man. (John 2:25)
;
John 6:64‑71• 64but there are some of you who do not believe. For Jesus knew from [the] beginning which were they that should believe not, and which was he that should betray him.
 65And he said, On this account have I said that no one can come unto me unless it hath been given him from the Father.
 66From that [time] many of his disciples went away back and walked no more with him.
 67Jesus therefore said to the twelve, Do ye also wish to go away?
 68Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go away? Thou hast words of life eternal;
 69and we have believed and known that thou art the Holy One of God.
 70[Jesus] answered them, Did I not choose you the twelve? And one of you is a devil.
 71Now he was speaking of Judas [son] of Simon Iscariot; for he, one of the twelve, was about to betray him. (John 6:64‑71)
;
John 17:12• 12When I was with them, I was keeping them in thy name which thou hast given me, and I guarded [them], and not one of them perished but the son of perdition that the scripture might be fulfilled. (John 17:12)
;
Matt. 26:24‑25• 24{i}The Son of man goes indeed, according as it is written concerning him, but woe to that man by whom the Son of man is delivered up; it were good for that man if he had not been born.{/i}
 25{i}And Judas, who delivered him up, answering said, Is it I , Rabbi? He says to him, Thou hast said.{/i} (Matt. 26:24‑25)

J. N. Darby Translation

+
11
For he knew him that delivered him up: on account of this he said, Ye are not all clean.

W. Kelly Translation

+
11
For he knew him that was delivering him up: on this account he said, Ye are not all clean.