Articles on

Leviticus 14

Lev. 14:46 KJV (With Strong’s)

+
46
Moreover he that goeth
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
into the house
bayith (Hebrew #1004)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
KJV usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
Pronounce: bah'-yith
Origin: probably from 1129 abbreviated
all the while
yowm (Hebrew #3117)
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
KJV usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
Pronounce: yome
Origin: from an unused root meaning to be hot
that it is shut
cagar (Hebrew #5462)
to shut up; figuratively, to surrender
KJV usage: close up, deliver (up), give over (up), inclose, X pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, X straitly.
Pronounce: saw-gar'
Origin: a primitive root
g up shall be unclean
tame' (Hebrew #2930)
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
KJV usage: defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, X utterly.
Pronounce: taw-may'
Origin: a primitive root
until the even
`ereb (Hebrew #6153)
dusk
KJV usage: + day, even(-ing, tide), night.
Pronounce: eh'-reb
Origin: from 6150
.

More on:

+

Cross References

+
shall be unclean.
Lev. 11:24‑25,28• 24And by these ye shall make yourselves unclean: whoever toucheth their carcass shall be unclean until the even.
25And whoever carrieth of their carcass shall wash his garments, and be unclean until the even.
28And he that beareth the carcass of them shall wash his clothes, and be unclean until the even: they are unclean to you.
(Lev. 11:24‑25,28)
;
Lev. 15:5‑8,10• 5And whosoever toucheth his bed shall wash his raiment, and bathe [himself] in water, and be unclean until the even.
6And he that sitteth on [anything] whereon he that hath the flux sat shall wash his raiment, and bathe [himself] in water, and be unclean until the even.
7And he that toucheth the flesh of him that hath the flux shall wash his raiment, and bathe [himself] in water, and be unclean until the even.
8And if he that hath the flux spit upon him that is clean, then he shall wash his raiment, and bathe [himself] in water, and be unclean until the even.
10And whosoever toucheth anything that was under him shall be unclean until the even; and he that beareth those things shall wash his raiment, and bathe [himself] in water, and be unclean until the even.
(Lev. 15:5‑8,10)
;
Lev. 17:15• 15And every soul that eateth that which died [of itself] or that which was torn [by beasts, whether he be] home-born or a stranger, shall both wash his clothes, and bathe in water, and be unclean until the even; then he shall be clean. (Lev. 17:15)
;
Lev. 22:6• 6the person that hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. (Lev. 22:6)
;
Num. 19:7‑10,21‑22• 7And the priest shall wash his garments, and he shall bathe his flesh in water, and afterwards he shall come into the camp; and the priest shall be unclean until the even;
8and he that hath burned it shall wash his garments in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the even.
9And a man that is clean shall gather up the ashes of the heifer, and lay them up without the camp in a clean place, and it shall be kept for the congregation of the children of Israel for a water of separation; it is a purification for sin.
10And he that hath gathered the ashes of the heifer shall wash his clothes, and be unclean until the even. And it shall be unto the children of Israel, and unto the stranger that sojourneth among them, an everlasting statute.
21And it shall be an everlasting statute unto them. And he that sprinkleth the water of separation shall wash his garments, and he that toucheth the water of separation shall be unclean until even.
22And whatever the unclean person toucheth shall be unclean; and the soul that toucheth it shall be unclean until even.
(Num. 19:7‑10,21‑22)

J. N. Darby Translation

+
46
And he that goeth into the house as long as it is shut up shall be unclean until the even.

W. Kelly Translation

+
46
And he that goeth into the house as long as it is shut up shall be unclean until the even.