Go
Articles on

Leviticus 7

Lev. 7:15 KJV (With Strong’s)

+
15
And the flesh
basar (Hebrew #1320)
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man
KJV usage: body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
Pronounce: baw-sawr'
Origin: from 1319
of the sacrifice
zebach (Hebrew #2077)
properly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)
KJV usage: offer(- ing), sacrifice.
Pronounce: zeh'-bakh
Origin: from 2076
of his peace offerings
shelem (Hebrew #8002)
properly, requital, i.e. a (voluntary) sacrifice in thanks
KJV usage: peace offering.
Pronounce: sheh'-lem
Origin: from 7999
for thanksgiving
towdah (Hebrew #8426)
properly, an extension of the hand, i.e. (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically, a choir of worshippers
KJV usage: confession, (sacrifice of) praise, thanks(-giving, offering).
Pronounce: to-daw'
Origin: from 3034
shall be eaten
'akal (Hebrew #398)
to eat (literally or figuratively)
KJV usage: X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely, X in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, X quite.
Pronounce: aw-kal'
Origin: a primitive root
l the same day
yowm (Hebrew #3117)
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
KJV usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
Pronounce: yome
Origin: from an unused root meaning to be hot
that it is offered
qorban (Hebrew #7133)
from 7126; something brought near the altar, i.e. a sacrificial present
KJV usage: oblation, that is offered, offering.
Pronounce: kor-bawn'
Origin: or qurban {koor-bawn'}
; he shall not leave
yanach (Hebrew #3240)
to deposit; by implication, to allow to stay
KJV usage: bestow, cast down, lay (down, up), leave (off), let alone (remain), pacify, place, put, set (down), suffer, withdraw, withhold. (The Hiphil forms with the dagesh are here referred to, in accordance with the older grammarians; but if any distinction of the kind is to be made, these should rather be referred to 5117, and the others here.)
Pronounce: yaw-nakh'
Origin: a primitive root
any of it until the morning
boqer (Hebrew #1242)
properly, dawn (as the break of day); generally, morning
KJV usage: (+) day, early, morning, morrow.
Pronounce: bo'-ker
Origin: from 1239
.
l
Lev. 22:30• 30On that day shall it be eaten; ye shall leave none of it until morning: I [am] Jehovah. (Lev. 22:30)

More on:

+
Day,
Flesh,
Offering; Offering Up,
Peace Offering,
Sacrifice,
Thank Offering

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Lev. 7:15• 15And the flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten on the day of his offering: he shall not leave any of it until the morning. (Lev. 7:15)
• The eating of the sacrifice must not be separated from the offering on the altar. It was to be eaten the same day, under ordinary circumstances, or if a voluntary offering it might be eaten the day after, but later than that it was sternly commanded that whatever was left must be burned with fire. The meaning of this is plain: God will not permit us to separate communion with Him from the work of the Cross. Our fellowship with Him is based upon the one supreme sacrifice of our Lord Jesus Christ who there made peace for us. Communion, as we have already seen, does not consist simply in pious feeling—this may be the greatest delusion, and may be simply satisfaction with a fancied good self instead of heart-occupation with Christ. It is just as dangerous to be occupied with my good self as with my bad self. In the latter case I am likely to be completely discouraged and cast down, but in the former I become lifted up with pride and in grave danger of fancying my spiritual egotism to be communion with God. (“Lecture 3: The Peace Offering” by H.A. Ironside)

J. N. Darby Translation

+
15
And the flesh of the sacrifice of his peace-offering of thanksgiving shall be eaten the same day that it is presented; he shall not let any of it remaing until the morning.

JND Translation Notes

+
g
"Shall not lay aside," same word as "laid up" in Ex. 16.24.

W. Kelly Translation

+
15
And the flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten on the day of his offering: he shall not leave any of it until the morning.