Jueces 5 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Verse 10

Verse 12

Articles on

Judges 5

Jue. 5:11 KJV (With Strong’s)

They that are delivered from the noise of archers in the places of drawing water, there shall they rehearsea the βrighteous actsb of the Lord, even the righteous acts toward the inhabitants of his villages in Israel: then shall the people of the Lord go down to the gates.

Sal. 145:7• ⁷Reproducirán la memoria de la muchedumbre de tu bondad, Y cantarán tu justicia. (Sal. 145:7)

righteousness.

1 S. 12:7• ⁷Ahora pues, aguardad, y yo os haré cargo delante de Jehová de todas las justicias de Jehová, que ha hecho con vosotros y con vuestros padres. (1 S. 12:7)

More on:

Gate,

Israel,

Righteousness,

Villages

Cross References

the noise.

Lm. 5:4,9• ⁴Nuestra agua bebemos por dinero; Nuestra leña por precio compramos.
⁹Con peligro de nuestras vidas traíamos nuestro pan Delante del cuchillo del desierto. (Lm. 5:4,9)

in the places.Dr. Shaw mentions a beautiful rill of water in Barbary, which runs into a large bason, called {shrub we krub,} "drink and be off," because of the danger of meeting with robbers and assassins in this place, who fall upon those who come to drink.

Gn. 26:20‑22• ²⁰Y los pastores de Gerar riñeron con los pastores de Isaac, diciendo: El agua es nuestra: por eso llamó el nombre del pozo Esek, porque habían altercado con él.
²¹Y abrieron otro pozo, y también riñeron sobre él: y llamó su nombre Sitnah.
²²Y apartóse de allí, y abrió otro pozo, y no riñeron sobre él: y llamó su nombre Rehoboth, y dijo: Porque ahora nos ha hecho ensanchar Jehová y fructificaremos en la tierra. (Gn. 26:20‑22)

;

Éx. 2:17‑19• ¹⁷Mas los pastores vinieron, y echáronlas: Entonces Moisés se levantó y defendiólas, y abrevó sus ovejas.
¹⁸Y volviendo ellas á Ragüel su padre, díjoles él: ¿Por qué habéis hoy venido tan presto?
¹⁹Y ellas respondieron: Un varón Egipcio nos defendió de mano de los pastores, y también nos sacó el agua, y abrevó las ovejas. (Éx. 2:17‑19)

;

Is. 12:3• ³Sacaréis aguas con gozo de la fuentes de la salud. (Is. 12:3)

righteous acts.

Heb. righteousnesses.

1 S. 12:7• ⁷Ahora pues, aguardad, y yo os haré cargo delante de Jehová de todas las justicias de Jehová, que ha hecho con vosotros y con vuestros padres. (1 S. 12:7)

;

Sal. 145:7• ⁷Reproducirán la memoria de la muchedumbre de tu bondad, Y cantarán tu justicia. (Sal. 145:7)

;

Mi. 6:5• ⁵Pueblo mío, acuérdate ahora qué aconsejó Balac rey de Moab, y qué le respondió Balaam, hijo de Beor, desde Sittim hasta Gilgal, para que conozcas las justicias de Jehová. (Mi. 6:5)

villages.

Jue. 5:7• ⁷Las aldeas habían cesado en Israel, habían decaído; Hasta que yo Débora me levanté, Me levanté madre en Israel. (Jue. 5:7)

go down.

Dt. 22:24• ²⁴Entonces los sacaréis á ambos á la puerta de aquella ciudad, y los apedrearéis con piedras, y morirán; la moza porque no dió voces en la ciudad, y el hombre porque humilló á la mujer de su prójimo: así quitarás el mal de en medio de ti. (Dt. 22:24)

;

Job 29:7• ⁷Cuando salía á la puerta á juicio, Y en la plaza hacía preparar mi asiento, (Job 29:7)

;

Is. 28:6• ⁶Y por espíritu de juicio al que se sentare en juicio, y por fortaleza á los que harán tornar la batalla hasta la puerta. (Is. 28:6)

;

Jer. 7:2• ²Ponte á la puerta de la casa de Jehová, y predica allí esta palabra, y di: Oid palabra de Jehová, todo Judá, los que entráis por estas puertas para adorar á Jehová. (Jer. 7:2)

J. N. Darby Translation

Because of the voice of those who divide the spoil in the midst of the places of drawing water; There they rehearse the righteous actsc of Jehovah, His righteous acts toward his villages in Israel. Then the people of Jehovah went down to the gates.

JND Translation Notes

Lit. "righteousnesses."