Go
Articles on

Mark 12

Mark 12:25 KJV (With Strong’s)

+
25
For
gar (Greek #1063)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
KJV usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
Pronounce: gar
Origin: a primary particle
when
hotan (Greek #3752)
whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
KJV usage: as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while.
Pronounce: hot'-an
Origin: from 3753 and 302
they shall rise
anistemi (Greek #450)
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
KJV usage: arise, lift up, raise up (again), rise (again), stand up(-right).
Pronounce: an-is'-tay-mee
Origin: from 303 and 2476
from
ek (Greek #1537)
or ἐξ (ex) a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote)
KJV usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
Pronounce: ek
the dead
nekros (Greek #3498)
dead (literally or figuratively; also as noun)
KJV usage: dead.
Pronounce: nek-ros'
Origin: from an apparently primary νέκυς (a corpse)
, they
gameo (Greek #1060)
to wed (of either sex)
KJV usage: marry (a wife).
Pronounce: gam-eh'-o
Origin: from 1062
neither
oute (Greek #3777)
not too, i.e. neither or nor; by analogy, not even
KJV usage: neither, none, nor (yet), (no, yet) not, nothing.
Pronounce: oo'-teh
Origin: from 3756 and 5037
marry
gameo (Greek #1060)
to wed (of either sex)
KJV usage: marry (a wife).
Pronounce: gam-eh'-o
Origin: from 1062
, nor
oute (Greek #3777)
not too, i.e. neither or nor; by analogy, not even
KJV usage: neither, none, nor (yet), (no, yet) not, nothing.
Pronounce: oo'-teh
Origin: from 3756 and 5037
are given in marriage
gamisko (Greek #1061)
to espouse (a daughter to a husband)
KJV usage: give in marriage.
Pronounce: gam-is'-ko
Origin: from 1062
; but
alla (Greek #235)
properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
KJV usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
Pronounce: al-lah'
Origin: neuter plural of 243
f are
eisi (Greek #1526)
they are
KJV usage: agree, are, be, dure, X is, were.
Pronounce: i-see'
Origin: 3d person plural present indicative of 1510
as
hos (Greek #5613)
which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
KJV usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
Pronounce: hoce
Origin: probably adverb of comparative from 3739
the angels
aggelos (Greek #32)
a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor
KJV usage: angel, messenger.
Pronounce: ang'-el-os
Origin: from ἀγγέλλω (probably derived from 71; compare 34) (to bring tidings)
which are
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
in
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
heaven
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
ouranos (Greek #3772)
the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)
KJV usage: air, heaven(-ly), sky.
Pronounce: oo-ran-os'
Origin: perhaps from the same as 3735 (through the idea of elevation)
.
f
1 Cor. 15:42‑53• 42So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
 43It is sown in dishonor; it is raised in glory: it is sown in weakness; it is raised in power:
 44It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.
 45And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.
 46Howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual.
 47The first man is of the earth, earthy: the second man is the Lord from heaven.
 48As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
 49And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.
 50Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption.
 51Behold, I show you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed,
 52In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.
 53For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality. (1 Cor. 15:42‑53)

More on:

+
Angels,
Heaven,
Marriage

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
but.
Matt. 22:30• 30For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of God in heaven. (Matt. 22:30)
;
Luke 20:35‑36• 35But they which shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:
 36Neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection. (Luke 20:35‑36)
;
1 Cor. 15:42‑54• 42So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
 43It is sown in dishonor; it is raised in glory: it is sown in weakness; it is raised in power:
 44It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.
 45And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.
 46Howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual.
 47The first man is of the earth, earthy: the second man is the Lord from heaven.
 48As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
 49And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.
 50Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption.
 51Behold, I show you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed,
 52In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.
 53For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
 54So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory. (1 Cor. 15:42‑54)
;
Heb. 12:22‑23• 22But ye are come unto mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels,
 23To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect, (Heb. 12:22‑23)
;
1 John 3:2• 2Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is. (1 John 3:2)
• There is no such thing as a resumption of earthly ties in the resurrection. People do not rise from the dead as husbands and wives, parents and children, masters or servants. (“Mark 12” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
25
For when they rise from among the dead they neither marry, nor are given in marriage, but are as angels who are in the heavens.

W. Kelly Translation

+
25
For when they rise from among [the] dead, they neither marry nor are given in marriage, but are as the angels in heaven.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)