Matt. 21:29 KJV (With Strong’s)

+
29
*
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
,*
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
He answered
apokrinomai (Greek #611)
to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare 06030) to begin to speak (where an address is expected)
KJV usage: answer.
Pronounce: ap-ok-ree'-nom-ahee
Origin: from 575 and κρίνω
and said
epo (Greek #2036)
to speak or say (by word or writing)
KJV usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare 3004.
Pronounce: ep'-o
Origin: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from 2046, 4483, and 5346)
, I will
thelo (Greek #2309)
to determine (as an active option from subjective impulse; whereas 1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e. choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e. be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight in
KJV usage: desire, be disposed (forward), intend, list, love, mean, please, have rather, (be) will (have, -ling, - ling(-ly)).
Pronounce: thel'-o
Origin: or ἐθέλω (eth-el'-o), in certain tenses θελέω (thel-eh'-o), and ἐθελέω (eth-el-eh'-o), which are otherwise obsolete apparently strengthened from the alternate form of 138
not
ou (Greek #3756)
the absolute negative (compare 3361) adverb; no or not
KJV usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also 3364, 3372.
Pronounce: oo
Origin: οὐκ (ook), and (before an aspirate) οὐχ (ookh) a primary word
: but
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
afterward
husteron (Greek #5305)
more lately, i.e. eventually
KJV usage: afterward, (at the) last (of all).
Pronounce: hoos'-ter-on
Origin: neuter of 5306 as adverb
n he repented
metamellomai (Greek #3338)
to care afterwards, i.e. regret
KJV usage: repent (self).
Pronounce: met-am-el'-lom-ahee
Origin: from 3326 and the middle voice of 3199
, and went
aperchomai (Greek #565)
to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively
KJV usage: come, depart, go (aside, away, back, out, ... ways), pass away, be past.
Pronounce: ap-erkh'-om-ahee
Origin: from 575 and 2064
.
n
2 Chron. 33:12‑13• 12And when he was in affliction, he besought Jehovah his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,
13and prayed to him. And he was intreated of him and heard his supplication, and brought him again to Jerusalem into his kingdom. Then Manasseh knew that Jehovah, he was God.
(2 Chron. 33:12‑13)
;
1 Cor. 6:11• 11And these things were some of you; but ye have been washed, but ye have been sanctified, but ye have been justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God. (1 Cor. 6:11)
;
Eph. 2:1‑13• 1and *you*, being dead in your offences and sins--
2in which ye once walked according to the age of this world, according to the ruler of the authority of the air, the spirit who now works in the sons of disobedience:
3among whom *we* also all once had our conversation in the lusts of our flesh, doing what the flesh and the thoughts willed to do, and were children, by nature, of wrath, even as the rest:
4but God, being rich in mercy, because of his great love wherewith he loved us,
5(we too being dead in offences,) has quickened us with the Christ, (ye are saved by grace,)
6and has raised us up together, and has made us sit down together in the heavenlies in Christ Jesus,
7that he might display in the coming ages the surpassing riches of his grace in kindness towards us in Christ Jesus.
8For ye are saved by grace, through faith; and this not of yourselves; it is God's gift:
9not on the principle of works, that no one might boast.
10For we are his workmanship, having been created in Christ Jesus for good works, which God has before prepared that we should walk in them.
11Wherefore remember that *ye*, once nations in the flesh, who are called uncircumcision by that called circumcision in the flesh done with the hand;
12that ye were at that time without Christ, aliens from the commonwealth of Israel, and strangers to the covenants of promise, having no hope, and without God in the world:
13but now in Christ Jesus *ye* who once were afar off are become nigh by the blood of the Christ.
(Eph. 2:1‑13)

Cross References

+
I will not.
he repented.
Matt. 3:2‑8• 2and saying, Repent, for the kingdom of the heavens has drawn nigh.
3For this is he who has been spoken of through Esaias the prophet, saying, Voice of him that crieth in the wilderness: prepare ye the way of the Lord, make straight his paths.
4And John himself had his garment of camel's hair, and a leathern girdle about his loins, and his nourishment was locusts and wild honey.
5Then went out to him Jerusalem, and all Judaea, and all the country round the Jordan,
6and were baptised by him in the Jordan, confessing their sins.
7But seeing many of the Pharisees and Sadducees coming to his baptism, he said to them, Offspring of vipers, who has forewarned you to flee from the coming wrath?
8Produce therefore fruit worthy of repentance.
(Matt. 3:2‑8)
;
2 Chron. 33:10‑19• 10And Jehovah spoke to Manasseh and to his people; but they did not hearken.
11And Jehovah brought upon them the captains of the host of the king of Assyria, who took Manasseh with fetters, and bound him with chains of brass, and carried him to Babylon.
12And when he was in affliction, he besought Jehovah his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,
13and prayed to him. And he was intreated of him and heard his supplication, and brought him again to Jerusalem into his kingdom. Then Manasseh knew that Jehovah, he was God.
14And after this he built the outer wall of the city of David, on the west, toward Gihon, in the valley, even to the entrance of the fish-gate, and carried it round Ophel, and raised it up a very great height; and he put captains of war in all the fortified cities of Judah.
15And he removed the strange gods, and the idol out of the house of Jehovah, and all the altars that he had built on the mount of the house of Jehovah and in Jerusalem, and cast them out of the city.
16And he reinstated the altar of Jehovah, and sacrificed on it peace-offerings and thank-offerings, and commanded Judah to serve Jehovah the God of Israel.
17Nevertheless, the people sacrificed still on the high places, although to Jehovah their God only.
18And the rest of the acts of Manasseh, and his prayer to his God, and the words of the seers that spoke to him in the name of Jehovah the God of Israel, behold, they are written in the acts of the kings of Israel.
19And his prayer, and how God was intreated of him, and all his sin and his unfaithfulness, and the places in which he built high places, and set up Asherahs and graven images, before he was humbled, behold, they are written among the words of Hozai.
(2 Chron. 33:10‑19)
;
Isa. 1:16‑19• 16Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes;--cease to do evil,
17learn to do well: seek judgment, gladden the oppressed, do justice to the fatherless, plead for the widow.
18Come now, let us reason together, saith Jehovah: though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.
19If ye be willing and hearken, ye shall eat the good of the land;
(Isa. 1:16‑19)
;
Isa. 55:6‑7• 6Seek ye Jehovah while he may be found, call ye upon him while he is near.
7Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; and let him return unto Jehovah, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.
(Isa. 55:6‑7)
;
Ezek. 18:28‑32• 28Because he considereth, and turneth from all his transgressions which he hath committed, he shall certainly live, he shall not die.
29But the house of Israel say, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, are not my ways equal? Is it not your ways that are unequal?
30Therefore I will judge you, house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord Jehovah. Return ye, and turn from all your transgressions; so iniquity shall not be your snare.
31Cast away from you all your transgressions wherewith ye have transgressed, and make you a new heart and a new spirit: why then will ye die, house of Israel?
32For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord Jehovah; therefore turn ye and live.
(Ezek. 18:28‑32)
;
Dan. 4:34‑37• 34And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto the heavens, and mine understanding returned unto me, and I blessed the Most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation.
35And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing; and he doeth according to his will in the army of the heavens, and among the inhabitants of the earth; and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou?
36At the same time mine understanding returned unto me; and for the glory of my kingdom, my majesty and brightness returned unto me; and my counsellors and my nobles sought me; and I was established in my kingdom, and excellent greatness was added unto me.
37Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of the heavens, all whose works are truth, and his paths judgment: and those that walk in pride he is able to abase.
(Dan. 4:34‑37)
;
Jonah 3:2,8‑10• 2Arise, go to Nineveh, the great city, and preach unto it the preaching that I shall bid thee.
8and let man and beast be covered with sackcloth, and cry mightily unto God; and let them turn every one from his evil way, and from the violence that is in their hands.
9Who knoweth but that God will turn and repent, and will turn away from his fierce anger, that we perish not?
10And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil that he had said he would do unto them, and he did it not.
(Jonah 3:2,8‑10)
;
Luke 15:17‑18• 17And coming to himself, he said, How many hired servants of my father's have abundance of bread, and *I* perish here by famine.
18I will rise up and go to my father, and I will say to him, Father, I have sinned against heaven and before thee;
(Luke 15:17‑18)
;
Acts 26:20• 20but have, first to those both in Damascus and Jerusalem, and to all the region of Judaea, and to the nations, announced that they should repent and turn to God, doing works worthy of repentance. (Acts 26:20)
;
1 Cor. 6:11• 11And these things were some of you; but ye have been washed, but ye have been sanctified, but ye have been justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God. (1 Cor. 6:11)
;
Eph. 2:1‑13• 1and *you*, being dead in your offences and sins--
2in which ye once walked according to the age of this world, according to the ruler of the authority of the air, the spirit who now works in the sons of disobedience:
3among whom *we* also all once had our conversation in the lusts of our flesh, doing what the flesh and the thoughts willed to do, and were children, by nature, of wrath, even as the rest:
4but God, being rich in mercy, because of his great love wherewith he loved us,
5(we too being dead in offences,) has quickened us with the Christ, (ye are saved by grace,)
6and has raised us up together, and has made us sit down together in the heavenlies in Christ Jesus,
7that he might display in the coming ages the surpassing riches of his grace in kindness towards us in Christ Jesus.
8For ye are saved by grace, through faith; and this not of yourselves; it is God's gift:
9not on the principle of works, that no one might boast.
10For we are his workmanship, having been created in Christ Jesus for good works, which God has before prepared that we should walk in them.
11Wherefore remember that *ye*, once nations in the flesh, who are called uncircumcision by that called circumcision in the flesh done with the hand;
12that ye were at that time without Christ, aliens from the commonwealth of Israel, and strangers to the covenants of promise, having no hope, and without God in the world:
13but now in Christ Jesus *ye* who once were afar off are become nigh by the blood of the Christ.
(Eph. 2:1‑13)

J. N. Darby Translation

+
29
And he answering said, I will not; but afterwards repenting himself he went.

W. Kelly Translation

+
29
And he answered and said, I will not; but afterward he regretted and went.