Go
Articles on

Luke 5

Luke 5:11 KJV (With Strong’s)

+
11
And
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
when they had brought
katago (Greek #2609)
to lead down; specially, to moor a vessel
KJV usage: bring (down, forth), (bring to) land, touch.
Pronounce: kat-ag'-o
Origin: from 2596 and 71
their
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
ships
ploion (Greek #4143)
a sailer, i.e. vessel
KJV usage: ship(-ing).
Pronounce: ploy'-on
Origin: from 4126
to
epi (Greek #1909)
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
KJV usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
Pronounce: ep-ee'
Origin: a primary preposition
land
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
ge (Greek #1093)
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
KJV usage: country, earth(-ly), ground, land, world.
Pronounce: ghay
Origin: contracted from a primary word
, they forsook
aphiemi (Greek #863)
to send forth, in various applications (as follow)
KJV usage: cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up.
Pronounce: af-ee'-ay-mee
Origin: from 575 and ἵημι (to send; an intensive form of εἶμι, to go)
z all
hapas (Greek #537)
absolutely all or (singular) every one
KJV usage: all (things), every (one), whole.
Pronounce: hap'-as
Origin: from 1 (as a particle of union) and 3956
, and followed
akoloutheo (Greek #190)
properly, to be in the same way with, i.e. to accompany (specially, as a disciple)
KJV usage: follow, reach.
Pronounce: ak-ol-oo-theh'-o
Origin: from 1 (as a particle of union) and κέλευθος (a road)
him
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
.
z
Matt. 4:20• 20And they, having left their trawl-nets, immediately followed him. (Matt. 4:20)
;
Matt. 19:27• 27Then Peter answering said to him, Behold, *we* have left all things and have followed thee; what then shall happen to us? (Matt. 19:27)
;
Phil. 3:7‑8• 7but what things were gain to me these I counted, on account of Christ, loss.
 8But surely I count also all things to be loss on account of the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord, on account of whom I have suffered the loss of all, and count them to be filth, that I may gain Christ; (Phil. 3:7‑8)

More on:

+
Ships

Cross References

+
they forsook.
Luke 18:28‑30• 28And Peter said, Behold, *we* have left all things and have followed thee.
 29And he said to them, Verily I say to you, There is no one who has left home, or parents, or brethren, or wife, or children, for the kingdom of God's sake,
 30who shall not receive manifold more at this time, and in the coming age life eternal. (Luke 18:28‑30)
;
Matt. 4:20• 20And they, having left their trawl-nets, immediately followed him. (Matt. 4:20)
;
Matt. 10:37• 37He who loves father or mother above me is not worthy of me; and he who loves son or daughter above me is not worthy of me. (Matt. 10:37)
;
Matt. 19:27• 27Then Peter answering said to him, Behold, *we* have left all things and have followed thee; what then shall happen to us? (Matt. 19:27)
;
Mark 1:18‑25• 18and straightway leaving their trawl-nets they followed him.
 19And going on thence a little, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, and these were in the ship repairing the trawl-nets;
 20and straightway he called them; and leaving their father Zebedee in the ship with the hired servants, they went away after him.
 21And they go into Capernaum. And straightway on the sabbath he entered into the synagogue and taught.
 22And they were astonished at his doctrine, for he taught them as having authority, and not as the scribes.
 23And there was in their synagogue a man possessed by an unclean spirit, and he cried out
 24saying, Eh! what have we to do with thee, Jesus, Nazarene? Art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the holy one of God.
 25And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace and come out of him. (Mark 1:18‑25)
;
Mark 10:21,29‑30• 21And Jesus looking upon him loved him, and said to him, One thing lackest thou: go, sell whatever thou hast and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven; and come, follow me, taking up the cross.
 29Jesus answering said, Verily I say to you, There is no one who has left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my sake and for the sake of the gospel,
 30that shall not receive a hundredfold now in this time: houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions, and in the coming age life eternal. (Mark 10:21,29‑30)
;
Phil. 3:7‑8• 7but what things were gain to me these I counted, on account of Christ, loss.
 8But surely I count also all things to be loss on account of the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord, on account of whom I have suffered the loss of all, and count them to be filth, that I may gain Christ; (Phil. 3:7‑8)

J. N. Darby Translation

+
11
And having run the ships on shore, leaving all they followed him.

W. Kelly Translation

+
11
And having run the ships on shore, leaving all, they followed him.