Go
Articles on

Luke 6

Luke 6:7 KJV (With Strong’s)

+
7
And
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
the scribes
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
grammateus (Greek #1122)
from 1121. a writer, i.e. (professionally) scribe or secretary
KJV usage: scribe, town-clerk.
Pronounce: gram-mat-yooce'
and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Pharisees
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
Pharisaios (Greek #5330)
a separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
KJV usage: Pharisee.
Pronounce: far-is-ah'-yos
Origin: of Hebrew origin (compare 06567)
watched
paratereo (Greek #3906)
to inspect alongside, i.e. note insidiously or scrupulously
KJV usage: observe, watch.
Pronounce: par-at-ay-reh'-o
Origin: from 3844 and 5083
him
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
, whether
ei (Greek #1487)
if, whether, that, etc.
KJV usage: forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in 1489, 1490, 1499, 1508, 1509, 1512, 1513, 1536, 1537. See also 1437.
Pronounce: i
Origin: a primary particle of conditionality
he would heal
therapeuo (Greek #2323)
to wait upon menially, i.e. (figuratively) to adore (God), or (specially) to relieve (of disease)
KJV usage: cure, heal, worship.
Pronounce: ther-ap-yoo'-o
Origin: from the same as 2324
on
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
the sabbath day
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
sabbaton (Greek #4521)
the Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e. the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications
KJV usage: sabbath (day), week.
Pronounce: sab'-bat-on
Origin: of Hebrew origin (07676)
g; that
hina (Greek #2443)
in order that (denoting the purpose or the result)
KJV usage: albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare 3363.
Pronounce: hin'-ah
Origin: probably from the same as the former part of 1438 (through the demonstrative idea; compare 3588)
they might find
heurisko (Greek #2147)
εὕρω (hyoo'-ro), which (together with another cognate form) εὑρέω (hyoo-reh'-o) is used for it in all the tenses except the present and imperfect to find (literally or figuratively)
KJV usage: find, get, obtain, perceive, see.
Pronounce: hyoo-ris'-ko
an accusation
kategoria (Greek #2724)
a complaint ("category"), i.e. criminal charge
KJV usage: accusation (X -ed).
Pronounce: kat-ay-gor-ee'-ah
Origin: from 2725
against him
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
.
g
John 9:16• 16Some of the Pharisees then said, This man is not of God, because he keepeth not the Sabbath. Others said, How can a sinful man do such signs? And there was a division among them. (John 9:16)

More on:

+
Day,
Pharisee,
Sabbath,
Scribes

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
watched.
Luke 13:14• 14But the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the Sabbath day, said in answer to the crowd, There are six days in which [people] ought to work; in these therefore come and be healed and not on the Sabbath day. (Luke 13:14)
;
Luke 14:1‑6• 1And it came to pass, when he went into the house of one of the rulers [who was] of the Pharisees to eat bread on [the] Sabbath, {i}that they{/i} {i}were watching him.{/i}
 2And behold, there was a certain dropsical [man] before him.
 3And Jesus answering spoke unto the doctors of the law and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the Sabbath?
 4But they were silent. And he took, healed, and let him go.
 5And [answering] he said unto them, Of which of you shall an ass or an ox fall into a well and he doth not straightway pull him up on the Sabbath day?
 6And they were not able to answer him to these things. (Luke 14:1‑6)
;
Psa. 37:32‑33•  (Psa. 37:32‑33)
;
Psa. 38:12•  (Psa. 38:12)
;
Isa. 29:21•  (Isa. 29:21)
;
Jer. 20:10•  (Jer. 20:10)
;
Mark 3:2• 2{i}And they watched him if he would heal him on the Sabbath, that they might accuse him.{/i} (Mark 3:2)
;
John 5:10‑16• 10The Jews therefore said to him that was cured, It is Sabbath, and it is not allowed thee to take up thy couch.
 11He answered them, He that made me well, the same said to me, Take up thy couch and walk.
 12They asked him [therefore], Who is the man that said to thee, Take up [thy couch] and walk?
 13But he that was healed knew not who he was, for Jesus withdrew, a crowd being in the place.
 14After these things Jesus findeth him in the temple, and said to him, Behold, thou art made well. Sin no more, lest some worse thing happen to thee.
 15The man went away, and told the Jews that it was Jesus who had made him well.
 16And for this the Jews persecuted Jesus, because he did these things on a Sabbath. (John 5:10‑16)
;
John 9:16,26‑29• 16Some of the Pharisees then said, This man is not of God, because he keepeth not the Sabbath. Others said, How can a sinful man do such signs? And there was a division among them.
 26They said therefore to him [again], What did he to thee? how opened he thine eyes?
 27He answered them, I told you already, and ye did not hear: why do ye wish to hear again? Do ye also wish to become his disciples?
 28They railed at him, and said, Thou art his disciple, but we are disciples of Moses.
 29We know that God hath spoken to Moses, but this man we know not whence he is. (John 9:16,26‑29)
that.
Luke 11:53‑54• 53And as he said these things to them, the scribes and the Pharisees began to press him vehemently, and to make him speak of many things;
 54watching him [and seeking] to catch something out of his mouth [that they might accuse him]. (Luke 11:53‑54)
;
Luke 20:20• 20And having watched [him] they sent suborned persons pretending to be righteous that they might lay hold of his language so as to deliver him to the power and the authority of the governor . (Luke 20:20)
;
Matt. 26:59‑60• 59{i}And the chief priests and the elders and the whole Sanhedrim sought false witness against Jesus, so that they might put him to death.{/i}
 60{i}And they found none, though many false witnesses came forward. But at the last two false witnesses came forward{/i} (Matt. 26:59‑60)
• The lords of the Philistines attempted to tie the hands of Samson with “seven green withes,” but they tried in vain. The lords of Israel were trying to make cords from the law of the Sabbath, wherewith to tie the gracious hands of Jesus, and they also tried in vain. (“Luke 6” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+
7
And the scribes and the Pharisees were watching if he would heal on the sabbath, that they might find something of which to accuse him.

W. Kelly Translation

+
7
And the scribes and the Pharisees were watching whether he would heal on the Sabbath, that they might find something of which to accuse him.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)