Go
Articles on

Judges 14

Judg. 14:5 KJV (With Strong’s)

+
5
Then went
yarad (Hebrew #3381)
a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications): --X abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, X indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
Pronounce: yaw-rad'
Samson
Shimshown (Hebrew #8123)
sunlight; Shimshon, an Israelite
KJV usage: Samson.
Pronounce: shim-shone'
Origin: from 8121
down
yarad (Hebrew #3381)
a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications): --X abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, X indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
Pronounce: yaw-rad'
, and his father
'ab (Hebrew #1)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application)
KJV usage: chief, (fore-)father(-less), X patrimony, principal. Compare names in "Abi-".
Pronounce: awb
Origin: a primitive word
and his mother
'em (Hebrew #517)
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like 1)
KJV usage: dam, mother, X parting.
Pronounce: ame
Origin: a primitive word
, to Timnath
Timnah (Hebrew #8553)
a portion assigned; Timnah, the name of two places in Palestine
KJV usage: Timnah, Timnath, Thimnathah.
Pronounce: tim-naw'
Origin: from 4487
, and came
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
to the vineyards
kerem (Hebrew #3754)
a garden or vineyard
KJV usage: vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage. See also 1021.
Pronounce: keh'-rem
Origin: from an unused root of uncertain meaning
of Timnath
Timnah (Hebrew #8553)
a portion assigned; Timnah, the name of two places in Palestine
KJV usage: Timnah, Timnath, Thimnathah.
Pronounce: tim-naw'
Origin: from 4487
: and, behold, a young
kphiyr (Hebrew #3715)
a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane)
KJV usage: (young) lion, village. Compare 3723.
Pronounce: kef-eer'
Origin: from 3722
lion
'ariy (Hebrew #738)
from 717 (in the sense of violence); a lion
KJV usage: (young) lion, + pierce (from the margin).
Pronounce: ar-ee'
Origin: or (prolonged) earyeh {ar-yay'}
roared
sha'ag (Hebrew #7580)
to rumble or moan
KJV usage: X mightily, roar.
Pronounce: shaw-ag'
Origin: a primitive root
κagainst
qir'ah (Hebrew #7125)
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
KJV usage: X against (he come), help, meet, seek, X to, X in the way.
Pronounce: keer-aw'
Origin: from 7122
him.
κ
in meeting him.

More on:

+
Father,
Lion,
Mother,
Samson,
Timnath,
Vineyard

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
against him.
Heb. in meeting him.
Judg. 14:5• 5Then went Samson down, and his father and his mother, to Timnath, and came to the vineyards of Timnath: and, behold, a young lion roared against him. (Judg. 14:5)
• Samson, the Nazarite, is hardly a type of Christ except as to his mission (chap. 13:5). He is really, rather the type of the testimony which the church of God renders in separation from the world, in the power of the Spirit and in communion with the Lord. (“Samson: the Serpent and the Lion, the Feast: Judges 14” by H.L. Rossier)
• (1 Pet. 5:8). If he does not succeed in beguiling us, he tries to frighten us. Samson was now confronted by the young lion, coming up against him from the country of the Philistines, and here his nazariteship was manifested in its full power, which is that of the Spirit of God. (“Samson: the Serpent and the Lion, the Feast: Judges 14” by H.L. Rossier)

J. N. Darby Translation

+
5
And Samson went down, and his father and his mother, to Timnathah; and they came to the vineyards of Timnathah. And behold, a young lion roared against him;