Go
Articles on

Romans 2

Rom. 2:22 KJV (With Strong’s)

+
22
Thou that sayest
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
lego (Greek #3004)
properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas 2036 and 5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while 4483 is properly to break silence merely, and 2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean
KJV usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
Pronounce: leg'-o
Origin: a primary verb
a man should not
me (Greek #3361)
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas 3756 expects an affirmative one)) whether
KJV usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also 3362, 3363, 3364, 3372, 3373, 3375, 3378.
Pronounce: may
Origin: a primary particle of qualified negation (whereas 3756 expresses an absolute denial)
commit adultery
moicheuo (Greek #3431)
to commit adultery
KJV usage: commit adultery.
Pronounce: moy-khyoo'-o
Origin: from 3432
, dost thou commit adultery
moicheuo (Greek #3431)
to commit adultery
KJV usage: commit adultery.
Pronounce: moy-khyoo'-o
Origin: from 3432
? thou that abhorrest
bdelusso (Greek #948)
to be disgusted, i.e. (by implication) detest (especially of idolatry)
KJV usage: abhor, abominable.
Pronounce: bdel-oos'-so
Origin: from a (presumed) derivative of βδέω (to stink)
idols
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
eidolon (Greek #1497)
an image (i.e. for worship); by implication, a heathen god, or (plural) the worship of such
KJV usage: idol.
Pronounce: i'-do-lon
Origin: from 1491
, dost thou commit sacrilege
hierosuleo (Greek #2416)
to be a temple-robber (figuratively)
KJV usage: commit sacrilege.
Pronounce: hee-er-os-ool-eh'-o
Origin: from 2417
?

More on:

+
Idolatry

Cross References

+
adultery.
Jer. 5:7• 7Wherefore should I pardon thee? Thy children have forsaken me, and swear by them that are not God. I have satiated them, and they have committed adultery, and they troop to the harlots' house. (Jer. 5:7)
;
Jer. 7:9‑10• 9What? steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense unto Baal, and walk after other gods whom ye know not …
 10then ye come and stand before me, in this house which is called by my name, and say, We are delivered,--in order to do all these abominations! (Jer. 7:9‑10)
;
Jer. 9:2• 2Oh that I had in the wilderness a traveller's lodging-place, that I might leave my people, and go away from them! For they are all adulterers, an assembly of treacherous men. (Jer. 9:2)
;
Ezek. 22:11• 11And one hath committed abomination with his neighbour's wife; and another hath lewdly defiled his daughter-in-law; and another in thee hath humbled his sister, his father's daughter. (Ezek. 22:11)
;
Matt. 12:39• 39But he, answering, said to them, A wicked and adulterous generation seeks after a sign, and a sign shall not be given to it save the sign of Jonas the prophet. (Matt. 12:39)
;
Matt. 16:4• 4A wicked and adulterous generation seeks after a sign, and a sign shall not be given to it save the sign of Jonas. And he left them and went away. (Matt. 16:4)
;
James 4:4• 4Adulteresses, know ye not that friendship with the world is enmity with God? Whoever therefore is minded to be the friend of the world is constituted enemy of God. (James 4:4)
sacrilege.
Mal. 1:8,14• 8And if ye offer the blind for sacrifice, is it not evil? And if ye offer the lame and sick, is it not evil? Present it now unto thy governor: will he be pleased with thee? or will he accept thy person? saith Jehovah of hosts.
 14Yea, cursed be the deceiver, who hath in his flock a male, and voweth and sacrificeth unto the Lord a corrupt thing; for I am a great King, saith Jehovah of hosts, and my name is terrible among the nations. (Mal. 1:8,14)
;
Mal. 3:8• 8Will a man rob God? But ye rob me. And ye say, Wherein do we rob thee? In tithes and heave-offerings. (Mal. 3:8)
;
Mark 11:17• 17And he taught saying to them, Is it not written, My house shall be called a house of prayer for all the nations? but *ye* have made it a den of robbers. (Mark 11:17)

J. N. Darby Translation

+
22
thou that sayest man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilegee?

JND Translation Notes

+
e
See Acts 19.37.

W. Kelly Translation

+
22
thou that sayest not to commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege?