Go
Articles on

Romans 15

Rom. 15:12 KJV (With Strong’s)

+
12
And
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
again
palin (Greek #3825)
(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
KJV usage: again.
Pronounce: pal'-in
Origin: probably from the same as 3823 (through the idea of oscillatory repetition)
, Esaias
Hesaias (Greek #2268)
Hesaias (i.e. Jeshajah), an Israelite
KJV usage: Esaias.
Pronounce: hay-sah-ee'-as
Origin: of Hebrew origin (03470)
saith
lego (Greek #3004)
properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas 2036 and 5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while 4483 is properly to break silence merely, and 2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean
KJV usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
Pronounce: leg'-o
Origin: a primary verb
s, There shall be
esomai (Greek #2071)
will be
KJV usage: shall (should) be (have), (shall) come (to pass), X may have, X fall, what would follow, X live long, X sojourn.
Pronounce: es'-om-ahee
Origin: future of 1510
a root
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
rhiza (Greek #4491)
a "root" (literally or figuratively)
KJV usage: root.
Pronounce: hrid'-zah
Origin: apparently a primary word
u of Jesse
Iessai (Greek #2421)
Jessae (i.e. Jishai), an Israelite
KJV usage: Jesse.
Pronounce: es-es-sah'-ee
Origin: of Hebrew origin (03448)
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
he that shall rise
anistemi (Greek #450)
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
KJV usage: arise, lift up, raise up (again), rise (again), stand up(-right).
Pronounce: an-is'-tay-mee
Origin: from 303 and 2476
to reign over
archo (Greek #757)
to be first (in political rank or power)
KJV usage: reign (rule) over.
Pronounce: ar'-kho
Origin: a primary verb
the Gentiles
ethnos (Greek #1484)
a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)
KJV usage: Gentile, heathen, nation, people.
Pronounce: eth'-nos
Origin: probably from 1486
; in
epi (Greek #1909)
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
KJV usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
Pronounce: ep-ee'
Origin: a primary preposition
him
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
shall
elpizo (Greek #1679)
to expect or confide
KJV usage: (have, thing) hope(-d) (for), trust.
Pronounce: el-pid'-zo
Origin: from 1680
the Gentiles
ethnos (Greek #1484)
a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)
KJV usage: Gentile, heathen, nation, people.
Pronounce: eth'-nos
Origin: probably from 1486
trust
elpizo (Greek #1679)
to expect or confide
KJV usage: (have, thing) hope(-d) (for), trust.
Pronounce: el-pid'-zo
Origin: from 1680
.
s
Isa. 11:1,10• 1And there shall come forth a shoot out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots shall be fruitful;
 10And in that day there shall be a root of Jesse, standing as a banner of the peoples: the nations shall seek it; and his resting-place shall be glory. (Isa. 11:1,10)
u
Rev. 5:5• 5And one of the elders says to me, Do not weep. Behold, the lion which is of the tribe of Juda, the root of David, has overcome so as to open the book, and its seven seals. (Rev. 5:5)
;
Rev. 22:16• 16*I* Jesus have sent mine angel to testify these things to you in the assemblies. *I* am the root and offspring of David, the bright and morning star. (Rev. 22:16)

More on:

+
Esaias,
Gentiles,
Jesse

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
There.
Isa. 11:1,10• 1And there shall come forth a shoot out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots shall be fruitful;
 10And in that day there shall be a root of Jesse, standing as a banner of the peoples: the nations shall seek it; and his resting-place shall be glory. (Isa. 11:1,10)
;
Rev. 5:5• 5And one of the elders says to me, Do not weep. Behold, the lion which is of the tribe of Juda, the root of David, has overcome so as to open the book, and its seven seals. (Rev. 5:5)
;
Rev. 22:16• 16*I* Jesus have sent mine angel to testify these things to you in the assemblies. *I* am the root and offspring of David, the bright and morning star. (Rev. 22:16)
and he.
Gen. 49:10• 10The sceptre will not depart from Judah, Nor the lawgiver from between his feet, Until Shiloh come, And to him will be the obedience of peoples. (Gen. 49:10)
;
Psa. 2:4‑12• 4He that dwelleth in the heavens shall laugh, the Lord shall have them in derision.
 5Then will he speak to them in his anger, and in his fierce displeasure will he terrify them:
 6And *I* have anointed my king upon Zion, the hill of my holiness.
 7I will declare the decree: Jehovah hath said unto me, Thou art my Son; *I* this day have begotten thee.
 8Ask of me, and I will give thee nations for an inheritance, and for thy possession the ends of the earth:
 9Thou shalt break them with a sceptre of iron, as a potter's vessel thou shalt dash them in pieces.
 10And now, O kings, be ye wise, be admonished, ye judges of the earth.
 11Serve Jehovah with fear, and rejoice with trembling.
 12Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish in the way, though his anger burn but a little. Blessed are all who have their trust in him. (Psa. 2:4‑12)
;
Psa. 22:27‑28• 27All the ends of the earth shall remember and turn unto Jehovah, and all the families of the nations shall worship before thee:
 28For the kingdom is Jehovah's, and he ruleth among the nations. (Psa. 22:27‑28)
;
Psa. 72:8‑10,17• 8And he shall have dominion from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth.
 9The dwellers in the desert shall bow before him, and his enemies shall lick the dust.
 10The kings of Tarshish and of the isles shall render presents; the kings of Sheba and Seba shall offer tribute:
 17His name shall endure for ever; his name shall be continued as long as the sun: and men shall bless themselves in him; all nations shall call him blessed. (Psa. 72:8‑10,17)
;
Isa. 42:1‑4• 1Behold my servant whom I uphold, mine elect in whom my soul delighteth! I will put my Spirit upon him; he shall bring forth judgment to the nations.
 2He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
 3A bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment according to truth.
 4He shall not faint nor be in haste, till he have set justice in the earth: and the isles shall wait for his law. (Isa. 42:1‑4)
;
Isa. 49:6• 6--and he saith, It is a small thing that thou shouldest be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel; I have even given thee for a light of the nations, that thou mayest be my salvation unto the end of the earth. (Isa. 49:6)
;
Dan. 2:44• 44And in the days of these kings shall the God of the heavens set up a kingdom which shall never be destroyed; and the sovereignty thereof shall not be left to another people: it shall break in pieces and consume all these kingdoms, but itself shall stand for ever. (Dan. 2:44)
;
Dan. 7:14• 14And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all peoples, nations, and languages should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed. (Dan. 7:14)
;
Mic. 4:1‑3• 1But it shall come to pass in the end of days that the mountain of Jehovah's house shall be established on the top of the mountains, and shall be lifted up above the hills; and the peoples shall flow unto it.
 2And many nations shall go and say, Come, and let us go up to the mountain of Jehovah, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths. For out of Zion shall go forth the law, and Jehovah's word from Jerusalem.
 3And he shall judge among many peoples, and reprove strong nations, even afar off; and they shall forge their swords into ploughshares, and their spears into pruning-knives: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more. (Mic. 4:1‑3)
;
Mic. 5:4• 4And he shall stand and feed his flock in the strength of Jehovah, in the majesty of the name of Jehovah his God. And they shall abide; for now shall he be great even unto the ends of the earth. (Mic. 5:4)
in him.
Jer. 16:19• 19Jehovah, my strength and my fortress, and my refuge in the day of distress, unto thee shall the nations come from the ends of the earth, and they shall say, Surely our fathers have inherited falsehood and vanity; and in these things there is no profit. (Jer. 16:19)
;
Jer. 17:5‑7• 5Thus saith Jehovah: Cursed is the man that confideth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from Jehovah.
 6And he shall be like the heath in the desert, and shall not see when good cometh; but he shall inhabit the parched places in the wilderness, a salt land and not inhabited.
 7Blessed is the man that confideth in Jehovah, and whose confidence Jehovah is. (Jer. 17:5‑7)
;
Matt. 12:21• 21and on his name shall the nations hope. (Matt. 12:21)
;
1 Cor. 15:19• 19If in this life only we have hope in Christ, we are the most miserable of all men. (1 Cor. 15:19)
;
Eph. 1:12‑13• 12that we should be to the praise of his glory who have pre-trusted in the Christ:
 13in whom *ye* also have trusted, having heard the word of the truth, the glad tidings of your salvation; in whom also, having believed, ye have been sealed with the Holy Spirit of promise, (Eph. 1:12‑13)
;
2 Tim. 1:12• 12For which cause also I suffer these things; but I am not ashamed; for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep for that day the deposit I have entrusted to him. (2 Tim. 1:12)
;
2 Tim. 1•  (2 Tim. 1)
:*marg:;
1 Peter 1:21• 21who by him do believe on God, who has raised him from among the dead and given him glory, that your faith and hope should be in God. (1 Peter 1:21)
• In Isaiah 11:10, the prophet speaks of the inclusion of the Gentiles in the reign of Israel's Messiah. (“Practical Righteousness Toward Those Weak in the Faith: Romans 14-15:13” by B. Anstey)

J. N. Darby Translation

+
12
And again, Esaias saysh, There shall be the root of Jesse, and one that arises, to rule over the nations: in him shall the nations hope.

JND Translation Notes

+
h
See Isa. 11.10.

W. Kelly Translation

+
12
And again Esaias saith, “There shall be the root of Jesse, and he that standeth up to rule Gentiles: on him shall Gentiles hope.”