Articles on

Luke 18

Luke 18:24 KJV (With Strong’s)

+
24
And when
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
Jesus
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
Iesous (Greek #2424)
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
KJV usage: Jesus.
Pronounce: ee-ay-sooce'
Origin: of Hebrew origin (03091)
saw that
eido (Greek #1492)
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent 3700 and 3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
KJV usage: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare 3700.
Pronounce: i'-do
Origin: a primary verb
he
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
was
ginomai (Greek #1096)
to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
KJV usage: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
Pronounce: ghin'-om-ahee
Origin: a prolongation and middle voice form of a primary verb
very sorrowful
perilupos (Greek #4036)
grieved all around, i.e. intensely sad
KJV usage: exceeding (very) sorry(-owful).
Pronounce: per-il'-oo-pos
Origin: from 4012 and 3077
, he said
epo (Greek #2036)
to speak or say (by word or writing)
KJV usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare 3004.
Pronounce: ep'-o
Origin: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from 2046, 4483, and 5346)
, How
pos (Greek #4459)
an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!
KJV usage: how, after (by) what manner (means), that. (Occasionally unexpressed in English).
Pronounce: poce
Origin: adverb from the base of 4226
k hardly
duskolos (Greek #1423)
impracticably
KJV usage: hardly.
Pronounce: doos-kol'-oce
Origin: adverb from 1422
shall
eiserchomai (Greek #1525)
to enter (literally or figuratively)
KJV usage: X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through).
Pronounce: ice-er'-khom-ahee
Origin: from 1519 and 2064
they that
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
have
echo (Greek #2192)
(used in certain tenses only) a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition)
KJV usage: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
Pronounce: ekh'-o
Origin: σχέω (skheh'-o)
riches
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
chrema (Greek #5536)
something useful or needed, i.e. wealth, price
KJV usage: money, riches.
Pronounce: khray'-mah
enter
eiserchomai (Greek #1525)
to enter (literally or figuratively)
KJV usage: X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through).
Pronounce: ice-er'-khom-ahee
Origin: from 1519 and 2064
into
eis (Greek #1519)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
KJV usage: (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
Pronounce: ice
Origin: a primary preposition
the kingdom
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
basileia (Greek #932)
properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
KJV usage: kingdom, + reign.
Pronounce: bas-il-i'-ah
Origin: from 935
of God
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
theos (Greek #2316)
a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
KJV usage: X exceeding, God, god(-ly, -ward).
Pronounce: theh'-os
Origin: of uncertain affinity
!

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
he was.
How.
Deut. 6:10‑12•  (Deut. 6:10‑12)
;
Deut. 8:11‑17•  (Deut. 8:11‑17)
;
Psa. 10:3•  (Psa. 10:3)
;
Psa. 73:5‑12•  (Psa. 73:5‑12)
;
Prov. 11:28•  (Prov. 11:28)
;
Prov. 18:11•  (Prov. 18:11)
;
Prov. 30:9•  (Prov. 30:9)
;
Jer. 2:31•  (Jer. 2:31)
;
Jer. 5:5•  (Jer. 5:5)
;
Matt. 19:23‑25• 23{i}And Jesus said to his disciples, Verily I say unto you, A rich man shall with difficulty enter into the kingdom of the heavens;{/i}
24{i}and again I say unto you, It is easier for a camel to enter a needle's eye than a rich man into the kingdom of God.{/i}
25{i}And when the disciples heard [it] they were exceedingly astonished, saying, Who then can be saved?{/i}
(Matt. 19:23‑25)
;
Mark 10:23‑27• 23And Jesus looked round about, and saith unto his disciples, With what difficulty shall they that have riches enter into the kingdom of God!
24{i}And the disciples were amazed at his words.{/i} And Jesus answers again, and says to them, Children, how difficult it is for those who trust in riches to enter into the kingdom of God!
25It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
26And they were exceedingly astonished, saying to one another, And who can be saved?
27But Jesus looking on them saith, With men it is impossible, but not with God; for all things are possible with God.
(Mark 10:23‑27)
;
1 Cor. 1:26‑27• 26For look at your calling, brethren, that not many [are] wise according to flesh, not many powerful, not many high-born.
27But the foolish things of the world God chose that he might put to shame the wise; and the weak things of the world God chose that he might put to shame the strong things;
(1 Cor. 1:26‑27)
;
1 Tim. 6:9‑10• 9But those that wish to be rich fall into temptation and a snare, and many unwise and hurtful lusts, such as sink men into destruction and perdition.
10For a root of all evils is the love of money, which some eagerly seeking were led astray from the faith and pierced themselves through with many pains.
(1 Tim. 6:9‑10)
;
James 2:5‑7• 5Hear, my beloved brethren; did not God choose the poor as to the world rich in faith, and heirs of the kingdom which he promised to those that love him?
6But ye dishonoured the poor [man]. Do not the rich oppress you, and they drag you before tribunals?
7Do not they blaspheme the worthy name that was called on you?
(James 2:5‑7)
;
James 5:1‑6• 1Come then, ye rich, weep, howling over your miseries that are coming on.
2Your wealth is corrupted, and your garments are become moth-eaten.
3Your gold and [your] silver are rusted through, and their rust shall be for a witness to you, and shall eat your flesh as fire. Ye laid up treasure in [the] last days.
4Behold, the hire of the labourers who reaped your fields, that is kept back of you crieth out, and the cries of those that reaped entered into the ears of Jehovah of hosts.
5Ye lived luxuriously on the earth and indulged yourselves; ye nourished your hearts in a day of slaughter.
6Ye condemned, ye slew the just one; he doth not resist you.
(James 5:1‑6)
 The riches that, in the eyes of men, appeared to be a sign of God’s favor, were but a hindrance when the heart and heaven came in question. (Luke 18 by J.N. Darby)
 It is so difficult to have riches without the heart becoming absorbed by them to the exclusion of God. (Luke 18 by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+
24
But when Jesus saw that he became very sorrowful, he said, How difficultly shall those who have riches enter into the kingdom of God;

W. Kelly Translation

+
24
And Jesus having seen him [become very sorrowfula] said, How difficult shall those who have riches enterb into the kingdom of God!

WK Translation Notes

+
a
Some MSS. read "having seen him [become very sorrowful]." The Edd. adopt "seeing him, said."
b
Some MSS. read "shall . . .enter." The Edd. have "do . . .enter."