Go
Articles on

Psalm 29

Psa. 29:9 KJV (With Strong’s)

+
9
The voice
qowl (Hebrew #6963)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
KJV usage: + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.
Pronounce: kole
Origin: or qol {kole}
of the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
maketh the hinds
'ayalah (Hebrew #355)
a doe or female deer
KJV usage: hind.
Pronounce: ah-yaw-law'
Origin: feminine of 354
to μcalve
chuwl (Hebrew #2342)
a primitive root; properly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e. (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; figuratively, to wait, to pervert
KJV usage: bear, (make to) bring forth, (make to) calve, dance, drive away, fall grievously (with pain), fear, form, great, grieve, (be) grievous, hope, look, make, be in pain, be much (sore) pained, rest, shake, shapen, (be) sorrow(-ful), stay, tarry, travail (with pain), tremble, trust, wait carefully (patiently), be wounded.
Pronounce: khool
Origin: or chiyl {kheel}
, and discovereth
chasaph (Hebrew #2834)
to strip off, i.e. generally to make naked (for exertion or in disgrace), to drain away or bail up (a liquid)
KJV usage: make bare, clean, discover, draw out, take, uncover.
Pronounce: khaw-saf'
Origin: a primitive root
the forests
ya`arah (Hebrew #3295)
feminine of 3293, and meaning the same
KJV usage: (honey-) comb, forest.
Pronounce: yah-ar-aw'
: andl in his temple
heykal (Hebrew #1964)
a large public building, such as a palace or temple
KJV usage: palace, temple.
Pronounce: hay-kawl'
Origin: probably from 3201 (in the sense of capacity)
πdoth every one speak
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
of his glory
kabowd (Hebrew #3519)
from 3513; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
KJV usage: glorious(-ly), glory, honour(-able).
Pronounce: kaw-bode'
Origin: rarely kabod {kaw-bode'}
.
μ
or, be in pain.
l
Psa. 63:2• 2To see thy power and thy glory, as I have beheld thee in the sanctuary; (Psa. 63:2)
π
or, every whit of it uttereth.

More on:

+
Forest,
Glory,
The Temple

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
maketh.Or as Bp. Lowth and others, "maketh the oaks to tremble and maketh bare the forests;" understanding {ayyaloth,} as denoting here, not hinds, but oaks, as it signifies in Syriac.
Job 39:1‑3• 1Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? dost thou mark the calving of the hinds?
 2Dost thou number the months that they fulfil? and knowest thou the time when they bring forth?
 3They bow themselves, they give birth to their young ones, they cast out their pains; (Job 39:1‑3)
calve.
or, be in pain.
discovereth.
Psa. 63:2• 2To see thy power and thy glory, as I have beheld thee in the sanctuary; (Psa. 63:2)
;
Isa. 9:18• 18For wickedness burneth as a fire: it devoureth briars and thorns, and kindleth in the thickets of the forest, and they go rolling up like a pillar of smoke. (Isa. 9:18)
;
Isa. 10:18‑19• 18and it shall consume the glory of his forest, and of his fruitful field, both soul and body; and they shall be as when a sick man fainteth.
 19And the remainder of the trees of his forest shall be few: yea, a child might write them. (Isa. 10:18‑19)
;
Ezek. 20:46‑48• 46Son of man, set thy face toward the south, and drop words against the south, and prophesy against the forest of the south field;
 47and say to the forest of the south, Hear the word of Jehovah. Thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will kindle a fire in thee, and it shall devour every green tree in thee, and every dry tree: the flashing flame shall not be quenched; and all that it meets from the south to the north shall be burned thereby.
 48And all flesh shall see that I Jehovah have kindled it: it shall not be quenched. (Ezek. 20:46‑48)
in his temple.
Psa. 46:2‑5• 2Therefore will we not fear though the earth be removed, and though the mountains be carried into the heart of the seas;
 3Though the waters thereof roar and foam, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah.
 4There is a river the streams whereof make glad the city of God, the sanctuary of the habitations of the Most High.
 5God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her at the dawn of the morning. (Psa. 46:2‑5)
;
Psa. 48:9• 9We have thought, O God, of thy loving-kindness, in the midst of thy temple. (Psa. 48:9)
;
Psa. 134:1‑2• 1A Song of degrees. Behold, bless Jehovah, all ye servants of Jehovah, who by night stand in the house of Jehovah.
 2Lift up your hands in the sanctuary, and bless Jehovah. (Psa. 134:1‑2)
;
Psa. 135:1‑2• 1Hallelujah! Praise the name of Jehovah; praise, ye servants of Jehovah,
 2Ye that stand in the house of Jehovah, in the courts of the house of our God. (Psa. 135:1‑2)
doth, etc.
or, every whit of it uttereth.
• While His voice may proclaim the majesty of that name, they who know it are drawn together by it as a place of common worship. (“Practical Reflections on the Psalms: Psalms 29-32” by J.N. Darby)
• In the latter part of vs. 9 we are carried beyond the storm into the perfect calm of the temple of the Lord, there to find that everything says glory (JND). (“Psalms 29” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
9
The voice of Jehovah maketh the hinds to calve, and layeth bare the forests; and in his temple doth every one saya, Glory!

JND Translation Notes

+
a
Or perhaps, "everything saith"; the Hebrew is the same as "every one" in Isa. 1.23.