Go
Articles on

1 Corinthians 1

1 Cor. 1:7 KJV (With Strong’s)

+
7
So that
hoste (Greek #5620)
so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
KJV usage: (insomuch) as, so that (then), (insomuch) that, therefore, to, wherefore.
Pronounce: hoce'-teh
Origin: from 5613 and 5037
ye
humas (Greek #5209)
you (as the objective of a verb or preposition)
KJV usage: ye, you (+ -ward), your (+ own).
Pronounce: hoo-mas'
Origin: accusative case of 5210
come behind
me (Greek #3361)
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas 3756 expects an affirmative one)) whether
KJV usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also 3362, 3363, 3364, 3372, 3373, 3375, 3378.
Pronounce: may
Origin: a primary particle of qualified negation (whereas 3756 expresses an absolute denial)
hustereo (Greek #5302)
to be later, i.e. (by implication) to be inferior; generally, to fall short (be deficient)
KJV usage: come behind (short), be destitute, fail, lack, suffer need, (be in) want, be the worse.
Pronounce: hoos-ter-eh'-o
Origin: from 5306
in
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
no
medeis (Greek #3367)
not even one (man, woman, thing)
KJV usage: any (man, thing), no (man), none, not (at all, any man, a whit), nothing, + without delay.
Pronounce: may-dice'
Origin: μηδεμία (may-dem-ee'-ah), and the neuter μηδέν (may-den') from 3361 and 1520
gift
charisma (Greek #5486)
a (divine) gratuity, i.e. deliverance (from danger or passion); (specially), a (spiritual) endowment, i.e. (subjectively) religious qualification, or (objectively) miraculous faculty
KJV usage: (free) gift.
Pronounce: khar'-is-mah
Origin: from 5483
; waitingq for
apekdechomai (Greek #553)
to expect fully
KJV usage: look (wait) foreign
Pronounce: ap-ek-dekh'-om-ahee
Origin: from 575 and 1551
the βcoming
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
apokalupsis (Greek #602)
disclosure
KJV usage: appearing, coming, lighten, manifestation, be revealed, revelation.
Pronounce: ap-ok-al'-oop-sis
Origin: from 601
of our
hemon (Greek #2257)
of (or from) us
KJV usage: our (company), us, we.
Pronounce: hay-mone'
Origin: genitive case plural of 1473
Lord
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
kurios (Greek #2962)
supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
KJV usage: God, Lord, master, Sir.
Pronounce: koo'-ree-os
Origin: from κῦρος (supremacy)
Jesus
Iesous (Greek #2424)
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
KJV usage: Jesus.
Pronounce: ee-ay-sooce'
Origin: of Hebrew origin (03091)
Christ
Christos (Greek #5547)
anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
KJV usage: Christ.
Pronounce: khris-tos'
Origin: from 5548
:
q
Titus 2:13• 13awaiting the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Saviour Jesus Christ; (Titus 2:13)
;
2 Peter 3:12• 12waiting for and hastening the coming of the day of God, by reason of which the heavens, being on fire, shall be dissolved, and the elements, burning with heat, shall melt? (2 Peter 3:12)
β
revelation.

More on:

+
Christ,
Gifts,
The Lord Jesus

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
ye.
2 Cor. 12:13• 13For in what is it that ye have been inferior to the other assemblies, unless that I myself have not been in laziness a charge upon you? Forgive me this injury. (2 Cor. 12:13)
waiting.
1 Cor. 4:5• 5So that do not judge anything before the time, until the Lord shall come, who shall also both bring to light the hidden things of darkness, and shall make manifest the counsels of hearts; and then shall each have his praise from God. (1 Cor. 4:5)
;
Gen. 49:18• 18I wait for thy salvation, O Jehovah. (Gen. 49:18)
;
Matt. 25:1• 1Then shall the kingdom of the heavens be made like to ten virgins that having taken their torches, went forth to meet the bridegroom. (Matt. 25:1)
;
Luke 12:36• 36and *ye* like men who wait their own lord whenever he may leave the wedding, that when he comes and knocks, they may open to him immediately. (Luke 12:36)
;
Rom. 8:19• 19For the anxious looking out of the creature expects the revelation of the sons of God: (Rom. 8:19)
;
Phil. 3:20• 20for *our* commonwealth has its existence in the heavens, from which also we await the Lord Jesus Christ as Saviour, (Phil. 3:20)
;
1 Thess. 1:10• 10and to await his Son from the heavens, whom he raised from among the dead, Jesus, our deliverer from the coming wrath. (1 Thess. 1:10)
;
2 Tim. 4:8• 8Henceforth the crown of righteousness is laid up for me, which the Lord, the righteous Judge, will render to me in that day; but not only to me, but also to all who love his appearing. (2 Tim. 4:8)
;
Titus 2:13• 13awaiting the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Saviour Jesus Christ; (Titus 2:13)
;
Heb. 9:28• 28thus the Christ also, having been once offered to bear the sins of many, shall appear to those that look for him the second time without sin for salvation. (Heb. 9:28)
;
Heb. 10:36‑37• 36For ye have need of endurance in order that, having done the will of God, ye may receive the promise.
 37For yet a very little while he that comes will come, and will not delay. (Heb. 10:36‑37)
;
James 5:7‑8• 7Have patience, therefore, brethren, till the coming of the Lord. Behold, the labourer awaits the precious fruit of the earth, having patience for it until it receive the early and the latter rain.
 8*Ye* also have patience: stablish your hearts, for the coming of the Lord is drawn nigh. (James 5:7‑8)
;
2 Peter 3:12• 12waiting for and hastening the coming of the day of God, by reason of which the heavens, being on fire, shall be dissolved, and the elements, burning with heat, shall melt? (2 Peter 3:12)
;
Jude 21• 21keep yourselves in the love of God, awaiting the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life. (Jude 21)
coming.
Gr. revelation.
Luke 17:30• 30after this manner shall it be in the day that the Son of man is revealed. (Luke 17:30)
;
Col. 3:4• 4When the Christ is manifested who is our life, then shall *ye* also be manifested with him in glory. (Col. 3:4)
;
2 Thess. 1:7• 7and to you that are troubled repose with us, at the revelation of the Lord Jesus from heaven, with the angels of his power, (2 Thess. 1:7)
;
1 Tim. 6:14‑15• 14that thou keep the commandment spotless, irreproachable, until the appearing of our Lord Jesus Christ;
 15which in its own time the blessed and only Ruler shall shew, the King of those that reign, and Lord of those that exercise lordship; (1 Tim. 6:14‑15)
;
1 Peter 1:13• 13Wherefore, having girded up the loins of your mind, be sober and hope with perfect stedfastness in the grace which will be brought to you at the revelation of Jesus Christ; (1 Peter 1:13)
;
1 Peter 4:13• 13but as ye have share in the sufferings of Christ, rejoice, that in the revelation of his glory also ye may rejoice with exultation. (1 Peter 4:13)
;
1 Peter 5:4• 4And when the chief shepherd is manifested ye shall receive the unfading crown of glory. (1 Peter 5:4)
;
1 John 3:2• 2Beloved, now are we children of God, and what we shall be has not yet been manifested; we know that if it is manifested we shall be like him, for we shall see him as he is. (1 John 3:2)
• They came behind in no gift, clearly not in what is called the inward grace of the spiritual life, but in communication to others and manifestation of power, as in 1 Cor. 12. (“Notes on 1 Corinthians 1:4-9” by W. Kelly)
• The Corinthians however are hereby reminded of Him who will judge of every one's work; when each shall receive his own reward according, to his own labor. (“Notes on 1 Corinthians 1:4-9” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
7
so that ye come short in no gift, awaitingd the revelation of our Lord Jesus Christ;

JND Translation Notes

+
d
"Awaiting" expresses actual expectation.

W. Kelly Translation

+
7
so that ye come not short in any gift, awaiting the revelation of our Lord Jesus Christ