Judg. 6:38 KJV (With Strong’s)

+
38
And it was so: for he rose up early
shakam (Hebrew #7925)
properly, to incline (the shoulder to a burden); but used only as denominative from 7926; literally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning
KJV usage: (arise, be up, get (oneself) up, rise up) early (betimes), morning.
Pronounce: shaw-kam'
Origin: a primitive root
on the morrow
mochorath (Hebrew #4283)
feminine from the same as 4279; the morrow or (adverbially) tomorrow
KJV usage: morrow, next day.
Pronounce: mokh-or-awth'
Origin: or mochoratham (1 Sam. 30:17) {mokh-or-aw- thawm'}
, and thrust
zuwr (Hebrew #2115)
to press together, tighten
KJV usage: close, rush, thrust together.
Pronounce: zoor
Origin: a primitive root (compare 6695)
the fleece
gazzah (Hebrew #1492)
a fleece
KJV usage: fleece.
Pronounce: gaz-zaw'
Origin: feminine from 1494
together
zuwr (Hebrew #2115)
to press together, tighten
KJV usage: close, rush, thrust together.
Pronounce: zoor
Origin: a primitive root (compare 6695)
, and wringed
matsah (Hebrew #4680)
to suck out; by implication, to drain, to squeeze out
KJV usage: suck, wring (out).
Pronounce: maw-tsaw'
Origin: a primitive root
the dew
tal (Hebrew #2919)
dew (as covering vegetation)
KJV usage: dew.
Pronounce: tal
Origin: from 2926
out of the fleece
gazzah (Hebrew #1492)
a fleece
KJV usage: fleece.
Pronounce: gaz-zaw'
Origin: feminine from 1494
, a bowl
cephel (Hebrew #5602)
a basin (as deepened out)
KJV usage: bowl, dish.
Pronounce: say'-fel
Origin: from an unused root meaning to depress
full
mlo' (Hebrew #4393)
or mlow (Ezekiel 41:8), {mel-o'}; from 4390; fulness (literally or figuratively)
KJV usage: X all along, X all that is (there-)in, fill, (X that whereof...was) full, fulness, (hand- )full, multitude.
Pronounce: mel-o'
Origin: rarely mlowf {mel-o'}
of water
mayim (Hebrew #4325)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
KJV usage: + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
Pronounce: mah'-yim
Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
e.

More on:

+

Cross References

+

J. N. Darby Translation

+
38
And it was so. And when he rose up early on the morrow, he pressed the fleece together, and wrung dew out of the fleece, ad bowl-full of water.

JND Translation Notes

+
d
Lit. "the."