Articles on

Psalm 44

Psa. 44:20 KJV (With Strong’s)

+
20
If we have forgotten
shakach (Hebrew #7911)
a primitive root; to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention
KJV usage: X at all, (cause to) forget.
Pronounce: shaw-kakh'
Origin: or shakeach {shaw-kay'-akh}
the name
shem (Hebrew #8034)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
KJV usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
Pronounce: shame
Origin: a primitive word (perhaps rather from 7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare 8064)
of our God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
, orf stretched out
paras (Hebrew #6566)
to break apart, disperse, etc.
KJV usage: break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out).
Pronounce: paw-ras'
Origin: a primitive root
our hands
kaph (Hebrew #3709)
the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power
KJV usage: branch, + foot, hand((-ful), -dle, (-led)), hollow, middle, palm, paw, power, sole, spoon.
Pronounce: kaf
Origin: from 3721
to a strange
zuwr (Hebrew #2114)
to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery
KJV usage: (come from) another (man, place), fanner, go away, (e-)strange(-r, thing, woman).
Pronounce: zoor
Origin: a primitive root
god
'el (Hebrew #410)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
KJV usage: God (god), X goodly, X great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in "-el."
Pronounce: ale
Origin: shortened from 352
;

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
If we.
Psa. 44:17• 17All this has come upon us;{HR}Yet have we not forgotten thee,{HR}And we have not acted falsely to thy covenant. (Psa. 44:17)
;
Psa. 7:3‑5• 3O Jehovah, my God, if I have done this;{HR}If there be iniquity in my hands;
4If I have recompensed with evil him that is at peace with me;{HR}If I have spoiled mine adversary without a cause;
5Let the enemy pursue my soul and overtake it,{HR}And let him tread down my life to the ground,{HR}And let him cause mine honour to lie in the dust. Selah.
(Psa. 7:3‑5)
;
Job 31:5‑40• 5If I walked with falsehood, and my foot hasted to deceit,
6(Let him weigh me in a balance of justice,{HR}And let God [Eloah] know mine integrity,)
7If my step turned aside from the way,{HR}And my heart walked after mine eyes,{HR}And a blot cleaved to my hands,
8Let me sow, and another eat, and my produce be uprooted.
9If my heart was enticed about a woman,{HR}And I laid wait at my neighbour’s door,
10Let my wife grind for another, and others bow down on her.
11For this [is] an infamy, and that a crime for a judge.
12For a fire it [is], it consumeth to destruction,{HR}And it would uproot all my increase.
13If I despised the right of my bondman{HR}Or of my bondmaid, in their contending with me,
14What then shall I do when God [El] ariseth?{HR}And when he visiteth, what shall I answer him?
15In the belly did not he that made me make him?{HR}And did not One fashion us in the womb?
16If I kept back the poor from [their] desire,{HR}And the eyes of the widow made to pine,
17Or ate my morsel by myself,{HR}And the orphan had not eaten of it
18(For from my path I brought him up as a father,{HR}And her I guided from my mother’s womb);
19If I saw [any] perishing without clothing,{HR}And the needy without covering;
20If his loins blessed me not,{HR}And he were not warmed with the fleece of my sheep;
21If I shook my hand over the orphan,{HR}When I saw my help in the gate;
22Let my shoulder fall from the blade,{HR}And mine arm be broken from the bone.
23For the destruction of God [El] was a terror to me,{HR}And before his majesty I was powerless.
24If I made gold my confidence,{HR}And to the pure gold said, My trust;
25If I rejoiced because my weal [was] great,{HR}And because my hand found much;
26If I saw the light when it shineth{HR}And the moon walking splendidly,
27And my heart was secretly enticed{HR}And my hand kissed my mouth
28(And this were a crime for judges,{HR}For to God (El) above I had lied);
29If I rejoiced over the ruin of my hater,{HR}And got uplifted when evil found him;—
30Yea, I suffered not my palate to sin{HR}By asking that his soul might be under a curse;
31If the men of my tent said not,{HR}Who giveth one not satisfied with his flesh?
32The stranger passed not the night in the street;{HR}I opened my doors to the traveler;
33If I, like Adam, covered my transgressions,{HR}Hiding in my bosom mine iniquity,
34Because I feared the great multitude,{HR}And the contempt of families terrified me,{HR}So that I am silent, I go not out of the door.
35O that One would hear me! Lo, my sign.{HR}Let Shaddai answer me,{HR}And mine adversary with the charge:
36Would I not carry it on my shoulder?{HR}I would bind it as crowns on me.
37The number of my steps I would tell him,{HR}As a prince would I go near to him.
38If my land cry out against me,{HR}And its furrows weep together,
39If its strength I consumed without wrong,{HR}And caused the soul of its owners to expire,
40Instead of wheat let thorns come up,{HR}And weeds instead of barley.{HR}The words of Job are ended.
(Job 31:5‑40)
stretched.
 There was no turning in heart to idols. They preferred suffering anything, or suffer what they might, for owning the true God; they would do it for His own sake, for the attachment of their heart to Him, for what He was when they got no blessing; because the God who was in covenant with His people was the true God. (Practical Reflections on the Psalms: Psalms 42-44 by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+
20
If we had forgotten the name of our God, and stretched out our hands to a strange *god,

W. Kelly Translation

+
20
If we have forgotten the name of our God,{HR}And have stretched out our hands to a strange god,