Go
Articles on

2 Corinthians 1

2 Cor. 1:7 KJV (With Strong’s)

+
7
And our hope of you is stedfast, knowing
eido (Greek #1492)
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent 3700 and 3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
KJV usage: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare 3700.
Pronounce: i'-do
Origin: a primary verb
, that
hoti (Greek #3754)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
KJV usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
Pronounce: hot'-ee
Origin: neuter of 3748 as conjunction
as
hosper (Greek #5618)
just as, i.e. exactly like
KJV usage: (even, like) as.
Pronounce: hoce'-per
Origin: from 5613 and 4007
m ye are
este (Greek #2075)
ye are
KJV usage: be, have been, belong.
Pronounce: es-teh'
Origin: second person plural present indicative of 1510
partakers
koinonos (Greek #2844)
a sharer, i.e. associate
KJV usage: companion, X fellowship, partaker, partner.
Pronounce: koy-no-nos'
Origin: from 2839
of the sufferings
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
pathema (Greek #3804)
something undergone, i.e. hardship or pain; subjectively, an emotion or influence
KJV usage: affection, affliction, motion, suffering.
Pronounce: path'-ay-mah
Origin: from a presumed derivative of 3806
, so
houto (Greek #3779)
in this way (referring to what precedes or follows)
KJV usage: after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.
Pronounce: hoo'-to
Origin: οὕτως (hoo'-toce) adverb from 3778
shall ye be also
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
of the consolation
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
paraklesis (Greek #3874)
imploration, hortation, solace
KJV usage: comfort, consolation, exhortation, intreaty.
Pronounce: par-ak'-lay-sis
Origin: from 3870
.
m
Rom. 8:17• 17and, if children, heirs also; heirs of God and joint-heirs with Christ; if at least we suffer together, that we may also together be glorified. (Rom. 8:17)
;
2 Tim. 2:12• 12if we endure, we shall also reign together; if we shall deny [him], he also will deny us; (2 Tim. 2:12)

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
our.
2 Cor. 1:14• 14even as also ye recognized us in part that we are your boast, just as ye also are ours in the day of our Lord Jesus. (2 Cor. 1:14)
;
2 Cor. 7:9• 9Now I rejoice, not that ye were grieved but that ye were grieved unto repentance, for ye were grieved according to God that in nothing ye might suffer damage from us. (2 Cor. 7:9)
;
2 Cor. 12:20• 20For I fear lest by any means on coming I find you not such as I wish, and I be found by you such as ye wish not; lest by any means [there be] strife, jealousy, wraths, feuds, slanderings, whisperings, swellings, confusions; (2 Cor. 12:20)
;
Phil. 1:6‑7• 6being confident of this very thing, that he who began in you a good work will complete [it] until [the] day of Jesus Christ;
 7even as it is righteous for me to think this of you all, because ye have me in your heart; and both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gospel, ye are all fellow-partakers of my grace. (Phil. 1:6‑7)
;
1 Thess. 1:3‑4• 3remembering without ceasing your work of faith and labour of love and patience of hope of our Lord Jesus Christ before our God and Father,
 4knowing, brethren beloved by God, your election; (1 Thess. 1:3‑4)
as ye.
Matt. 5:11‑12• 11Blessed are ye when they shall reproach and persecute you, and falsely say every wicked word against you for my sake.
 12Rejoice and exult; for your reward is great in the heavens; for thus persecuted they the prophets that were before you. (Matt. 5:11‑12)
;
Luke 22:28‑30• 28But ye are they who have persevered with me in my temptations.
 29And I appoint unto you as my Father appointed unto me, a kingdom,
 30that ye may eat and drink at my table in my kingdom and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel. (Luke 22:28‑30)
;
Rom. 8:17‑18• 17and, if children, heirs also; heirs of God and joint-heirs with Christ; if at least we suffer together, that we may also together be glorified.
 18For I reckon that the sufferings of the present time [are] not worthy of comparison with the glory about to be revealed in regard to us. (Rom. 8:17‑18)
;
1 Cor. 10:13• 13No temptation hath taken you save a human one: but God [is] faithful, who will not allow you to be tempted above what ye are able, but will with the temptation make also the issue that ye may be able to bear [it]. (1 Cor. 10:13)
;
2 Thess. 1:4‑7• 4so that we ourselves glory in you in the assemblies of God for your patience and faith in all your persecutions and the tribulations which ye are all enduring;
 5a manifest token of the righteous judgment of God, to the end that ye be counted worthy of the kingdom of God for which ye also suffer;
 6if so be that it is a righteous thing with God to recompense tribulation to those who trouble you,
 7and to you that are troubled rest with us, at the revelation of the Lord Jesus from heaven with angels of his power (2 Thess. 1:4‑7)
;
2 Tim. 2:12• 12if we endure, we shall also reign together; if we shall deny [him], he also will deny us; (2 Tim. 2:12)
;
James 1:2‑4,12• 2Count [it] all joy, my brethren, when ye fall into various temptations,
 3knowing that the proving of your faith worketh out endurance;
 4but let endurance have a perfect work, that ye may be perfect and entire, lacking in nothing.
 12Blest [is] a man who endureth trial; because, having been put to the proof, he shall receive the crown of life which he promised to those that love him. (James 1:2‑4,12)
• Love interprets boldly and liberally….Far other were the sufferings of the Corinthian saints from his own. But grace delights in sharing all it can; and faith gives the highest character to whatever it can discern to be of God. (“Notes on 2 Corinthians 1:1-7” by W. Kelly)
• Love interprets boldly and liberally. He had heard enough to cheer his spirit....Far other wore the sufferings of the Corinthian saints from his own. But grace delights in sharing all it can; and faith gives the highest character to whatever it can discern to be of God. (“Notes on 2 Corinthians 1:1-7” by W. Kelly)
• The afflictions of the Corinthians were a testimony to him that, however great their moral weakness had been, they had part in those consolations which he enjoyed himself, and which he knew to be so deep, so real, which he knew to be of God, and a token of His favor. Precious bonds of grace! (“2 Corinthians 1” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+
7
(and our hope for you is sure;) or whether we are encouraged, it is for your encouragement and salvation: knowing that as ye are partakers of the sufferings, so also of the encouragement.

W. Kelly Translation

+
7
knowing that as ye are partakers of the sufferings, so also of the comfort.