Rut 2 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Rut 2 (Spanish RV 1909)

Verse 19

Go

Verse 21

Articles on

Ruth 2

Rt. 2:20 KJV (With Strong’s)

+

20

And Naomi said unto her daughter in law, Blessedv be he of the Lord, who hath not left offw his kindness to the living and to the dead. And Naomi said unto her, The man is near of kin unto us, μone of our next kinsmen.

v

Rt. 3:10• ¹⁰Y él dijo: Bendita seas tú de Jehová, hija mía; que has hecho mejor tu postrera gracia que la primera, no yendo tras los mancebos, sean pobres ó ricos. (Rt. 3:10)

;

2 S. 2:5• ⁵Y envió David mensajeros á los de Jabes de Galaad, diciéndoles: Benditos seáis vosotros de Jehová, que habéis hecho esta misericordia con vuestro señor Saúl en haberle dado sepultura. (2 S. 2:5)

;

Job 29:13• ¹³La bendición del que se iba á perder venía sobre mí; Y al corazón de la viuda daba alegría. (Job 29:13)

w

2 S. 9:1• ¹Y dijo David: ¿Ha quedado alguno de la casa de Saúl, á quien haga yo misericordia por amor de Jonathán? (2 S. 9:1)

μ

or, that hath right to redeem,

Lv. 25:25• ²⁵Cuando tu hermano empobreciere, y vendiere algo de su posesión, vendrá el rescatador, su cercano, y rescatará lo que su hermano hubiere vendido. (Lv. 25:25)

.

More on:

+

Daughter,

Kinsman,

Man,

Naomi

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

Blessed.

Rt. 3:10• ¹⁰Y él dijo: Bendita seas tú de Jehová, hija mía; que has hecho mejor tu postrera gracia que la primera, no yendo tras los mancebos, sean pobres ó ricos. (Rt. 3:10)

;

2 S. 2:5• ⁵Y envió David mensajeros á los de Jabes de Galaad, diciéndoles: Benditos seáis vosotros de Jehová, que habéis hecho esta misericordia con vuestro señor Saúl en haberle dado sepultura. (2 S. 2:5)

;

Job 29:12‑13• ¹²Porque libraba al pobre que gritaba, Y al huérfano que carecía de ayudador.
¹³La bendición del que se iba á perder venía sobre mí; Y al corazón de la viuda daba alegría. (Job 29:12‑13)

;

2 Ti. 1:16‑18• ¹⁶Dé el Señor misericordia á la casa de Onesíforo; que muchas veces me refrigeró, y no se avergonzó de mi cadena:
¹⁷Antes, estando él en Roma, me buscó solícitamente, y me halló.
¹⁸Déle el Señor que halle misericordia cerca del Señor en aquel día. Y cuánto nos ayudó en Efeso, tú lo sabes mejor. (2 Ti. 1:16‑18)

hath not.

2 S. 9:1• ¹Y dijo David: ¿Ha quedado alguno de la casa de Saúl, á quien haga yo misericordia por amor de Jonathán? (2 S. 9:1)

;

Pr. 17:17• ¹⁷En todo tiempo ama el amigo; Y el hermano para la angustia es nacido. (Pr. 17:17)

;

Fil. 4:10• ¹⁰Mas en gran manera me gocé en el Señor de que ya al fin ha reflorecido vuestro cuidado de mí; de lo cual aun estabais solícitos, pero os faltaba la oportunidad. (Fil. 4:10)

one of our.

or, one that hath right to redeem.

Rt. 3:9• ⁹Entonces él dijo: ¿Quién eres? Y ella respondió: Yo soy Ruth tu sierva: extiende el borde de tu capa sobre tu sierva, por cuanto eres pariente cercano. (Rt. 3:9)

;

Rt. 4:6• ⁶Y respondió el pariente: No puedo redimir por mi parte, porque echaría á perder mi heredad: redime tú usando de mi derecho, porque yo no podré redimir. (Rt. 4:6)

;

Lv. 25:25• ²⁵Cuando tu hermano empobreciere, y vendiere algo de su posesión, vendrá el rescatador, su cercano, y rescatará lo que su hermano hubiere vendido. (Lv. 25:25)

;

Dt. 25:5‑7• ⁵Cuando hermanos estuvieren juntos, y muriere alguno de ellos, y no tuviere hijo, la mujer del muerto no se casará fuera con hombre extraño: su cuñado entrará á ella, y la tomará por su mujer, y hará con ella parentesco.
⁶Y será que el primogénito que pariere ella, se levantará en nombre de su hermano el muerto, porque el nombre de éste no sea raído de Israel.
⁷Y si el hombre no quisiere tomar á su cuñada, irá entonces la cuñada suya á la puerta á los ancianos, y dirá: Mi cuñado no quiere suscitar nombre en Israel á su hermano; no quiere emparentar conmigo. (Dt. 25:5‑7)

;

Job 19:25• ²⁵Yo sé que mi Redentor vive, Y al fin se levantará sobre el polvo: (Job 19:25)

• Ruth shows more the initial enthusiasm of young faith, whereas Naomi reveals the experience of a faith matured in the school of testing. (“Ruth 2” by H.L. Rossier)

J. N. Darby Translation

+

20

And Naomi said to her daughter-in-law, Blessed be he of Jehovah, who has not left off his kindness to the living and to the dead! And Naomi said to her, The man is near of kin to us, one of those who have the right of our redemptionc.

JND Translation Notes

+

c

See Lev. 25.25.