2ª Corintios 10 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>2ª Corintios 10 (Spanish RV 1909)

Verse 9

Go

Verse 11

Articles on

2 Corinthians 10

2 Co. 10:10 KJV (With Strong’s)

+

10

For his letters, ζsay they, are weighty and powerful; but his bodily presence is weak, and his speech contemptible.

ζ

saith he.

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

say they.

Gr. saith he.

2 Co. 10:11• ¹¹Esto piense el tal, que cuales somos en la palabra por cartas estando ausentes, tales seremos también en hechos, estando presentes. (2 Co. 10:11)

but.

2 Co. 10:1• ¹Empero yo Pablo, os ruego por la mansedumbre y modestia de Cristo, yo que presente ciertamente soy bajo entre vosotros, mas ausente soy confiado entre vosotros: (2 Co. 10:1)

;

2 Co. 12:5‑9• ⁵De este tal me gloriaré, mas de mí mismo nada me gloriaré, sino en mis flaquezas.
⁶Por lo cual si quisiere gloriarme, no seré insensato: porque diré verdad: empero lo dejo, porque nadie piense de mí más de lo que en mí ve, ú oye de mí.
⁷Y porque la grandeza de las revelaciones no me levante descomedidamente, me es dado un aguijón en mi carne, un mensajero de Satanás que me abofetee, para que no me enaltezca sobremanera.
⁸Por lo cual tres veces he rogado al Señor, que se quite de mí.
⁹Y me ha dicho: Bástate mi gracia; porque mi potencia en la flaqueza se perfecciona. Por tanto, de buena gana me gloriaré más bien en mis flaquezas, porque habite en mí la potencia de Cristo. (2 Co. 12:5‑9)

;

1 Co. 2:3‑4• ³Y estuve yo con vosotros con flaqueza, y mucho temor y temblor;
⁴Y ni mi palabra ni mi predicación fué con palabras persuasivas de humana sabiduría, mas con demostración del Espíritu y de poder; (1 Co. 2:3‑4)

;

Gá. 4:13‑14• ¹³Que vosotros sabéis que por flaqueza de carne os anuncié el evangelio al principio:
¹⁴Y no desechasteis ni menospreciasteis mi tentación que estaba en mi carne: antes me recibisteis como á un ángel de Dios, como á Cristo Jesús. (Gá. 4:13‑14)

and his.

2 Co. 11:6• ⁶Porque aunque soy basto en la palabra, empero no en la ciencia: mas en todo somos ya del todo manifiestos á vosotros. (2 Co. 11:6)

;

Éx. 4:10• ¹⁰Entonces dijo Moisés á Jehová: Ay Señor! yo no soy hombre de palabras de ayer ni de anteayer, ni aun desde que tú hablas á tu siervo; porque soy tardo en el habla y torpe de lengua. (Éx. 4:10)

;

Jer. 1:6• ⁶Y yo dije: Ah! ah! Señor Jehová! He aquí, no sé hablar, porque soy niño. (Jer. 1:6)

;

1 Co. 1:17,21• ¹⁷Porque no me envió Cristo á bautizar, sino á predicar el evangelio: no en sabiduría de palabras, porque no sea hecha vana la cruz de Cristo.
²¹Porque por no haber el mundo conocido en la sabiduría de Dios á Dios por sabiduría, agradó á Dios salvar á los creyentes por la locura de la predicación. (1 Co. 1:17,21)

;

1 Co. 2:1‑4• ¹Así que, hermanos, cuando fuí á vosotros, no fuí con altivez de palabra, ó de sabiduría, á anunciaros el testimonio de Cristo.
²Porque no me propuse saber algo entre vosotros, sino á Jesucristo, y á éste crucificado.
³Y estuve yo con vosotros con flaqueza, y mucho temor y temblor;
⁴Y ni mi palabra ni mi predicación fué con palabras persuasivas de humana sabiduría, mas con demostración del Espíritu y de poder; (1 Co. 2:1‑4)

• They could not understand an apostle of such mean appearance, and a style of speech so little suitable to an ambassador of Christ. In this last respect they were much more fastidious than the Lycaonians who felt the force of Paul's words. External manner had an egregious over-value in Achaian eyes. (“Notes on 2 Corinthians 10:7-12” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

10

because his letters, he says, are weighty and strong, but his presence in the body weak, and his speech naught.

W. Kelly Translation

+

10

because his letters, saith onea, [are] weighty and strong, but the presence of the body weak and the speech contemptible.

WK Translation Notes

+

a

Some copies give "they say."