Articles on

Proverbs 17

Prov. 17:7 KJV (With Strong’s)

+
7
ηExcellent
yether (Hebrew #3499)
properly, an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging free)
KJV usage: + abundant, cord, exceeding, excellancy(-ent), what they leave, that hath left, plentifully, remnant, residue, rest, string, with.
Pronounce: yeh'-ther
Origin: from 3498
speech
saphah (Hebrew #8193)
probably from 5595 or 8192 through the idea of termination (compare 5490); the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
KJV usage: band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, ((sea-))shore, side, speech, talk, (vain) words.
Pronounce: saw-faw'
Origin: or (in dual and plural) sepheth {sef-eth'}
becometh
na'veh (Hebrew #5000)
suitable, or beautiful
KJV usage: becometh, comely, seemly.
Pronounce: naw-veh'
Origin: from 4998 or 5116
not a fool
nabal (Hebrew #5036)
stupid; wicked (especially impious)
KJV usage: fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person.
Pronounce: naw-bawl'
Origin: from 5034
: much less do θlying
sheqer (Hebrew #8267)
an untruth; by implication, a sham (often adverbial)
KJV usage: without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully.
Pronounce: sheh'-ker
Origin: from 8266
lips
saphah (Hebrew #8193)
probably from 5595 or 8192 through the idea of termination (compare 5490); the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
KJV usage: band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, ((sea-))shore, side, speech, talk, (vain) words.
Pronounce: saw-faw'
Origin: or (in dual and plural) sepheth {sef-eth'}
a prince
nadiyb (Hebrew #5081)
properly, voluntary, i.e. generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant)
KJV usage: free, liberal (things), noble, prince, willing ((hearted)).
Pronounce: naw-deeb'
Origin: from 5068
.
η
A lip of excellency.
θ
a lip of lying.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Excellent speech.
Heb. A lip of excellency.
much.
lying lips.
Heb. a lip of lying.
• Good words from the mouth of an evil man are distasteful and out of place, for the life fails to back them up. There is a sense of dissimulation about them that is very repugnant to an upright soul. (“Proverbs Seventeen” by H.A. Ironside)
• It was this sense of the fitness of things that made men ask in derision, “Is Saul also among the prophets?” when his lips uttered “excellent things” (1 Sam. 10:10-12). (“Proverbs Seventeen” by H.A. Ironside)

J. N. Darby Translation

+
7
Excellent speechk becometh not a vile manl; how much less do lying lips a noble!

JND Translation Notes

+
k
Lit. "lip."
l
Or "a fool," Nabal. see ch 1.7. As Ps. 14.1, and ch. 30.22.

W. Kelly Translation

+
7
Excellent speech becometh not a fool:{HR}Much less do lying lips a prince!