Go
Articles on

Numbers 30

Num. 30:8 KJV (With Strong’s)

+
8
But if her husband
'iysh (Hebrew #376)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
KJV usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare 802.
Pronounce: eesh
Origin: contracted for 582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)
r disallowed
nuw' (Hebrew #5106)
to refuse, forbid, dissuade, or neutralize
KJV usage: break, disallow, discourage, make of none effect.
Pronounce: noo
Origin: a primitive root
her on the day
yowm (Hebrew #3117)
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
KJV usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
Pronounce: yome
Origin: from an unused root meaning to be hot
that he heard
shama` (Hebrew #8085)
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
KJV usage: X attentively, call (gather) together, X carefully, X certainly, consent, consider, be content, declare, X diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), X indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, X surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
Pronounce: shaw-mah'
Origin: a primitive root
it; then he shall make her vow which she vowed
neder (Hebrew #5088)
from 5087; a promise (to God); also (concretely) a thing promised
KJV usage: vow((-ed)).
Pronounce: neh'-der
Origin: or neder {nay'-der}
, and that which she uttered
mibta` (Hebrew #4008)
a rash utterance (hasty vow)
KJV usage: (that which ...) uttered (out of).
Pronounce: mib-taw'
Origin: from 981
with her lips
saphah (Hebrew #8193)
probably from 5595 or 8192 through the idea of termination (compare 5490); the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
KJV usage: band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, ((sea-))shore, side, speech, talk, (vain) words.
Pronounce: saw-faw'
Origin: or (in dual and plural) sepheth {sef-eth'}
, wherewith she bound
'acar (Hebrew #631)
to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
KJV usage: bind, fast, gird, harness, hold, keep, make ready, order, prepare, prison(-er), put in bonds, set in array, tie.
Pronounce: aw-sar'
Origin: a primitive root
her soul
nephesh (Hebrew #5315)
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
KJV usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, X dead(-ly), desire, X (dis-)contented, X fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, X jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, X would have it.
Pronounce: neh'-fesh
Origin: from 5314
, of none effect
parar (Hebrew #6565)
to break up (usually figuratively, i.e. to violate, frustrate
KJV usage: X any ways, break (asunder), cast off, cause to cease, X clean, defeat, disannul, disappoint, dissolve, divide, make of none effect, fail, frustrate, bring (come) to nought, X utterly, make void.
Pronounce: paw-rar'
Origin: a primitive root
: and the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
shall forgive
calach (Hebrew #5545)
to forgive
KJV usage: forgive, pardon, spare.
Pronounce: saw-lakh'
Origin: a primitive root
her.
r
Gen. 3:16• 16To the woman he said, I will greatly increase thy travail and thy pregnancy; with pain thou shalt bear children; and to thy husband shall be thy desire, and he shall rule over thee. (Gen. 3:16)
;
1 Cor. 7:4• 4The wife has not authority over her own body, but the husband: in like manner also the husband has not authority over his own body, but the wife. (1 Cor. 7:4)
;
1 Cor. 14:34• 34Let your women be silent in the assemblies, for it is not permitted to them to speak; but to be in subjection, as the law also says. (1 Cor. 14:34)
;
Eph. 5:22‑24• 22Wives, submit yourselves to your own husbands, as to the Lord,
 23for a husband is head of the wife, as also the Christ is head of the assembly. *He* is Saviour of the body.
 24But even as the assembly is subjected to the Christ, so also wives to their own husbands in everything. (Eph. 5:22‑24)

More on:

+
Day,
Forgiveness,
Husband,
Soul; Spirit,
Vow

Cross References

+
Gen. 3:16• 16To the woman he said, I will greatly increase thy travail and thy pregnancy; with pain thou shalt bear children; and to thy husband shall be thy desire, and he shall rule over thee. (Gen. 3:16)
;
1 Cor. 7:4• 4The wife has not authority over her own body, but the husband: in like manner also the husband has not authority over his own body, but the wife. (1 Cor. 7:4)
;
1 Cor. 14:34• 34Let your women be silent in the assemblies, for it is not permitted to them to speak; but to be in subjection, as the law also says. (1 Cor. 14:34)
;
Eph. 5:22‑24• 22Wives, submit yourselves to your own husbands, as to the Lord,
 23for a husband is head of the wife, as also the Christ is head of the assembly. *He* is Saviour of the body.
 24But even as the assembly is subjected to the Christ, so also wives to their own husbands in everything. (Eph. 5:22‑24)

J. N. Darby Translation

+
8
But if her husband prohibit her on the day that he heareth it, and annul her vow which is upon her, and what hath passed her lips, wherewith she hath bound her soul, then Jehovah shall pardon her.