Go
Articles on

Matthew 16

Mt. 16:10 KJV (With Strong’s)

+
10
Neither
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
oude (Greek #3761)
not however, i.e. neither, nor, not even
KJV usage: neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as.
Pronounce: oo-deh'
Origin: from 3756 and 1161
the
artos (Greek #740)
bread (as raised) or a loaf
KJV usage: (shew-)bread, loaf.
Pronounce: ar'-tos
Origin: from 142
seven
hepta (Greek #2033)
seven
KJV usage: seven.
Pronounce: hep-tah'
Origin: a primary number
g loaves
artos (Greek #740)
bread (as raised) or a loaf
KJV usage: (shew-)bread, loaf.
Pronounce: ar'-tos
Origin: from 142
of the four thousand
tetrakischilioi (Greek #5070)
four times a thousand
KJV usage: four thousand.
Pronounce: tet-rak-is-khil'-ee-oy
Origin: from the multiplicative adverb of 5064 and 5507
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
how many
posos (Greek #4214)
interrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many)
KJV usage: how great (long, many), what.
Pronounce: pos'-os
Origin: from an absolute πός (who, what) and 3739
baskets
spuris (Greek #4711)
a hamper or lunch-receptacle
KJV usage: basket.
Pronounce: spoo-rece'
Origin: from 4687 (as woven)
ye took up
lambano (Greek #2983)
to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas 1209 is rather subjective or passive, to have offered to one; while 138 is more violent, to seize or remove))
KJV usage: accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up).
Pronounce: lam-ban'-o
Origin: a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses
?
g
Mt. 15:34• 34Y Jesús les dice: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos dijeron: Siete, y unos pocos pececillos. (Mt. 15:34)
,etc.

More on:

+
Seven

Cross References

+
Mt. 15:34,38• 34Y Jesús les dice: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos dijeron: Siete, y unos pocos pececillos.
 38Y eran los que habían comido, cuatro mil hombres, sin las mujeres y los niños. (Mt. 15:34,38)
;
Mr. 8:5‑9,17‑21• 5Y les pregunto: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos dijeron: Siete.
 6Entonces mandó á la multitud que se recostase en tierra; y tomando los siete panes, habiendo dado gracias, partió, y dió á sus discípulos que los pusiesen delante: y los pusieron delante á la multitud.
 7Tenían también unos pocos pececillos: y los bendijo, y mandó que también los pusiesen delante.
 8Y comieron, y se hartaron: y levantaron de los pedazos que habían sobrado, siete espuertas.
 9Y eran los que comieron, como cuatro mil: y los despidió.
 17Y como Jesús lo entendió, les dice: ¿Qué altercáis, porque no tenéis pan? ¿no consideráis ni entendéis? ¿aun tenéis endurecido vuestro corazón?
 18¿Teniendo ojos no veis, y teniendo oídos no oís? ¿y no os acordáis?
 19Cuando partí los cinco panes entre cinco mil, ¿cuántas espuertas llenas de los pedazos alzasteis? Y ellos dijeron: Doce.
 20Y cuando los siete panes entre cuatro mil, ¿cuántas espuertas llenas de los pedazos alzasteis? Y ellos dijeron: Siete.
 21Y les dijo: ¿Cómo aún no entendéis? (Mr. 8:5‑9,17‑21)

J. N. Darby Translation

+
10
nor the seven loaves of the four thousand, and how many basketsb ye took upc?

JND Translation Notes

+
b
Larger than the "hand-basket" in ver. 9. It is particularly a "fish-basket."
c
See chs. 14.20 and 15.37.

W. Kelly Translation

+
10
nor the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took [up]?

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)