Go
Articles on

Leviticus 7

Lev. 7:16 KJV (With Strong’s)

+
16
But if the sacrifice
zebach (Hebrew #2077)
properly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)
KJV usage: offer(- ing), sacrifice.
Pronounce: zeh'-bakh
Origin: from 2076
of his offering
qorban (Hebrew #7133)
from 7126; something brought near the altar, i.e. a sacrificial present
KJV usage: oblation, that is offered, offering.
Pronounce: kor-bawn'
Origin: or qurban {koor-bawn'}
be a vow
neder (Hebrew #5088)
from 5087; a promise (to God); also (concretely) a thing promised
KJV usage: vow((-ed)).
Pronounce: neh'-der
Origin: or neder {nay'-der}
, or a voluntary offering
ndabah (Hebrew #5071)
properly (abstractly) spontaneity, or (adjectively) spontaneous; also (concretely) a spontaneous or (by inference, in plural) abundant gift
KJV usage: free(-will) offering, freely, plentiful, voluntary(-ily, offering), willing(-ly), offering).
Pronounce: ned-aw-baw'
Origin: from 5068
, it shall be eaten
'akal (Hebrew #398)
to eat (literally or figuratively)
KJV usage: X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely, X in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, X quite.
Pronounce: aw-kal'
Origin: a primitive root
the same day
yowm (Hebrew #3117)
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
KJV usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
Pronounce: yome
Origin: from an unused root meaning to be hot
that he offereth
qarab (Hebrew #7126)
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
KJV usage: (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take.
Pronounce: kaw-rab'
Origin: a primitive root
his sacrifice
zebach (Hebrew #2077)
properly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)
KJV usage: offer(- ing), sacrifice.
Pronounce: zeh'-bakh
Origin: from 2076
: and on the morrow
mochorath (Hebrew #4283)
feminine from the same as 4279; the morrow or (adverbially) tomorrow
KJV usage: morrow, next day.
Pronounce: mokh-or-awth'
Origin: or mochoratham (1 Sam. 30:17) {mokh-or-aw- thawm'}
also the remainder
yathar (Hebrew #3498)
to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve
KJV usage: excel, leave (a remnant), left behind, too much, make plenteous, preserve, (be, let) remain(-der, -ing, - nant), reserve, residue, rest.
Pronounce: yaw-thar'
Origin: a primitive root
of it shall be eaten
'akal (Hebrew #398)
to eat (literally or figuratively)
KJV usage: X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely, X in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, X quite.
Pronounce: aw-kal'
Origin: a primitive root
:

More on:

+
Day,
Offering; Offering Up,
Sacrifice,
Vow

Cross References

+
be a vow.
Lev. 22:18‑21• 18Speak to Aaron and to his sons, and to all the children of Israel, and say to them, If there be any man of the house of Israel, or of the sojourners in Israel, that presenteth his gift (corban) for any of his voluntary offerings which they present to Jehovah as a burnt offering,
 19it shall be accepted for you without blemish, a male of the oxen, of the sheep, and of the goats.
 20Whatsoever hath a blemish shall ye not offer, for it shall not be acceptable for you.
 21And when a man offereth a sacrifice of peace offerings to Jehovah as a vow or an offering of the herds or of the flocks, it shall be without blemish to be accepted: no defect shall be therein. (Lev. 22:18‑21)
;
Lev. 23:38• 38{i}besides the Sabbaths of Jehovah, and besides your gifts, and besides all your vows, and besides all your voluntary offerings, which ye give to Jehovah.{/i} (Lev. 23:38)
;
Num. 15:3• 3and will make an offering by fire unto Jehovah, {i}a burnt-offering or a sacrifice for the performance of a vow, or as a voluntary offering, or in your set feasts, to make a sweet odour to Jehovah, of the herd or of the flock,{/i} (Num. 15:3)
;
Deut. 12:6,11,17,26• 6{i}and thither ye shall bring your burnt-offerings and your sacrifices, and your tithes, and the heave-offering of your hand, and your vows, and your voluntary-offerings, and the firstlings of your kine and of your sheep;{/i}
 11{i}then there shall be a place which Jehovah your God will choose to cause his name to dwell there; thither shall ye bring all that I command you: your burnt-offerings, and your sacrifices, your tithes, and the heave-offering of your hand, and all your choice vows which ye shall vow to Jehovah.{/i}
 17{i}Thou mayest not eat within thy gates the tithe of thy corn, or of thy new wine, or of thine oil, or the firstlings of thy kine or of thy sheep, nor any of thy vows which thou vowest, nor thy voluntary-offerings, nor the heave-offering of thy hand;{/i}
 26{i}But thy hallowed things which thou hast, and what thou hast vowed, thou shalt take, and come to the place which Jehovah will choose;{/i} (Deut. 12:6,11,17,26)
;
Psa. 66:13• 13I will go to thy house with burnt offerings,{HR}I will pay to thee my vows, (Psa. 66:13)
;
Psa. 116:14,18• 14I will pay my vows to Jehovah,{HR}Yea in the presence of all his people.
 18My vows to Jehovah I will pay,{HR}Yea before all his people, (Psa. 116:14,18)
;
Nah. 1:15• 15Behold upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace! O Judah, keep thy solemn feasts, perform thy vows: for the wicked shall no more pass through thee; he is utterly cut off. (Nah. 1:15)
a voluntary.
Lev. 22:23,29• 23A bullock and a sheep that hath any limb superfluous or lacking that mayest thou offer as a voluntary offering; but as a vow it shall not be accepted.
 29And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Jehovah, ye shall sacrifice for your acceptance. (Lev. 22:23,29)
;
Deut. 12:6• 6{i}and thither ye shall bring your burnt-offerings and your sacrifices, and your tithes, and the heave-offering of your hand, and your vows, and your voluntary-offerings, and the firstlings of your kine and of your sheep;{/i} (Deut. 12:6)
;
Ezek. 46:12• 12Now when the prince shall prepare a voluntary burnt-offering or peace-offerings voluntarily unto Jehovah, [one] shall then open him the gate that looketh toward the east, and he shall prepare his burnt-offering and his peace-offerings, as he did on the Sabbath day: then he shall go forth; and after his going forth [one] shall shut the gate. (Ezek. 46:12)
also the.
Lev. 19:5‑8• 5And if ye offer a sacrifice of peace-offerings to Jehovah, ye shall offer it for your acceptance.
 6It shall be eaten on the day when ye sacrifice it, and on the morrow; and that which remaineth to the third day shall be burned with fire.
 7And if it be eaten at all on the third day, it is an unclean thing, (an abomination,) it shall not be accepted.
 8And he that eateth it shall bear his iniquity, for he hath profaned the holy thing of Jehovah; and that soul shall be cut off from among his peoples. (Lev. 19:5‑8)

J. N. Darby Translation

+
16
And if the sacrifice of his offering be a vow, or voluntary, it shall be eaten the same day that he presented his sacrifice; on the morrow also the remainder of it shall be eaten;

W. Kelly Translation

+
16
And if the sacrifice of his offering be a vow, or voluntary, it shall be eaten on the day he offereth his sacrifice, and on the morrow the remainder of it shall be eaten;