Articles on

Judges 5

Jue. 5:11 KJV (With Strong’s)

+
11
They that are delivered from the noise
qowl (Hebrew #6963)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
KJV usage: + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.
Pronounce: kole
Origin: or qol {kole}
of archers
chatsats (Hebrew #2686)
properly, to chop into, pierce or sever; hence, to curtail, to distribute (into ranks); as denom. from 2671, to shoot an arrow
KJV usage: archer, X bands, cut off in the midst.
Pronounce: khaw-tsats'
Origin: a primitive root (compare 2673)
in the places of drawing water
mash'ab (Hebrew #4857)
a trough for cattle to drink from
KJV usage: place of drawing water.
Pronounce: mash-awb'
Origin: from 7579
, there shall they rehearse
tanah (Hebrew #8567)
to ascribe (praise), i.e. celebrate, commemorate
KJV usage: lament, rehearse.
Pronounce: taw-naw'
Origin: a primitive root (identical with 8566 through the idea of attributing honor)
a the βrighteous acts
tsdaqah (Hebrew #6666)
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
KJV usage: justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).
Pronounce: tsed-aw-kaw'
Origin: from 6663
b of the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
, even the righteous acts
tsdaqah (Hebrew #6666)
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
KJV usage: justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).
Pronounce: tsed-aw-kaw'
Origin: from 6663
toward the inhabitants of his villages
prazown (Hebrew #6520)
magistracy, i.e. leadership (also concretely, chieftains)
KJV usage: village.
Pronounce: per-aw-zone'
Origin: from the same as 6518
in Israel
Yisra'el (Hebrew #3478)
from 8280 and 410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Pronounce: yis-raw-ale'
: then shall the people
`am (Hebrew #5971)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
KJV usage: folk, men, nation, people.
Pronounce: am
Origin: from 6004
of the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
go down
yarad (Hebrew #3381)
a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications): --X abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, X indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
Pronounce: yaw-rad'
to the gates
sha`ar (Hebrew #8179)
an opening, i.e. door or gate
KJV usage: city, door, gate, port (X -er).
Pronounce: shah'-ar
Origin: from 8176 in its original sense
.

More on:

+

Cross References

+
the noise.
in the places.Dr. Shaw mentions a beautiful rill of water in Barbary, which runs into a large bason, called {shrub we krub,} "drink and be off," because of the danger of meeting with robbers and assassins in this place, who fall upon those who come to drink.
righteous acts.
Heb. righteousnesses.
villages.
go down.

J. N. Darby Translation

+
11
Because of the voice of those who divide the spoil in the midst of the places of drawing water; There they rehearse the righteous actsc of Jehovah, His righteous acts toward his villages in Israel. Then the people of Jehovah went down to the gates.

JND Translation Notes

+
c
Lit. "righteousnesses."